Перевод оригинального
RU
руководства по
эксплуатации PROXXON
Вальцешлифовальная
машинка WAS/E
Уважаемый клиент!
Просьба всегда держать под рукой данное
руководство по эксплуатации и прилагаемые
указания по безопасности.
Используйте инструмент только после его
подробного изучения и с учетом руководства, а
также указаний по безопасности!
Это необходимо, с одной стороны, для безопасной
работы и, с другой стороны, это облегчает
изучение инструмента и его функций.
Компания PROXXON не гарантирует безопасную
работу инструмента в следующих случаях:
• оборудование применяется не по своему
заявленному назначению;
• оборудование применяется в других целях, не
упомянутых в руководстве;
• ремонт произведен ненадлежащим образом;
• не соблюдены указания по безопасности;
• оборудование
воздействиям, за которые изготовитель не
несет ответственности.
Мы рекомендуем при всех ремонтных работах
и работах по техническому обслуживанию
использовать
фирменные
компании PROXXON.
Просьба поручать выполнение ремонтов только
квалифицированным специалистам!
Просьба учитывать следующее: Все сведения и,
в частности, технические данные, содержащиеся
в этом руководстве, соответствуют техническому
состоянию на момент печати.
Мы оставляем за собой право на дальнейшее
усовершенствование
требований технического прогресса. Мы желаем
Вам успехов в работе с инструментом.
подвергается
внешним
запасные
изделия
с
Необходимо прочитать все указания.
Невыполнение
указаний может стать причиной
поражения
пожара или серьезных травм.
ПРОСЬБА НАДЕЖНО ХРАНИТЬ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО!
Общие указания по технике безопасности для
шлифования, шлифования с использованием
наждачной
использованием кардощёток, полирования и
абразивной резки:
a. Данный электроинструмент предназначен
для использования в качестве шлифовальной
машинки
полировальной
все указания по безопасности, инструкции,
рисунки и данные, которые вы получили
вместе с устройством. При несоблюдении
нижеприведенных
поражения электрическим током, пожар и/или
серьезные травмы.
b. Данный
предназначен
с
кардощётками
Использование
назначению может привести к опасностям и
травмам.
части
c. Не используйте никаких принадлежностей,
кроме
рекомендованных
данного электроинструмента. Тот факт, что
Вы можете закрепить принадлежность на Вашем
электроинструменте, еще не гарантирует его
безопасного использования.
d. Допустимая частота вращения вставного
инструмента
учетом
максимальной частоты вращения, указанной
на
электроинструменте.
которая
ВНИМАНИЕ!
нижеприведенных
электрическим
бумаги,
шлифования
с
наждачной
машинки.
указаний
электроинструмент
для
шлифования,
и
абразивной
электроинструмента
специально
предназначенных
изготовителем
должна
быть
вращается
быстрее,
током,
с
шкуркой
и
Учитывайте
возможны
не
работ
резки.
не
по
и
для
не
ниже
Принадлежность,
чем
это
- 84 -