Specific Safety Rules; Important - Redstone YT-TZR-200/400 Manual De Instrucciones

use
19) Be vigilant
Watch what you are doing, use common sense and do not
work when you are tired.
20) Check for damaged parts
Before re-using the machine, it is recommended to carefully
check that it is working properly. Check the alignment
of moving parts, that moving parts are securely fastened,
that there are on broken parts, that it is properly set up
and any other condition which may effect the operation
of the machine. Unless otherwise indicated in the instruc-
tions,
it is recommended to repair or replace the guard or any
other damaged part, through an authorised professional.
Defective switches must be replaced professionally. Do not
use a machine with a switch which no longer
controls the starting or stopping of the machine.
21) Warning
The use of any accessory, other than those mentioned in the
instructions, may entail a risk of personal injury.
22) Have the machine repaired by qualified professionals
This electric machine conforms to appropriate safety regula-
tions. It is strongly recommended that repairs should
be carried out by qualified professionals, using genuine
replacement parts; proceeding otherwise may result in
considerable danger to the user.
23) Power Cable:
if the power cable is damaged it must be replaced by the
manufacturer, its after-sales service or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard
24) This device is not intended for use by persons (inclu-
ding children) with reduced physical, sensory or mental
capabilities are reduced, or lack of experience or knowledge,
unless they have been given, through a person responsible
for their safety, supervision or instruction concerning use of
the appliance.
It should supervise children to ensure they do not play with
the appliance.
Keep these instructions in a safe place

SPECIFIC SAFETY RULES

1.Before installing and using this unit, it is essential for
safety and efficacy, to take cognizance of this manual
and comply with its requirements. A copy of this manual
should be kept available to all operators. Additional
copies can be provided on request.
2. Do not use this product if one of the plates attached to
the device, or if one of the entries are as indicated Ala end
of this manual is no longer present or readable. Identical
plates can be provided on request which must be fixed
before continuing the use of the device.
3.Make sure anyone to whom you entrust the use of this
device knows the operation and is able to fulfill the secu-
rity requirements that handling required for the job in
question. This manual should be made available.
4. The implementation of this equipment must comply with
the regulations and safety standards for the installation,
use, maintenance and inspection of lifting equipment.
5. For professional use, this device should be placed under
the responsibility of a person familiar with the regula-
tions and with the authority to ensure the application if
it is not the operator.
6. Anyone using this unit for the first time must check
out risk, before applying the load, and a low lift height,
she has understood all the security and efficiency of its
operation.
7. The establishment and implementation operation of this
device must be made under conditions ensuring the
safety of the installer in accordance with réglementatio-
napplicable in its class.
8. Before using the machine, check that he is in apparent
good condition, as well as accessories used with the
YT-TZR-200/400
682000-2-Manual-C.indd 11 682000-2-Manual-C.indd 11
device.
9. The manufacturer's liability will not be liable for any ope-
ration of this equipment in a mounting configuration is
not described in this manual.
10. The unit should be suspended vertically in a mooring
point and a structure strong enough to withstand the
maximum load limit shown on this notice. When using
multiple devices, the resistance of the structure must
be based on the number of devices, according to their
load limit.
11. The lifting chain is part of the device and must not be
removed or repaired or altered outside the control of the
manufacturer. Disassembly or alteration of the load chain
out of control manufacturer excludes product liability for
the consequences of this action.
12. The good condition of the chain is a prerequisite for
safety and proper operation of the device. The control
condition of the chain must be made to each use as des-
cribed in «chain.» Any device that chain for signs of dete-
rioration should be withdrawn from use and returned to
the supplier for inspection and repair.
13. Any changes to the device or removal of parts in part
exempt the manufacturer from liability.
14. This hand-held device should never be driven.
15. L'utillsateur doit s'assurer en cours d'utilisation que
la chaîne est constamment tendue par la charge, et
particulièrement que celle-ci n'est pas neutralisée tem-
porairement par un obstacle en descente, ce qui pourrait
entraîner un risque de rupture de la chaîne lorsque la
charge se libère de son obstacle.
16. ll est interdit d'utiliser cet appareil pour le levage ou le
deplacement de personnes.
17. Any disassembly of the unit is not described in this
manual, or repairs made outside the control of the
manufacturer exempt it from liability, especially when
replacing original parts with parts from other sources.
18. This product should never be used for operations other
than those described in this manual. It should never be
used for a load greater than the maximum working load
marked on the equipment. It should never be used in
explosive atmospheres.
19. Never park or under the load. Identification & deny
access to the area under the load.
20. When a load is to be raised by several devices, installing
them should be preceded by a technical study by a qua-
lified technician, and conducted in accordance with this
study, in particular to ensure the distribution
constant load under suitable conditions. The manufacturer
disclaims all liability for the case where the product is
used in combination with other hoists other origin.
21. The hoist must be used exclusively in vertical lift and
never oblique lifting or traction.
22. Continuous monitoring of the apparent good condition
of the device and its proper maintenance are part of
demploi for its security measures. The equipment must
be checked periodically by qualified as indicated in this
manual repair.
23. When the unit is not used, it must be placed out of reach
of unauthorized persons to use.
24. In the event of termination of use, turn the disposal
under conditions prohibiting its use. Comply with regula-
tions on environmental protection.
IMPORTANT: For professional use, especially if you must take
this unit to a salaried staff or similar, conformed to labor
regulations applicable to installation, maintenance and
use of this material, particularly concerning audits requi-
red: the first audit commissioned by the user, periodic
checks and after disassembly and repair.
Warning ! The machine which you have just acquired
is intended for private use. If, however, it is used by
employees in the exercise of their trade, it is the duty of
the employer to make sure that it conforms to the work-
place regulations which apply to it.
EN
11 11
24/07/2020 09:50 24/07/2020 09:50