Publicidad
Manual
RRC-SMB-UBC
.es
El cargador de batería inteligente se utiliza para cargar las baterías SMBUS (baterías inteligentes) con
los formatos RRC2020, 2024, 2040 o las baterías inteligentes con un tamaño similar, p. ej. rango 202x,
Introducción:
rango 204x, rango 205x, DR36, etc.
Sólo las baterías que cumplan con la especificación de datos 1.0 o 1.1 podrán modificarse con este
Atención:
cargador de baterías. No deberían utilizarse otras baterías recargables o baterías convencionales con
este cargador de batería.
Utilice las baterías inteligentes en su dispositivo el tiempo máximo posible antes de recargarla. Cuanto
Consejo:
más descargada se encuentre, con mayor precision podrá calcular el cargador los requisitos de carga
y capacidad.
Realizar las conexiones
1.
Conecte el cable del adaptador principal al cargador de batería.
2.
Conecte el cable de alimentación al adaptador principal y enchúfelo a la toma principal.
3.
El indicador LED se apaga después de realizar la autoverificación del cargador de la batería. El cargador de batería
está listo para su uso.
4.
Si la lámpara de control roja permanece encendida y no hay batería en el cargador, el cargador de batería está
averiado.
Carga de las baterías
1.
Conecte el cargador de batería como se describe arriba.
2.
Coloque una batería inteligente descargada en el cargador de batería.
3.
El cargador de batería realiza un reconocimiento de batería y una inicialización.
4.
La batería se cargará. Deje la batería hasta que se encienda la luz de control verde.
5.
A continuación la batería estará completamente cargada. Retire la batería para utilizarla.
Uso del espaciador
Para que pueda utilizarse la batería RRC2020 o una con un formato similar, debe utilizarse el espaciador mostrado abajo
(figura 1). El espaciador se introduce como se muestra en la figura 2 y 3 hasta que encaje. Después de esto ya podrá
introducir la batería para cargarla (figura 4). Para el uso de otros tipos de baterías debe retirar el espaciador de nuevo.
Figura 1
Figura 2
Indicaciones de la lámpara de control
Parpadea la luz roja – naranja –
Autoverificación: el cargador está listo para su uso.
verde a tiempo
La batería no fue reconocida como batería inteligente. O bien se ha introducido
una
batería
Parpadea luz roja - verde
descargada. Si se trata de una batería inteligente, ésta se reactivará en 15
minutos y se recargará. De no ser éste el caso, el indicador LED se iluminará
en rojo. Véase debajo.
Parpadea la luz naranja
La Bateria debe ser calibrada.
Luz naranja encendida
La batería introducida es del tipo correcto y está siendo actualmente cargada.
Luz verde encendida
La batería está cargada y podrá retirarse para su uso.
La batería está demasiado caliente o fría para cargarse sin resultar dañada. Si
la batería está demasiado fría, ésta se cargará tan pronto se haya calentado lo
Parpadea la luz roja
suficiente. Si la batería está demasiado caliente, debería retirarse para dejarla
enfriarse.
O bien
Se ilumina la luz roja
- la batería está seriamente dañada y debe sustituirse, o
- se trata de una batería convencional que no puede recargarse.
E
SPAÑOL
Figura 3
Figura 4
convencional
o
una
batería
inteligente
extremadamente
Manual
RRC-SMB-UBC
8
.ro
Indicaţie FCC,
valabilă în SUA
Declaraţie de conformitate:
Simboluri
Date tehnice
Tensiune de intrare
Tensiune de încărcare şi
tensiune de ieşire
Putere
Dimensiuni
(Î x L x A)
Temperatură de exploatare /
depozitare
Greutate
Siguranţă /
norme CEM
* valabil numai pentru adaptor
Încărcătorul de baterii nu trebuie să se afle în apropierea pacienţilor.
Conform EN 60601-1-1 distanţa laterală trebuie să fie de cel puţin 1,5m.
Se va evita introducerea repetată a unei baterii complet încărcate, pentru că prin
încărcare bateria se va supraîncărca. Acest lucru poate deteriora atât bateria cât şi
încărcătorul de baterii.
Încărcătorul se va utiliza numai în spaţiu interior uscat! Este interzisă utilizarea
dispozitivelor umede şi pe care s-a precipitat umezeală!
Acest produs a respectat pe parcursul testelor valorile limită stabilite în paragraful 15 al
dispoziţiilor FCC pentru dispozitivele digitale din clasa B. Aceste valori limită asigură
suficientă protecţie împotriva radiaţiilor perturbatoare pentru instalarea în domenii
locative. Dispozitivele de acest tip generează şi folosesc frecvenţe înalte şi pot emite
radiaţii. De aceea, dacă nu sunt instalate şi exploatate conform indicaţiilor, pot cauza
perturbări în radiorecepţie. Însă nu se poate garanta, că la anumite instalări nu survin
totuşi perturbări. Dacă acest dispozitiv cauzează perturbaţii în recepţia radio sau TV,
ceea ce se poate constata prin oprirea şi repornirea dispozitivului, utilizatorul este
îndemnat să elimine perturbaţiile cu ajutorul următoarelor măsuri:
•
Reorientarea sau deplasarea antenei de recepţie.
•
Mărirea distanţei dintre dispozitiv şi receptor.
•
Branşarea dispozitivului la o priză care face parte dintr-un circuit de curent separat
faţă de cel al receptorului.
•
Cereţi ajutorul comerciantului sau unui tehnician cu experienţă în domeniul radio şi
TV.
Încărcătorul corespunde directivelor CE valabile la data producţiei.
Atenţie / avertizare
A se respecta manualul de utilizare
A se utiliza numai în încăperi închise
Simbolul conformităţii cu directivele CE aplicabile
Produsul se va elimina ca deşeu conform directivelor locale
RoHs (China)
Tensiune DC
Marcaj de conformitate cu cerințele California Energy Commission
Încărcător de baterie
RRC-SMB-UBC
19 - 26VDC / 3.4A max.
100-240VAC / 50 - 60Hz
0 - 17.4VDC / 0 - 4.8A
19VDC ± 5% / 3.4A
60W
65W
151 x 90 x 43mm
91 x 51 x 25.4 mm
0°C până la 40°C / -
0°C până la 40°C / -10°C
10°C până la 70°C
până la 70°C
198g
270g
IEC/EN60950-1 UL60950-1* / EN55011 / EN55022 / EN55024* / FCC15 class B /
IEC/EN61000-4-2,-3,-4,-5,-6,-8,-11* / EN61000-3-2,-3-3*
R
45
OMÂNĂ
Adaptor
RRC-SMB-UBC-M
100-240VAC / 50 - 60Hz
19VDC ± 5% / 0 - 3.43A
65W
119 x 60 x 36mm
0°C până la 40°C / -20°C
până la 80°C
310g
Publicidad
