Requisitos de suministro de gas
Proporcionar un suministro de gas adecuado
Esta estufa está diseñada para operar a una presión de 5 pulgadas (13 cm) de
columna de agua con gas natural o 10 pulgadas (25 cm) de columna de agua con
gas LP (propano o butano).
Asegúrese de suministrar a su estufa el tipo de gas diseñado. No intente convertir el
aparato del gas especificado en este manual a un gas diferente sin consultar al
proveedor de gas.
Esta estufa es convertible para usar con gas natural o propano. Si decide utilizar esta
estufa con gas LP, un instalador de LP calificado debe realizar la conversión antes de
intentar operar la estufa.
Para un funcionamiento adecuado, la presión del gas natural suministrado al regulador
debe estar entre 5 y 10,5 pulgadas (13 cm y 27 cm) de columna de agua.
Para gas LP, la presión suministrada debe estar entre 10 y 13 pulgadas (25 cm y 33 cm)
de columna de agua.
Al verificar el funcionamiento correcto del regulador, la presión de entrada debe ser al
menos 1 pulgada (2,5 cm) mayor que la presión de funcionamiento (colector) indicada.
El regulador de presión ubicado en la entrada del colector de la estufa debe permanecer
en la línea de suministro independientemente de si se está utilizando gas natural o LP.
NOTA
● La estufa viene de fábrica con un regulador en la caja de envío. Use solo el regulador
provisto. El regulador debe instalarse en la línea de gas que va desde la entrada de
gas de la estufa hasta la válvula de cierre de gas.
● Se debe instalar una válvula de cierre manual externa entre la entrada de gas y la
estufa con el propósito de encender o cerrar el gas al aparato.
● Asegúrese de que los conectores sean instalados por un instalador calificado.
● Nunca reutilice conectores viejos cuando instale la estufa. El uso de conectores
viejos puede provocar fugas de gas y lesiones personales. Utilice siempre los
conectores flexibles nuevos cuando instale un aparato de gas.
Requisitos especiales de gas (modelos de gas vendidos en Massachusetts)
REQUISITOS DE MANCOMUNIDAD DE MASSACHUSETTS
ADVERTENCIA
Pueden ocurrir fugas de gas en su sistema, creando una situación peligrosa.
– Es posible que las fugas de gas no se detecten solo con el olor.
– Los proveedores de gas le recomiendan comprar e instalar un detector de gas
aprobado por UL. El detector de gas debe instalarse de acuerdo con las instrucciones
del fabricante.
– La estufa debe ser instalada por un plomero o un instalador de gas calificado por el
estado de Massachusetts.
– La válvula de gas manual con mango en T debe instalarse en la línea de suministro
de gas a su estufa.
– Si se utiliza un conector de gas flexible para instalar su estufa, no se deben conectar
varias líneas de gas flexibles en serie
Requisitos eléctricos
ADVERTENCIA
● Es responsabilidad del propietario asegurarse de que el servicio eléctrico cumpla con
los requisitos eléctricos y que el tomacorriente haya sido instalado correctamente por
un electricista autorizado.
● Para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica o lesiones personales:
Todas las estufas
● No use un cable de extensión o un enchufe adaptador con esta estufa.
● Esta estufa debe estar debidamente conectada a tierra.
● Consulte con un electricista calificado si tiene dudas sobre si su estufa está
correctamente conectada a tierra.
● No modifique el enchufe provisto con su estufa; si no encaja en el tomacorriente,
haga que un electricista calificado instale un tomacorriente adecuado.
● Todo el cableado y la conexión a tierra deben realizarse de acuerdo con los códigos
locales o, en ausencia de códigos locales, con el Código Eléctrico Nacional, ANSI /
NFPA No. 70 - Última Revisión (para EE. UU.) o el Código Eléctrico Canadiense CSA
C22. 1 - Últimas Revisiones y los códigos y ordenanzas locales.
● El diagrama de cableado se encuentra en el interior de la caja del quemador.
● Esta estufa está equipada con un sistema de encendido electrónico que no
funcionará si se conecta a un tomacorriente que no esté correctamente polarizado.
Español 13