Parte PJ118:
D25RE1500
- 11 GPM
Kit de sellos de inyección
Este kit contiene:
(1) J024
Anillo de la manga
de iyección
(1) J101
Anillo de la barra de
inyección (versión
anterior)
(1) JDI098
Anillo de la
barra de inyección
(nueva versión)
(1) JDI011
Sello superior
(1)
Válvula cheque
PJDI026
See reverse for English.
2090 Sunnydale Blvd.
Clearwater, FL 33765
800-523-8499 • 727-443-5404
www.dosatronusa.com
3.
Desatornille y remueva la tuerca de la
válvula cheque (PDI036). Remueva la
válvula cheque
(PJDI026)
hacia abajo. No le dé vueltas.
Remueva también el resorte.
PJDI026
De la manga de inyección (P165), desa-
4.
tornille y remueva la tuerca de seguridad
(P168), el anillo
antifricción (P189),
y la tuerca de ajuste
(P167). Remueva
la barra blanca de
inyección de la manga
empujándola hacia
arriba. Remueva el
anillo de la barra de
inyección y reemplá-
(J101 o
celo con
JDI098)
dependiendo
cual tiene disponible.
Remueva y reemplace
el anillo de la manga
de inyección (J024).
Contenido del Kit:
PJDI026:
cheque
JDI098:
la barra de inyección
(nueva versión)
Recomendamos limpiar todas las partes con
agua tibia jabonosa y un cepillo de dientes,
antes de instalar las partes nuevas.
El agua normalmente lubrica las partes, pero
usted puede usar silicón en el anillo para
facilitar la inserción.
La válvula cheque se debe desarmar y limpiar
entre mantenimientos para remover cualquier
partícula.
Desatornille la tuerca retenedora del sello
5.
superior (P446) utilizando una moneda, y
jalándola
remuévala de la barra. Remueva el retene-
dor del sello superior (P447) y el sello su-
perior
plano pequeño, tenga cuidado de no rallar
la barra de inyección. Inserte el nuevo
sello superior
que la parte elevada esté hacia arriba.
Reinserte el retenedor (P447). Asegúrese
que el borde más alto esté en la parte de
PDI036
arriba. Reinserte la tuerca retenedora del
sello superior (P446), apriétela de nuevo a
la barra utilizando una moneda.
Reinserte la barra de
6.
inyección dentro de la
manga (P165). Asegúrese
P446
que la ranura larga en la
P447
barra de inyección este
JDI011
alineada con el diente
dentro de la manga.
Barra de Inyección
Atornille la tuerca de
J101 or JDI098
ajuste a la manga hasta
J024
que llegue al tope de la
P165
escala. Coloque el anillo
antifricción (P189) en su
P167
posición original. Atornille
y apriete la tuerca de
seguridad (P168) a la
P189
barra de inyección.
P168
J101:
Anillo de la
Válvula
barra de inyección
(versión anterior)
JDI011:
Sello superior
J024:
Anillo de
Anillo de la
manga de inyección
(JDI011)
utilizando un destornillador
(JDI011)
asegurándose
Instrucciones
(Partes en
azul
incluidas en el kit)
1.
Desatornille la tuerca de la manguera
de succión (PDI038) y remueva la
manguera. Remueva los cuatro torni-
llos de la base de la unidad usando un
destornillador Phillips #2
2.
Remueva el montaje de inyección
(CD085) jalandolo hacia abajo.
7.
Inserte la nueva válvula cheque
(PJDI026)
dentro de la barra de
inyección. Apriete la tuerca de la
válvula cheque (PDI036).
Inserte el montaje de inyección
8.
(CD085) al cuerpo de la unidad.
Alinee el plato metálico con los aguje-
9.
ros en el cuerpo de la unidad. Coloque
de nuevo los cuatro tornillos utilizando
el destornillador Phillips #2. Atornille de
nuevo la tuerca de la manguera.
NO SE OLVIDE DE REAJUSTAR EL INDICE
10.
DE INYECCION A LA PROPORCION ADE-
CUADA.
P446
El uso de herramientas podría
P447
dañar el embolo y afectar el
índice de inyección
JDI011
Injection Stem
J101 or JDI098
Para remover el anillo fácilmente
sin el uso de herramientas,
J024
apreté ambos lados del anillo
P165
hasta que este levante un lado
para ser extraído.
P167
Para asegurarse que la
manguera no tenga escapes,
usted puede cortar cuidadosa-
P189
mente la punta de la manguera
P168
antes de reinsertarla.
.
PDI038
CD085