Záruka
• Na tento prístroj sa vzťahujú záručné práva poskytované príslušným distribútorom/
predajcom. V prípade uplatnenia záručných nárokov budú výrobné chyby alebo
chyby spracovania podľa uváženia distribútora odstránené formou opravy alebo
DE
výmeny. Záručné práva je nutné overiť pomocou faktúry alebo dodacieho doku-
EN
mentu. Vyhrievacie prvky sú z tejto záruky vylúčené.
IT
• Ďalšie záručné nároky sú s výnimkou povinných ustanovení zákona vylúčené.
FR
• Záruka sa nevzťahuje na chyby spôsobené normálnym opotrebením a odieraním,
ES
preťažením alebo nesprávnou manipuláciou.
PT
• Záručné nároky budú v prípade prístrojov, na ktorých kupujúci vykonal úpravy
NL
alebo zmeny, zamietnuté.
DA
NO
FI
Vyhlásenie o zhode ES
SV
EL
HAZET-WERK, Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29, 42857 Remscheid/Ger-
TR
many, potvrdzuje, že tento produkt vo vyhotovení, ktoré dávame do predaja, zod-
PL
povedá požiadavkám nasledovných smerníc EG.
HU
Smernice:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
CS
Harmonizované
EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
SL
normy:
EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45,
RO
EN 50581
SK
Remscheid, 01.10.2018
BG
Sandra Müller, CTO
ET
Tel.: +49 (0) 21 91 792 319
LT
LV
RU
Likvidácia
SQ
Elektrické prístroje, príslušenstvo a obaly je potrebné odovzdať na ekologickú
HR
recykláciu. Len pre štáty EÚ: Elektrické prístroje neodhadzujte do domového
SR
MK
UK
46
Translations of the Original Operating Manual
(platí len pre krajiny ES)
Guido Schmidt, GM
Гаранция
• За този инструмент трябва да се прилага гаранцията или гаранционните
права, дадени от съответния дистрибутор/продавач. В случай на гаранция
или гаранционни искове всякакви дефекти при производство или вследствие
на некачествена работа, ще бъдат или отстранени, или подменени от
дистрибутор по негово усмотрение. Гаранция или гаранционни права
трябва да бъдат удостоверени чрез фактура или документ за доставка.
Нагревателните елементи не са включени в гаранцията.
• Допълнителна гаранция или гаранционни искове се изключват съгласно
условията на задължителните разпоредби на правото.
• Гаранцията не се прилага за дефекти, причинени от нормално износване или
скъсване, претоварване или неправилна експлоатация.
• Гаранционните искове ще бъдат отхвърляни за инструменти, които са били
преправяни или променяни от купувача.
ЕО декларация за съответствие
HAZET-WERK, Güldenwerther Bahnhofstr. 25-29, 42857 Remscheid/Ger-
many,
декларира, че този продукт в състояние на доставка съответства на
изискванията на следните директиви на ЕС:
Директиви
:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU
Хармонизирани
EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2,
EN 61000-3-3, EN 62233, EN 60335-1, EN 60335-2-45,
EN 50581
Remscheid, 01.10.2018
Sandra Müller, CTO
Tel.: +49 (0) 21 91 792 319
Изхвърляне
Електрически уреди, аксесоари и опаковки трябва да се предават за
рециклиране по съобразен с околната среда начин. За държави, които н
е са членки на ЕС: не изхвърляйте eлектрически уреди заедно с
домакинските отпадъци!
(Само за страни от ЕО)
Guido Schmidt, GM