H H R R
V V A A Ž Ž N N O O ! ! P P A A Ž Ž L L J J I I V V O O P P R R O O Č Č I I T T A A J J T T E E I I Č Č U U V V A A J J T T E E Z Z A A B B U U D D U U Ć Ć E E P P O O T T R R E E B B E E . .
S S i i g g u u r r n n o o s s n n o o o o d d o o b b r r e e n n j j e e
ND54 dječji stolac sastavljen ND54 Baby Backrest u skladu je s normom
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
U U P P O O Z Z O O R R E E N N J J E E
• Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora.
• Opasnost od pada: Ne dozvoliti djetetu penjanje na proizvod.
• Ne koristiti proizvod ako svi dijelovi nisu ispravno pričvršćeni i podešeni.
• Imati na umu rizik od otvorenog plamena i ostalih izvora velike topline u blizini proizvoda.
• Imati na umu rizik od naginjanja kad se dijete može stopalima odgurnuti od stola ili bilo
koje druge strukture.
• Stolac ne koristite dok dijete ne može samostalno uspravno sjediti.
• Stolac ne koristite ako je bilo koji dio oštećen, rasporen ili nedostaje.
• Kada se proizvod upotrebljava kao dječji stolac u spoju s proizvodom ND54 Baby Backrest,
namijenjen je djeci koja mogu sjediti uspravno bez pomoći i stara su do 3 godine ili teže
najviše 15 kg.
H H U U
F F O O N N T T O O S S ! ! F F I I G G Y Y E E L L M M E E S S E E N N O O L L V V A A S S S S A A E E L L É É S S Ő Ő R R I I Z Z Z Z E E M M E E G G K K É É S S Ő Ő B B B B I I F F E E L L H H A A S S Z Z N N Á Á L L Á Á S S
E E S S E E T T É É R R E E . .
B B i i z z t t o o n n s s á á g g i i e e n n g g e e d d é é l l y y
Az ND54 Baby Backrest-sel felszerelt ND54 etetőszék megfelel az
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03)-nek.
F F I I G G Y Y E E L L E E M M ! !
• Soha ne hagyja gyermekét felügyelet nélkül.
• Leesés-veszély: ne engedd, hogy gyermeked felmásszon a termékre.
• Ne használd a terméket, ha nincs az összes alkatrész a helyére igazítva és rögzítve.
• Óvakodj a termék közelében a nyílt láng használatától, és óvd az egyéb forrásokból
származó erős hőhatástól.
• Ne feledd annak kockázatát, hogy a gyermek a lábát az asztalhoz vagy egyéb bútorhoz
feszítve felborulhat.
• A terméket ne használja addig, amíg a gyermek önállóan ülni nem tud.
• A terméket ne használja, ha valamelyik alkatrész eltört, vagy elszakadt, vagy hiányzik.
• Ez a termék gyermekek számára készült, önállóan egyenesen ülni tudó legfeljebb 3 éves és
maximum 15 kg súlyú gyermekek számára tervezték.
www.carlhansen.com
N A N N A D I T Z E L
12
N D 5 4
I I S S
V V A A R R Ú Ú Ð Ð . .
Ö Ö r r y y g g g g i i s s ú ú t t h h r r e e i i n n s s u u n n
ND54 háan stól sett saman með ND54 Baby Backrest uppfyllir
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
V V A A R R Ú Ú Ð Ð
• Skiljið barnið aldrei eftir eftirlitslaust.
• Fallhætta: Komið í veg fyrir að barn geti klifrað úr vörunni.
• Ekki nota vöruna ef allir hlutir eru ekki rétt stilltir og settir saman.
• Hugið að þeirri hættu sem stafar af opnum eldi og öðrum upptökum mikils hita sem eru
nálægt vörunni.
• Athugið að varan getur hallað þegar barnið getur ýtt með fótum að borði eða öðru yfirborði.
• Ekki nota háan stól áður en barnið getur sest upp unaided
• Ekki nota háan stól ef einhver hluti er brotinn, rifinn eða horfinn
• Þessi vara er ætluð börnum allt að 3 ára aldri sem geta sest á eigin spýtur og vega Max. 15 kg.
I I T T
I I M M P P O O R R T T A A N N T T E E : : L L E E G G G G E E R R E E A A T T T T E E N N T T A A M M E E N N T T E E E E C C O O N N S S E E R R V V A A R R E E P P E E R R F F U U T T U U R R O O
R R I I F F E E R R I I M M E E N N T T O O . .
O O m m o o l l o o g g a a z z i i o o n n e e d d i i s s i i c c u u r r e e z z z z a a
Il seggiolone ND54 montato con ND54 Baby Backrest è conforme alla norma
EN 14988:2017+A1:2020 (COR. 2020-03).
A A T T T T E E N N Z Z I I O O N N E E
• Non lasciate il bambino incustodito.
• Pericolo di caduta: Non lasciare che il bambino si arrampichi sul prodotto.
• Non utilizzare il prodotto a meno che tutti i componenti non siano correttamente agganciati
e regolati.
• Prestare attenzione al rischio generato da fiamme libere e altre fonti di forte calore nelle
vicinanze del prodotto.
• Prestare attenzione al rischio di ribaltamento del prodotto nel caso in cui il bambino si
spinga con i piedi contro il tavolo o qualsiasi altra struttura.
• Non utilizzare il seggiolone se il bambino è in grado di mantenere la posizione seduta da solo.
• Non utilizzare il seggiolone in caso di parti rotte, danneggiate o mancanti.
• Il prodotto è destinato a bambini in grado di stare seduto senza aiuto e fino a 3 anni o un peso
massimo di 15 kg.
N A N N A D I T Z E L
13
N D 54