Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
MODEL/MODELO: TTT215_077E
WM.COM
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
ATTENTION
ATENCIÓN
DO NOT RETURN
NO DEVOLVERLO
TO THE STORE
A LA TIENDA
Contact
Contacto
MD Sports
MD Sports
Customer Service
Servicio al Cliente
Toll Free:
877-268-2555
Llamados gratuitos:
877-268-2555
* For additional resources and Frequently
* Por mayor información y Preguntas
Asked Questions, please visit us at
Frecuentes, favor visitarnos en
themdsports.com
themdsports.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MD SPORTS TTT215 077E
Resumen de contenidos para MD SPORTS TTT215 077E
- Página 1 INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE ATTENTION ATENCIÓN DO NOT RETURN NO DEVOLVERLO TO THE STORE A LA TIENDA Contact Contacto MD Sports MD Sports Customer Service Servicio al Cliente Toll Free: 877-268-2555 Llamados gratuitos: 877-268-2555 * For additional resources and Frequently * Por mayor información y Preguntas...
-
Página 2: Garantía Limita De 90 Dias
English Español LIMITED 90 DAYS WARRANTY GARANTÍA LIMITA DE 90 DIAS This product is covered by a limited warranty that is effective for Este producto está cubierto por una garantía efectiva de 90 días a 90 days from the date of purchase. If, during the limited partir de la fecha de su compra. -
Página 3: Tools Required
English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Destornillador Phillips - No incluido Phillips Screwdriver - Not Included Power Tools Herramientas eléctricas - Set Low Torque - Bajo par Destornillador de Cabeza Plana - No incluido Standard (Flat Head Screwdriver) - Not Included Llave Inglesa - Incluido Wrench - Included... - Página 4 Español English TTT215_077E PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 1 FOR FIG. 1 FOR FIG. 4 FOR FIG. 8 Superficie Marco de Superficie Table Surface - 1 Table Surface - 2 Pierna Caster Frame de mesa - 1 Ruedecita de mesa - 2 FOR FIG.
-
Página 5: Instrucciones De Ensamblaje
Español English TTT215_077E PARTS LIST / LISTA DE PARTES FOR FIG. 5, 8, 9, 11 FOR FIG. 5, 8, 9, 11 FOR FIG. 11 FOR FIG. 6 M6 Wrench Llave Inglesa M6 M4 Allen Key Llave Allen M4 M6x70mm Bolt Cerrojo M6x70mm M4x16mm Screw Tornillo M4x16mm... - Página 6 Español English FIG. 1 Note: the playing surface should face down when assembling. / Nota: la superficie del juego debe estar boca hacia abajo cuando ensamblando. FIG. 2 FIG. 2B FIG. 2A X 32 TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 7 Español English FIG. 3 FIG. 3A FIG. 3B FIG. 4 FIG. 4A TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 8 Español English X 16 FIG. 5 FIG. 5A FIG. 6A X 16 FIG. 6 TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 9 Español English FIG. 7 X 30 FIG. 8 & & X 16 FIG. 8A TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 10 Español English FIG. 9 Note: Install the Table Lock accordindly. FIG. 9A / Nota: Instale el Bloque de Mesa como corresponde. FIG. 8 Assembly / Ensamblaje FIG. 8 FIG. 9B TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 11 Español English FIG. 10 Note: Turn over the pre-assembled Caster Frame (See FIG. 9). / Nota: Coloque la superficie de mesa al Marco de Ruedecita (pre-instalado, Vea la FIG. 9). FIG. 10A FIG. 9 Assembly / Ensamblaje FIG. 9 FIG. 7 Assembly / Ensamblaje FIG.
- Página 12 Español English FIG. 11 FIG. 11A X 16 FIG. 11B FIG. 11C TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 13 Español English FIG. 12 FIG. 12B FIG. 12A TTT215_077E (Continued on the next page.) www.themdsports.com (Continúe en la siguiente página.)
- Página 14 Español English FIG. 13 FIG. 13B FIG. 13A Three adults required. Hold up the table on its side. / Tres adultos requeridos. / Levanta la lateral de la mesa. Lock Wheels. FIG. 13C FIG. 13D / Bloquee las ruedas. Make sure to buckle the Safety Straps. / Asegúrese de abrochar las Correas Fold the table.
- Página 15 Español English FIG. 14 FIG. 14A Note: unbuckle the Safety Strap before unfolding the table. / Nota: desabroche la Correa de Seguridad antes de desplegar la mesa. Note: Unlock the table locks. / Nota: Desbloque los bloques de mesa. Table Surface / Superficie de mesa FIG.
- Página 16 Español English FIG. 15 FIG. 15A Note: Attach the post and the net. / Nota: Coloque el poste y la red. FIG. 15C FIG. 15B Lower Raise / Bajar / Subir Note: Turn clockwise to lower and anti-clockwise to raise. Nota: Dar vuelta en el sentido del reloj para bajar y en el sentido contrario del reloj para subir.
-
Página 17: Storage Position / Posicion De Almacenamiento
Español English STORAGE POSITION / POSICION DE ALMACENAMIENTO To Store the table / Para almacenar la mesa Step 1: Ensure the table locks are automatically locked when the table is folded. / Paso 1: asegúrese de que los bloques de mesa estén bloqueados automáticamente cuando la mesa esté... -
Página 18: Playback Position / Posicion De Reproduccion
Español English PLAYBACK POSITION / POSICION DE REPRODUCCION To Open the table / Para Abrir la mesa Step 1 Step 1: Unlock the Safety Straps. / Paso 1: Desabroche la Correa de Seguridad. Table Surface / Superficie de mesa Step 2 Step 2: Unlock the table locks.