Intended Use; Important Information, Safety Instructions - Scheppach MFH3300-4BP Traducción De Las Instrucciones Originales De Funcionamiento

• Combined oil/petrol cylinder (24)
• Backpack (25)
• Front handle
• 4 screws M5 x 35
• Cover
• 4 nuts M5

4. Intended use

The brush cutter (using the cutting blade) is designed
for cutting young trees, strong weeds
and undergrowth.
The power trimmer (using the line spool with cutting line)
is designed for cutting lawns, grassed areas and small
weeds.
The hedge trimmer is suitable for cutting hedges, bushes
and shrubs.
The pole-mounted petrol-powered pruner is designed
for lopping off tree branches. It is not suitable for exten-
sive sawing work, felling trees or sawing any materials
other than wood.
The operating instructions as supplied by the manufac-
turer must be obeyed to ensure that the equipment is
used properly. Any use which is not expressly permitted
in the manual may result in damage to the equipment
and place the user in serious danger. Be sure to observe
the restrictions in the safety instructions.
Please note that our equipment has not been designed
for use in commercial, trade or industrial applications.
Our warranty will be voided if the equipment is used in
commercial, trade or industrial businesses or for equiva-
lent purposes.
Important. Due to the high risk of bodily injury to the us-
er, the petrol power scythe must not be used to carry out
the following work: to clean dirt and debris off walkways,
or to chop up tree or hedge clippings. Similarly, the petrol
power scythe must not be used to level out high areas
such as molehills. For safety reasons, the petrol power
scythe must not be used as a drive unit for other work
tools or toolkits of any kind.
The equipment is allowed to be used only for its pre-
scribed purpose. Any other use is deemed to be a case
of misuse. The user/operator and not the manufacturer
will be liable for any damage or injuries of any kind re-
sulting from such misuse.
Non-permitted users:
People who are not familiar with the operating manual,
children under the age of 16 and people under the influ-
ence of alcohol, drugs and medication, as well as those
who are tired or ill.
5. Important information
Safety instructions
During transport of equipment
– During transport, always turn off the motor.
– Never carry or transport the power tool with running
cutting tools.
– Only ever carry the power tool in work posture:
– Power tool on your back, left hand on the front handle
and right hand on the operating lever (also applies
to left-handed people), with the cutting tools lowered
towards the ground.
– In order to prevent damage and injury, or fuel from leak-
ing, secure the tool against tipping over when transport-
ing it in vehicles. Check the fuel tank for tightness. We
recommend emptying the fuel tank before transport.
– The fuel tank must be emptied before shipment.
– Make sure that no persons or animals are close to the
working area (minimum distance of 15 m).
Grass being cut and thrown up may contain foreign
objects such as stones. You are responsible for the
safety in your working area, and you are liable for
damages to persons or property.
– It is not permitted to either start or use the petrol brush
cutter in the vicinity of persons or animals.
– Do not use the tool when you are tired or distracted,
or your ability to react is impaired when you are under
the influence of alcohol or medication.Inattentiveness
may cause serious injuries.
– Use approved safety goggles. Use approved ear pro-
tection. Use high-quality safety gloves.
– Use high-quality skid-proof protective shoes with safe-
ty steel caps. Never operate the tool wearing sandals,
or when barefoot.
– Always wear an approved safety helmet for working
in a forest.
– Do not wear wide clothing or jewelry. Wear long trou-
sers to protect your legs. Wear safety helmet for long
hair. Loose clothing, jewelry, and long hair can get
caught in the moving parts. Wear suitable and durable
tight working clothes.
– Keep body parts and clothing away from the cutting
tool when you start the engine, or keep it running.
– Make sure you are standing in a stable and secure
position during work. Avoid moving backwards with
the tool due to risk of stumbling.
– Avoid any unnatural posture.
– When the petrol cutting blade has been operate for
long hours, it may cause a circulatory disorder due to
vibration (Raynaud's disease). In this case, it is impos-
sible to specify any length of operation, because it may
differ from person to person. The following factors can
have an influence on this phenomenon: Circulatory
disorders in the hands of the operator, low outdoor
temperatures, long hours of operation. Therefore, it is
recommended to wear warm protective gloves, and to
take breaks at regular intervals.
– The exhaust of internal combustion engines is poison-
ous and can lead to suffocation, among others. It is not
allowed to operate the petrol cutting blade in closed
or poorly ventilated rooms.
GB 31