Thuasne Epi-med Manual De Instrucciones página 3

Epi-med (35087)
®
D
Epicondylitis-Spange
Zweckbestimmung:
Die Epi-med ist eine Epicondylitis-Spange mit Silikonpelot-
®
ten. Die Orthese ist ausschließlich zur Versorgung am Ellen-
bogen einzusetzen. Sie erfordert die individuelle Anpassung
an den Patienten durch Fachpersonal.
Wirkungsweise:
Die Epicondylitis-Spange Epi-med komprimiert die Unterarm-
®
muskulatur unterhalb des Ellenbogens und bewirkt dadurch
eine mechanische Zugentlastung der Sehnenansätze am
Epicondylus (Knochenvorsprung) sowie eine Entlastung der
Streck- und Beugemuskulatur. Diese biomechanische Ver-
änderung an den Belastungszonen im Ellenbogengelenk führt
zu einer spürbaren Besserung, sehr häufig zur völligen Be-
seitigung der Beschwerden.
Indikationen:
• Tendopathien (Entzündungen der Sehnenansätze) im Ellen-
bogenbereich
• Epicondylitis humeris medialis (Golfer/Werferellenbogen)
• Epicondylitis humeris lateralis (Tennisellenbogen)
Kontraindikationen:
Großflächige Hautverletzungen oder -erkrankungen, ausge-
dehnte Hämatome und starke Schwellungen.
Nebenwirkungen:
Bei sachgemäßer Anwendung sind Nebenwirkungen bis jetzt
nicht bekannt.
Vorsichtsmaßnahmen:
Die Anweisungen des Arztes oder Orthopädietechnikers be-
achten. Bei starken Beschwerden oder unangenehmen Emp-
findungen den Arzt oder Orthopädietechniker aufsuchen. Bei
Raumtemperatur, vorzugsweise in der Originalverpackung auf-
bewahren. Zur Gewährleistung der Wirksamkeit und aus Hygi-
enegründen darf das Produkt nicht an andere Patienten wei-
tergegeben werden. Alle im Zusammenhang mit dem Produkt