Stanley FATMAX SFMCE530 Traducido De Las Instrucciones Originales página 99

Enhver maling før 1977 kan indeholde
bly, og maling i hjem inden 1950 vil
sandsynligvis indeholde bly. Når denne
maling engang har bundfældet sig på
overflader, kan hånd- til mundkontakt
medføre indtagelse af bly.
Udsættes man for selv små mængder
bly, kan det forårsage uoprettelige skader
på hjerne og nervesystem; små og ufødte
børn er særligt sårbare.
Før du starter på nogen fjernelsesproces
af maling, skal du fastslå, om den maling,
du skal i gang med at fjerne, indeholder
bly. Dette kan udføres af din lokale
sundhedsafdeling eller af en professionel,
som bruger en malingsanalysator til at
kontrollere blyindholdet af den maling,
der skal fjernes. BLYBASERET MALING
MÅ KUN FJERNES AF
PROFESSIONELLE OG MÅ IKKE
FJERNES VED HJÆLP AF EN
VARMLUFTPISTOL.
Personer, som fjerner maling, skal følge
disse retningslinjer:
Flyt arbejdsemnet udendørs.
u
Hvis dette ikke er muligt, hold
arbejdsområdet godt ventileret. Åbn
vinduerne og anbring en
udsugningsblæser i et af dem.
Kontrollér at blæseren flytter luften
indefra og ud.
Fjern eller dæk alle tæpper, måtter,
u
møbler, tøj, køkkenredskaber og
luftkanaler.
Læg klude på arbejdsområdet for at
u
opfange eventuelle malingsspåner
eller afskalninger.
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Bær beskyttelsestøj som fx ekstra
arbejdsskjorter, overalls og hatte.
Arbejd i ét rum ad gangen. Møbler
u
bør flyttes og anbringes midt i
rummet og dækkes til.
Arbejdsområderne skal forsegles
fra resten af boligen ved at forsegle
døråbninger med klude.
Børn, gravide eller potentielle
u
gravide kvinder og ammende mødre
må ikke være til stede i
arbejdsområdet, før arbejdet er
afsluttet, og der er gjort grundigt
rent.
Bær en støvmaske eller en
u
åndedrætsmaske med dobbelt filter
(støv og røg). Kontrollér at masken
passer. Skæg og ansigtshår kan
forhindre, at åndedrætsværnet slutter
helt til. Udskift ofte filtre. ENGANGS
PAPAIRMASKER ER IKKE
TILSTRÆKKELIGE.
Vær forsigtig, når du betjener
u
varmluftpistolen. Hold altid
varmluftpistolen i bevægelse, da
overskudsvarme vil generere røg, som
kan blive inhaleret af operatøren.
Hold mad og drikkevarer væk fra
u
arbejdsområdet.
Vask hænder, arme og ansigt og
skyl munden, før du spiser eller
drikker noget. Ryg ikke eller tyg
tyggegummi eller tobak i
arbejdsområdet.
Rengør alt fjernet maling og støv
u
ved at bruge en våd moppe på
gulvene.
DANSK
99