Tabla de contenido
Publicidad
GEBRUIKSAANWIJZING
OPGELET:
LEES VOORDAT U HET APPARAAT GEBRUIKT EERST AANDACHTIG DE
GEBRUIKSAANWIJZING!
BESCHRIJVING VAN DE KOELINGSEENHEID
Deze koelingseenheid, voor MIG/MAG- en TIG-lastoortsen, mag
uitsluitend in speciale booglasbronnen worden gebruikt.
TECHNISCHE GEGEVENS
Serieplaatje (TAB. 1)
De belangrijkste gegevens over het gebruik en de prestaties van de
koelingseenheid staan aangegeven op het serieplaatje en hebben de
volgende betekenis:
1- P
l/min: koelvermogen bij 1 l/min debiet van de koelvloeistof en een
1
omgevingstemperatuur van 25 °C.
2- Symbool van het koelsysteem met vloeistof.
3- Symbool van de voedingsleiding.
4- U
: Wisselspanning en voedingsfrequentie van de koelingseenheid
1
(toegestane limieten ± 10%).
5- Symbolen die verwijzen naar veiligheidsnormen: voordat u het
apparaat gebruikt eerst aandachtig de gebruiksaanwijzing lezen!
6- Serienummer voor de identi catie van de koelingseenheid
(onmisbaar
voor
technische
reserveonderdelen, traceren van de productoorsprong).
7- EUROPESE standaard voor de veiligheid en de constructie van
koelingssystemen voor booglassen.
8- I
max: maximale stroom die door de lijn wordt verbruikt.
1
9- Beschermingsgraad van de behuizing.
10- Pmax: maximale druk.
LET OP: het voorbeeld-serieplaatje geeft een indicatie van de betekenis
van de symbolen en de cijfers; de exacte waarden van de technische
gegevens van de koelingseenheid moeten direct op het serieplaatje van
de eenheid zelf worden afgelezen.
INSTALLATIE, VEILIGHEID EN WERKING
OPGELET! DIT APPARAAT MAG NIET RECHTSTREEKS OP
HET ELEKTRICITEITSNET WORDEN AANGESLOTEN EN/OF MAG NIET
ALS AUTONOME EENHEID WORDEN GEBRUIKT.
OPGELET!
ALLE
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN UITVOEREN MET HET LASAPPARAAT
ABSOLUUT
UITGESCHAKELD
VOEDINGSNET.
DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MOGEN UITSLUITEND WORDEN
UITGEVOERD DOOR ERVAREN OF DESKUNDIG PERSONEEL.
HEFMODUS VAN HET APPARAAT
De in deze handleiding beschreven koelingseenheid heeft geen
hefsystemen.
AANSLUITEN OP HET LASAPPARAAT
1-
De koelingseenheid (G.R.A.) uit de verpakking halen.
2-
Het zijpaneel linksonder van het lasapparaat halen om bij de ruimte
te komen waarin de G.R.A. komt te staan. Afb. A.
3-
De afsluitdop van het toegangsgebied tot de vloeistofkoppelingen
die op de voorkant van het lasapparaat zit verwijderen Afb. B1
(alleen versie met geïntegreerde draadtrekker). De sluiting op de
achterkant van het lasapparaat verwijderen (alleen versies met
aparte draadtrekkereenheid).
4-
Het afsluitluik van het toegangsgebied tot de vulopening van het
reservoir op de voorkant van het lasapparaat openen (het afsluitluik
kan ook worden teruggeplaatst nadat de G.R.A. is aangebracht) Afb.
B2.
5-
De dop van het reservoir op de G.R.A. losdraaien en verwijderen. Afb.
B3.
6-
Let op de aanwezigheid van de voedingsaansluiting die afkomstig
is van de bovenkant van de ruimte van het lasapparaat Afb. C1, die
moet worden verbonden met de aansluiting op de G.R.A. Afb. C2.
(NL)
assistentie,
aanvraag
INSTALLATIEWERKZAAMHEDEN
EN
AFGESLOTEN
VAN
7-
De G.R.A. aanbrengen in de ruimte, met de vulopening van het
reservoir naar de voorkant van het lasapparaat gericht, zodat de
voedingsaansluitingen met elkaar kunnen worden verbonden Afb.
D.
