Para Grabar Desde Un Dispositivo Dv/Av - Sony HANDYCAM HDR-FX1E Manual De Instrucciones

Para grabar desde un dispositivo DV/AV

Se pueden grabar y editar imágenes o
programas de televisión desde una
videograbadora o un televisor. Utilice la
videocámara como grabadora y conéctela a una
videograbadora mediante el cable de conexión
de A/V (suministrado). También puede
Toma AUDIO/
VIDEO
Toma HDV/DV
Flujo de señales
* Si el dispositivo que va a conectarse dispone de toma
de S video, conecte un cable de S video (opcional) a
dicha toma, en vez de utilizar la clavija de vídeo
amarilla del cable de conexión de A/V
(suministrado). Esta conexión produce imágenes en
formato DV de calidad superior. Si conecta sólo el
cable de S video, no habrá salida de audio.
b Nota
• Sólo podrá grabar imágenes desde dispositivos DV/
AV en formato DV.
• Cuando utilice el cable de conexión de A/V
(suministrado), seleccione el menú
[SALIDA PANT.] y, a continuación, [LCD] (el
ajuste predeterminado) (pág. 67).
78
Copia/Edición
Si el televisor o videograbadora dispone
de toma S video*
Cable de conexión de
A/V (suministrado)
Conexión con un cable i.LINK
Cable i.LINK (opcional)
(OTROS),
conectar un dispositivo compatible con DV
mediante un cable i.LINK (opcional).
Cuando utilice un cable i.LINK para conectar
un dispositivo compatible con DV, seleccione el
menú (GRAB.ENT/SAL), [VCR HDV/
DV] y, a continuación, [DV] o [AUTO]
(pág. 61) antes de realizar la conexión.
Cable de S video
(opcional)
Amarillo
Blanco
Rojo
• Si conecta la videocámara a un dispositivo
monoaural, conecte la clavija amarilla del cable de
conexión de A/V a la toma de vídeo y la clavija roja
o blanca a la toma de audio de la videograbadora o
del televisor. Sólo se grabará el sonido procedente de
la clavija conectada.
• Cuando se graba una señal de vídeo de 4:3 en la
videocámara, ésta aparece con franjas negras en los
lados derecho e izquierdo.
z Sugerencia
• Si el dispositivo de grabación dispone de una toma
i.LINK, se recomienda conectarla mediante un cable
i.LINK (opcional).
Videograbadoras o televisores
Toma i.LINK