Tabla de contenido
Publicidad
Garanzia
• A questo apparecchio si applicano i diritti di garanzia commerciale o legale con-
cessi dal distributore/venditore pertinente. In caso di ricorso alla garanzia com-
merciale o legale è prevista la fornitura sostitutiva oppure la riparazione dei difetti
DE
di fabbricazione o di lavorazione da parte del distributore a sua discrezione. Per i
EN
diritti di garanzia commerciale o legale farà fede la fattura o il documento di con-
IT
segna. Gli elementi riscaldanti sono esclusi dalla garanzia commerciale o legale.
FR
• Sono esclusi ulteriori ricorsi alla garanzia commerciale o legale, con riserva delle
ES
disposizioni di legge.
PT
• Sono esclusi dalla garanzia commerciale o legale i danni riconducibili all'usura
NL
naturale, al sovraccarico o a una manipolazione impropria.
• Il ricorso alla garanzia commerciale o legale decade per gli apparecchi che sono
DA
stati sottoposti a trasformazioni o modifiche da parte dell'acquirente.
NO
FI
SV
Dichiarazione CE di conformità
EL
TR
HAZET-WERK, Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29, 42857 Remscheid/Ger-
PL
many, conferma che questo prodotto da noi introdotto sul mercato soddisfa tutti i
HU
requisiti richiesti dalle seguenti direttive della CE.
Direttive:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
CS
Norme
EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
SL
armonizzate: EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45,
RO
EN 50581
SK
Remscheid, 01.10.2018
BG
ET
Sandra Müller, CTO
LT
Tel.: +49 (0) 21 91 792 319
LV
RU
SQ
Smaltimento
HR
Gli apparecchiature elettriche, gli accessori e gli imballaggi devono
SR
essere riciclati nel rispetto dell'ambiente. Solo per i Paesi UE: Non smaltire gli
MK
ap parecchiature elettrich insieme ai rifiuti domestici!
UK
38
Translations of the Original Operating Manual
(Solo per i paesi dell'UE)
Guido Schmidt, GM
Garantie
• Pour cet outil, la garantie ou les droits au titre de la garantie octroyés par le dis-
tributeur/revendeur concerné doivent s'appliquer. En cas de recours en garantie,
tout défaut de fabrication ou de main-d'œuvre fera l'objet soit d'une réparation,
soit d'un remplacement par le distributeur, à sa discrétion. La garantie ou les
droits au titre de la garantie doit/doivent faire l'objet d'une vérification sur la base
d'une facture ou d'un bon de livraison. Les éléments chauffants doivent être exclus
de la garantie.
• Tout autre recours en garantie doit être refusé, sous réserve des dispositions léga-
les obligatoires.
• La garantie ne saurait s'appliquer aux défauts causés par une usure normale, une
surcharge ou une manipulation incorrecte.
• Les recours en garantie seront rejetés pour tout outil qui a été modifié ou altéré par
l'acheteur.
Déclaration de conformité CE
HAZET-WERK, Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29, 42857 Remscheid/Ger-
many,
confirme que ce produit correspond, en ce qui concerne la conception et le
modèle type dans la version commercialisée par notre entreprise, aux réglementations
figurantdans les directives européennes désignées ci-dessous.
:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
Directives
EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
Normes
: EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45,
harmonisées
EN 50581
Remscheid, 01.10.2018
Sandra Müller, CTO
Tel.: +49 (0) 21 91 792 319
Mise au rebut
Les appareils électroniques, les accessoires et les emballages doivent être
recyclés en respectant l'environnement. Pour les pays de l'UE uniquement :
ne pas jeter les appareils électroniques avec les déchets ménagers !
(pour les pays de la CE uniquement)
Guido Schmidt, GM
Publicidad
Tabla de contenido
