Sony HANDYCAM HDR-FX1E Manual De Instrucciones página 119

Notas sobre a utilização
A câmara de vídeo tem capacidade para gravar nos
formatos HDV e DV. Com esta câmara de vídeo só
pode utilizar minicassetes DV.
As normas HDV
• Os sinais de vídeo digital de alta definição (HD) são
gravados e reproduzidos numa cassete de formato
DV.
• Os sinais HDV são comprimidos para o formato
MPEG2, que é o adoptado nas transmissões HDTV
digitais e digitais terrestres das BS (transmissões por
satélite) e nos gravadores de discos Blu-ray.
Sugestão
z
• A câmara de vídeo adopta a especificação
HDV1080i, que utiliza 1080 linhas de varrimento
efectivo, dentro das normas HDV, e grava imagens
a uma velocidade de cerca de 25 Mbps. A interface
i.LINK é adoptada como interface digital, o que
permite fazer uma ligação digital a TVs e PCs
compatíveis com o formato HDV.
Gravar
• Antes de começar a gravar, teste a função de
gravação para se certificar de que não existem
problemas na gravação da imagem e do som.
• Não há compensação do conteúdo da gravação,
mesmo que não consiga gravar ou reproduzir devido
a uma avaria na câmara de vídeo, no meio de
armazenamento, etc.
• Os sistemas de TV a cores diferem com os países/
regiões. Para ver as gravações num televisor, tem de
ter um televisor baseado no sistema PAL.
• Os programas de televisão, os filmes, as cassetes de
vídeo e outros materiais, podem estar protegidos por
direitos de autor. A gravação não autorizada de tais
materiais pode infringir as leis dos direitos de autor.
O painel LCD, o visor electrónico e a
objectiva
• O LCD e o visor electrónico são fabricados com uma
tecnologia de alta precisão, pelo que mais de 99,99%
dos pixels estão operacionais para utilização.
No entanto, alguns pequenos pontos pretos e/ou
brilhantes (brancos, vermelhos, azuis ou verdes)
podem aparecer permanentemente no LCD e no
visor electrónico.
Estes pontos resultam do processo de fabrico normal
e não afectam de nenhuma forma a gravação.
• A exposição do LCD, do visor electrónico ou da
objectiva à incidência directa dos raios solares,
durante longos períodos de tempo, pode provocar
avarias. Tenha cuidado quando colocar a câmara de
vídeo perto de uma janela ou se a utilizar no exterior.
• Não aponte a câmara directamente para o sol. Se o
fizer, a câmara de vídeo pode ficar avariada. Tire
fotografias do sol quando não houver muita luz,
como ao anoitecer.
Reproduzir cassetes HDV noutros
dispositivos
Uma cassete gravada no formato HDV não pode
ser reproduzida num dispositivo incompatível
com o formato HDV. O ecrã aparece azul.
Verifique o conteúdo das cassetes
reproduzindo-as nesta câmara de vídeo, antes de
as reproduzir noutros dispositivos.
Ligar outros dispositivos
Antes de ligar a câmara de vídeo a outro
equipamento, como um videogravador ou um
computador com um cabo i.LINK, introduza a
ficha do conector na direcção correcta. Se forçar a
introdução da ficha no conector na direcção errada,
pode danificar o terminal ou avariar a câmara de
vídeo.
Utilizar este manual
As imagens do LCD e do visor electrónico
utilizadas neste manual foram captadas com uma
máquina fotográfica digital, pelo que podem ser
diferentes do que realmente vê.
PT
,continua
3