Makita BFT020F Manual De Instrucciones página 3

• The declared vibration emission value has been mea-
sured in accordance with the standard test method and
may be used for comparing one tool with another.
• The declared vibration emission value may also be
used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
• The vibration emission during actual use of the power
tool can differ from the declared emission value
depending on the ways in which the tool is used.
• Be sure to identify safety measures to protect the oper-
ator that are based on an estimation of exposure in the
actual conditions of use (taking account of all parts of
the operating cycle such as the times when the tool is
switched off and when it is running idle in addition to
the trigger time).
ENG901-1
Bruit et vibration
Bruit
Niveau de bruit pondéré A typique, déterminé selon
EN60745 :
Pour
BFT020F/BFT021F/BFT040F/BFT042F/
BFT080F/BFT122F/BFT081F/BFL060F/
BFL080F/BFL081F/BFL120F/BFL121F/BFL200F/
BFT041R/BFT082R/BFT124R/BFH040F/BFH090F/
BFH120F/DFT041R/DFT082R/DFT124R
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BFT123F
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BFL300F/DFL300F
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BFL400F/BFL401F/DFL400F/DFL401F
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BFL201R/BFL402R/DFL201R/DFL402R
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BFL301R/DFL301R
Niveau de pression sonore (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Le niveau de bruit en fonctionnement peut dépasser
80 dB (A).
Pour BTD125
Niveau de pression sonore (L
Niveau de puissance du son (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Pour BTD143
Niveau de pression sonore (L
Niveau de puissance du son (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Pour BTW110
Niveau de pression sonore (L
Niveau de puissance du son (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Pour BTW130
Niveau de pression sonore (L
Niveau de puissance du son (L
Incertitude (K) : 3 dB (A)
Porter des protecteurs anti-bruit
FRANÇAIS
) : 70 dB (A) ou moins
pA
) : 71 dB (A)
pA
) : 72 dB (A)
pA
) : 73 dB (A)
pA
) : 72 dB (A)
pA
) : 74 dB (A)
pA
) : 92 dB (A)
pA
) : 103 dB (A)
WA
) : 93 dB (A)
pA
) : 104 dB (A)
WA
) : 90 dB (A)
pA
) : 101 dB (A)
WA
) : 96 dB (A)
pA
) : 107 dB (A)
WA
ENG103-4
3