8-
Daarna de G.R.A. helemaal in de ruimte van het lasapparaat
aanbrengen en helemaal naar de voorkant verplaatsen (alleen versie
met geïntegreerde draadtrekker) of naar de achterkant verplaatsen
(alleen versie met aparte draadtrekkereenheid). De G.R.A. bevestigen
met de bijgeleverde schroeven en bijbehorende ringen Afb. E.
9-
Voordat het zijpaneel de nitief wordt gesloten Afb. F, moet de
startprocedure voor de "WERKING" van de G.R.A. worden uitgevoerd.
Voor de "EERSTE START VAN DE G.R.A. " kan toegang tot de ontluchtingsklep
nodig zijn Afb. E1
WERKING
OPGELET! HET VULLEN VAN HET RESERVOIR MOET
WORDEN UITGEVOERD MET DE APPARATUUR UITGESCHAKELD EN
AFGESLOTEN VAN HET VOEDINGSNET.
GEBRUIK ALLEEN DE KOELVLOEISTOF DIE WORDT AANBEVOLEN
DOOR DE PRODUCENT VAN DE KOELINGSEENHEID.
HET
GEBRUIK
VAN
POLYPROPYLEEN ABSOLUUT VERMIJDEN.
1-
Het reservoir vullen via de vulopening: INHOUD van het reservoir =
4l; let goed op om te voorkomen dat de vloeistof overstroomt aan
het einde van het vullen.
2-
De dop van het reservoir sluiten.
3-
De externe koelleidingen verbinden met hun aansluitingen. Let
van
daarbij op het volgende:
: VLOEISTOF-AANVOERLEIDING (Koud - blauwe aansluiting)
: VLOEISTOF-RETOURLEIDING (Warm - rode aansluiting)
4-
Het
lasapparaat
gebruiksaanwijzing staat aangegeven.
De manier waarop het koelsysteem werkt, kan verschillen afhankelijk van
het gebruikte lasapparaat. Er zijn toepassingen waarbij de G.R.A. wordt
gestart op hetzelfde moment dat het lasapparaat wordt ingeschakeld
en andere waarbij de G.R.A. automatisch gaat werken zodra het lassen
wordt gestart.
EERSTE START VAN DE G.R.A.
In de eerste startfase is het gewoonlijk nodig om de lucht uit het circuit
van de G.R.A. te verwijderen om de circulatie van de koelvloeistof te
activeren.
Ga daarom als volgt te werk als er een alarmsignaal optreedt vanwege
onvoldoende vloeistofdruk, dat te zien is op het bedieningspaneel van
het lasapparaat:
EN
- Het lasapparaat resetten, zodat de G.R.A. opnieuw kan worden gestart;
- Onmiddellijk met de hand de ontluchtingsklep losdraaien Afb. E1;
HET
- De ontluchtingsklep enkele seconden open laten staan zodat de
circulatie van de koelvloeistof erbij kan komen;
- De ontluchtingsklep sluiten om te voorkomen dat er vloeistof uit lekt;
- Als de G.R.A. is gestart, het zijpaneel van het lasapparaat de nitief
sluiten Afb. F.
Als de circulatie niet wordt ingeschakeld en het alarmsignaal opnieuw
optreedt, het lasapparaat onmiddellijk uitschakelen en voor de eerste
oplossingen het gedeelte onderhoud raadplegen.
LET OP:
- Na enkele minuten werking, met name als er exibele aansluitslangen
worden gebruikt als verlenging, kan het nodig zijn om het vloeistofpeil
in het reservoir aan te vullen.
- Als met lassen wordt gestopt, kan de G.R.A. nog 3 tot 10 minuten
blijven werken.
ONDERHOUD
OPGELET!
ONDERHOUDSHANDELINGEN UITVOERT OF HET LASAPPARAAT IS
UITGESCHAKELD EN LOSGEKOPPELD VAN HET VOEDINGSNET.
Eventuele controles die onder spanning worden uitgevoerd aan de
binnenkant van de koelingseenheid, kunnen ernstige elektrische
schokken veroorzaken door direct contact met onder spanning
staande delen en/of verwondingen door direct contact met
- 13 -
ANTIVRIESVLOEISTOF
OP
starten
volgens
de
manier
CONTROLEER
VOORDAT
BASIS
VAN
die
in
de
U
DE
Publicidad
Tabla de contenido
