Tabla De Contenido - Tennant T16 Manual Del Operario

Instrucciones De Seguridad
Importantes−Conserve Estas Instrucciones
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Componentes De La Máquina
Dispositivos De Control E Instrumentos
Panel Táctil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Installing Batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery Specifications
Funcionamiento De Los Dispositivos De
Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicador Del Nivel De Carga De La
Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contador De Horas
Indicador Del Depósito De
Recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicador Del Depósito De Disolución
Interruptor De Parada
Interruptor De La Luz De Trabajo/Peligro
(Opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Barra De Apoyo Del Asiento
Asiento Del Operario
Asiento De Lujo Con Suspensión
(Opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cinturones De Seguridad
Botón De Control Del Contraste
Botón Del Modo De Configuración
Pedal De Marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pedal Del Freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Interruptor Direccional
Botones De Encendido/Apagado De
La Disolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funcionamiento De La Máquina
Información Sobre El Cepillo Y La
Almohadilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Durante El Funcionamiento De La Máquina 19
Lista De Comprobaciones Previas A La
Puesta En Marcha
Arranque De La Máquina
Llenado Del Depósito De Disolución
Restregado Con Espuma (Modo
Fast)/Fregado Con Ec−H2o (Modo
Ec−H2o) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modo De Fregado Convencional
Modo Es (Fregado Extendido)
Ajuste De Los Modos De Fregado
Ajuste De La Presión Del Cepillo
Ajuste Del Flujo De Disolución
Flujo De Disolución Convencional
Flujo De Disolución Es (Fregado
Extendido) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Doble Fregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Modo De Recogida De Agua (Sin Fregado) 28
Detención Del Fregado
T16 9008143 (10−2014)
ÍNDICE
Página
. . 3
7
. . . . . . . . . . . 7
. . . 8
9
10
11
. . . . . . . . . . . . . . . 11
12
12
. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
12
. 12
. . . . . . . . . . . . . . . 13
13
. . . . . . . . . 13
. . . . . . . . . . . . . . . . 13
14
. . . . . . . . . . . . 14
. . . . . . 15
. . . . 15
15
15
. . . . . . . . . . . . . . . 15
16
. . . . . . . . . 17
18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
. . . . . . . . . . . . . . . 21
. . . . . 22
22
. . . . . . 23
. . . . . . . . 24
. . . . . . . 25
. . . . . . 25
. . . . . . . . 25
. . . . . 25
25
26
27
. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Vaciado Y Limpieza Del Depósito De
Recuperación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vaciado Y Limpieza Del Depósito De
Disolución (Sólo Máquinas Es)
Apague La Máquina . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Indicador(Es) De Fallos
Códigos De Advertencia
Accesorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cepillo Lateral (Opcional)
Unidad De Barrido Previo (Opcional)
Vaciado De La Tolva De Residuos De La
Unidad De Barrido Previo
Mango De Succión (Opcional)
Batería Extraíble Por Rodamiento
(Opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protección De La Escobilla De Goma
Trasera (Opcional)
Boquilla De Pulverización (Opcional)
Localización De Averías De La Máquina
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Esquema De Mantenimiento
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cadena De Dirección
Cadena Del Engranaje De La Dirección 48
Ruedecillas De La Escobilla De Goma
Trasera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Baterías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comprobación Del Nivel Del Electrólito
Comprobación De Conexiones /
Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Carga De Baterías (Cargador Externo)
Carga De Baterías (Con Cargador
Incorporado) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Códigos De Error Del Cargador De
Baterías Incorporado
Ajustes Del Cargador De Baterías
Incorporado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cambio De Fusibles Del Cargador De
Baterías Incorporado
Sistema De Riego Con Batería Flow−Ritet
(Opcional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hydrolink Sistema De Riego Con
Batería (Opcional)
Cortacircuitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motores Eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cepillos De Fregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Almohadillas Y Cepillos De Disco
Sustitución De Los Impulsores De
Almohadilla O Cepillos De Disco
Sustitución De Las Almohadillas De
Fregado De Disco
Cepillos Cilíndricos
Cepillo Lateral (Opcional)
Sustitución Del Cepillo Lateral
Cepillos De La Unidad De Barrido Previo
Sustitución Del Cepillo Cilíndrico De
La Unidad De Barrido Previo
ÍNDICE
Página
29
. . . . . . . 31
32
. . . . . . . . . . . . . . . . 33
. . . . . . . . . . . . . . . . 34
35
. . . . . . . . . . . . 35
. . 35
. . . . . . . . . 36
. . . . . . . . 37
39
. . . . . . . . . . . . . . . 41
. . 42
. . 43
45
. . . . . . . . . . . . 46
48
. . . . . . . . . . . . . . . 48
48
49
49
49
50
51
. . . . . . . . . . . . . 52
53
. . . . . . . . . . . . . 54
55
. . . . . . . . . . . . . . . 57
59
60
60
. . . . . 60
. . . 60
. . . . . . . . . . . . . . . 61
. . . . . . . . . . . . . . . . . 62
. . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . 63
. 64
. . . . . . 65
1