Plastic parts
Plastik-Elemente
Pièces en plastiques
Kunststof onderdelen
C u t the p la stic parts when th ey are required, but d o not cut them in advance
S ch n eid en S ie d ie Plastik-Elem ente aus, s o b a ld s ie benötigt w erden, a b er nicht im Voraus.
C o u p ez le s p iè c e s en p la stiq u e s au fur et à m e su re en suivant le s étapes. Ne p a s co u p e r le s p M M è ce s en a v a n c e .
K n ip de k u n ststo f onderdelen pas lo s zodra u dezernodig heeft; d o e dit niet bij voorbaat.
C o ite las p ie z a s de p lá stico a m edida que la s necesite, n o antes
Tagliare le parti in plastica q u a n d o so n o n ecessa ri, m a non tagliarli in anticipo
O d fe ite p la sto v é sou ëàstky tam kde je to nutné, a vsa k v predstihu
P oodrezàvajte plastové sù cia stk y tam kde je to potrebné, a vsa k n ie v predstihu
O d re iite pla stién i del, ko ga potrebujete. N e rezite jih vnaprej.
O dcinaj w ystaj^ce kawatki plastiku, tylko wtedy, g d y je s t to n iezb çd n e
Skär av p la std ela m a vid behov, men skär d o m inte i förväg
Irrota m u o vio sa t vasta tarvittaessa, älä ennakkoon.
V á g d ki a z alkatrészeket a le írá s szerint (de n e vá g d ki öket elore).
Bbipe
aHTe nnacTMaccoBbie AeTanM TonbKO TorAa, KorAa Heo
3
C u t off th e bu rs before a sse m b ly
S ch n eid en S ie d ie Gräten v o r der M ontage ab
C o u p ez le s b o rd u re s d e s p iè c e s avant l'a ssem b la g e
K n ip de u itste e k se ls eraf v o o rd a t u onderdelen m onteert
Corte las re b a b a s antes d e m ontar
Tagliare le fre s e prim a del m ontaggio
P fe d s k lâ d â n im o d s trih n é te o d s tà v a jic i o tr e p y
Pred sklad an im odstrihnite odstävajüce ostrapky
Pred m on tazo odrezite m orebitne ostanke ogrodja.
Odetnij rzep y przed m ontazem
Skä r av g ra d e m a innan m ontering
Poista va lu pu rseet ennen asennusta
Vâgd le a sorjâ t ô s s ze sz e re lé s elött
riepefl cöopKOH yAannÙTe nnacT uaccoB bie 3ayceHUbi
Piezas de plástico
Le parti in plastica
Plastové díly
Plastové súaastky
Plasticni deli
Gzçsci plastikowe
Delar av plast
Muoviosat
xoflHMo, He Aenaifre aroro
6
Müananyag alkatrészek
rinaaacTMaccoBbie flerann
apaE<aHee
3
P2