Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

MODEL/MODELO/MODÈLE
TTT215_138M
Assembly Instructions
Instrucciones De Ensamblaje
Instructions D'Assemblage
877-472-4296
www.medalsports.com

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para MD SPORTS TTT215_138M

  • Página 1 MODEL/MODELO/MODÈLE TTT215_138M Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje Instructions D'Assemblage 877-472-4296 www.medalsports.com...
  • Página 2: Estamos Listos Para Ayudar

    PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA NE PAS RAPPORTER EN MAGASIN Please Contact Por favor Contacto Veuillez contacter MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Service Clientèle Toll Free Llamados gratuitos N° Vert 877-472-4296 Mon.-Fri.,...
  • Página 3 PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene RISQUE D’ASPHYXIE - Ce produit contient under 3 years. piezas pequeñas. No apto para menores de 3 de petites pièces. Ne convient pas à des años. enfants de moins de 3 ans. TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 4 Pequeño Support-A Seguridad-A Sécurité-A FOR FIG. 3 FOR FIG. 2 FOR FIG. 1 FOR FIG. 3 Safety Soporte de Support de “L” Bracket Corchete “L” Équerre en “L” Handle Manija Poignée Lock Cerradura Verrou Support-B Seguridad-B Sécurité-B TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 5 énumérées comme any parts are missing, call our falta alguna pieza, llame a nuestro indiqué sur les pages de liste des customer service. servicio al cliente. pièces. S’il y a des pièces qui manquent, appelez notre service clientèle. TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 6 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 7 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 2 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 8 / Nota: Para desplegar la pierna - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad (#P9 & #P8) esté bloqueado en la posición correcta. / Note: Pour déplier le pied - Assurez-vous que les Supports de Sécurité (#P9 & #P8) sont verrouillés dans la bonne position. TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 9 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 4 Pre-installed Short / Corto Long / Courte Pre-installed / Largo / Longue Short Pre-installed / Corto / Courte Pre-installed Long / Largo / Longue Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 10: Montaje

    Soulevez la table du sol. Place it on all four feet at the same Coloque las cuatro patas de la mesa Retournez-la. time on the ground. sobre el piso al mismo tiempo. Placez ses quatre pieds sur le sol simultanément. TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 11 English Español Français ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE FIG. 6 WARNING Two Adults Required ADVERTENCIA Dos Adultos Requerido ATTENTION Deux adultes requis TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 12 FIG. 7 Note: Slide the Net (#3) onto the Net Post (#4). / Nota: Deslice la Red (#3) sobre el Poste de la Red (#4). / Note: Faites glisser le Filet (#3) sur le Poteau de Filet (#4). TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 13 HOW TO FOLD THE GAME CÓMO DOBLAR EL JUEGO PARA COMMENT PLIER LE JEU FOR STORAGE EL ALMACENAMIENTO POUR LE RANGER STEP 1 STEP 2 WARNING Two Adults Required ADVERTENCIA Dos Adultos Requerido ATTENTION Deux adultes requis STEP 3 TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 14 / Note: Repliez les pièces comme sur Fig. WARNING Do NOT trap your fingers when folding the game. ADVERTENCIA No agarre sus dedos para doblar el juego. ATTENTION NE PAS pincer vos doigts en repliant ce jeu. TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 15 English Español Français HOW TO FOLD THE GAME CÓMO DOBLAR EL JUEGO PARA COMMENT PLIER LE JEU FOR STORAGE EL ALMACENAMIENTO POUR LE RANGER STEP 7 STEP 8 STEP 9 STEP 10 TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 16 English Español Français TO UNFOLD THE TABLE PARA DESDOBLAR LA MESA POUR DÉPLIER LA TABLE STEP 1 STEP 2 STEP 3 TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 17 / Nota: Para desplegar la pierna - Asegúrese de que el Soporte de Seguridad (#P9 & #P8) esté bloqueado en la posición correcta. / Note: Pour déplier le pied - Assurez-vous que les Supports de Sécurité (#P9 & #P8) sont verrouillés dans la bonne position. STEP 7 TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 18 English Español Français TO UNFOLD THE TABLE PARA DESDOBLAR LA MESA POUR DÉPLIER LA TABLE STEP 8 WARNING Two Adults Required ADVERTENCIA Dos Adultos Requerido ATTENTION Deux adultes requis STEP 9 TTT215_138M www.medalsports.com...
  • Página 19 www.medalsports.com...