X17-23194-01
Xbox 360 Headset
Obrigado por escolher o Xbox 360
Headset. O headset
®
possui um microfone cancelador de ruído com
ressonância ajustável que permite bater papo e enviar
mensagens de voz a outros jogadores (durante jogos ou
em outros momentos), bem como utilizar comandos de
voz em jogos que dão suporte à funcionalidade desse
tipo de comando. Para bater papo e enviar mensagens
de voz, é preciso ter uma assinatura do Xbox LIVE
obter informações sobre o Xbox LIVE, consulte o Manual
de instalação do Xbox 360 (Volume 1).
O Xbox 360 Headset destina-se ao uso exclusivo com o
Xbox 360, videogame e sistema de entretenimento.
!
aVIsO
Antes de usar o produto, leia este manual e os manuais do console Xbox 360 para obter
informações importantes sobre segurança e saúde. Guarde todos os manuais para
referência futura. Para obter manuais de substituição, vá para www.xbox.com/support ou
ligue para o Atendimento ao Cliente Xbox (consulte "Se precisar de mais ajuda").
A garantia limitada que cobre este produto está contida no manual Garantia do Xbox 360
(Volume 2) e está disponível online em www.xbox.com/support.
COneCtar O Headset aO COntrOle
1 Diminua o volume girando o controle de volume totalmente para a esquerda. Insira o
conector de 2,5mm do headset na porta de expansão do controle na parte inferior do
controle de jogo.
2 Coloque o headset e ajuste o microfone.
ObserVaçãO
O correto posicionamento do headset e do
microfone é fundamental para que o headset
seja usado com êxito. Verifique se o headset fica
por cima de sua cabeça, não em torno da parte
de trás da cabeça. Você pode girar o microfone e
o fone para a direita ou a esquerda. Posicione o
microfone a cerca de uma polegada (2,54 cm) da
boca e para um dos lados. Isso evitará que ele
transmita sua respiração em uma sessão de bate-
papo. Ao ajustar o microfone, verifique se a
abertura do mesmo aponta para sua boca e não
está virada.
3 Agora o headset está pronto para uma sessão de jogo ou de bate-papo. Comece o seu
jogo ou bate-papo e aumente o volume até um nível confortável.
UsandO O Headset
Para desativar temporariamente a transmissão de voz, pressione o botão Sem Áudio no
controle do headset. Para ajustar o volume de escuta do headset, gire o botão de
controle de volume.
!
Perda aUdItIVa
A exposição prolongada a volumes elevados durante o uso de um headset pode
resultar em perda auditiva temporária ou permanente.
ImPOrtante
Para evitar danos ao headset, não sente nem pise nele, no cabo ou no conector do cabo.
Para obter mais informações sobre como usar o Xbox 360 Headset com determinado
jogo, consulte o manual do jogo.
sOlUçãO de PrOblemas
Se tiver problemas, tente usar as possíveis soluções a seguir.
O fone não emite som
Verifique se o conector do headset está firmemente conectado. Tente ajustar o volume
usando o botão de controle de volume no controle do headset.
as outras pessoas não conseguem ouvi-lo
Verifique se o conector do headset está firmemente conectado e se o headset não está
sem áudio. Verifique se o Painel Xbox não está sem áudio. Consulte o manual do jogo
para determinar se você precisa pressionar um botão enquanto fala.
O bate-papo não funciona
Verifique se o conector do headset está firmemente conectado. Verifique o botão Sem
Áudio no controle do headset para conferir se o microfone está ligado.
x172319401BRO.indd 1
. Para
®
se PreCIsar de maIs ajUda
Vá para www.xbox.com/support ou ligue para o Atendimento ao Cliente Xbox:
Estados Unidos e Canadá:
1-800-4MY-XBOX (1-800-469-9269)
Usuários de TTY: 1-866-740-XBOX (1-866-740-9269)
México: 001-866-745-83-12
(usuários de TTY: 001-866-251-26-21)
Colombia: 01-800-912-1830
Brasil: 0800-891-9835
Chile: 1230-020-6001
Não leve o console Xbox 360 ou seus acessórios ao revendedor para reparo ou
manutenção, a menos que seja instruído a fazê-lo por um representante do Atendimento
ao Cliente Xbox.
!
não tente fazer reparos
Não tente desmontar, fazer manutenção nem modificar o console Xbox 360, a fonte de
alimentação ou seus acessórios de forma alguma. Isso pode representar risco de lesão
grave ou morte por choque elétrico ou fogo, além de anular sua garantia.
desCarte de eQUIPamentO elÉtrICO e eletrÔnICO
Este símbolo significa que o descarte deste produto pode ser regulamentado.
Portanto, o descarte com lixo doméstico pode ser restrito. É responsabilidade sua
cumprir a legislação ou os regulamentos de reciclagem aplicáveis referentes a
descarte de material elétrico e eletrônico. A coleta seletiva e a reciclagem
contribuem para a conservação dos recursos naturais e impedem potenciais
consequências negativas para a saúde humana e o ambiente, que o descarte inadequado
pode causar devido à possível presença de substâncias perigosas em equipamento
elétrico e eletrônico. Para obter mais informações sobre onde descartar lixo elétrico e
eletrônico, contate o órgão local da cidade ou prefeitura, o serviço de coleta de lixo
doméstico ou a loja em que comprou o produto.
Para ClIentes nOs estadOs UnIdOs
Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Normas da FCC. A operação
está sujeita às duas seguintes condições:
(1) Este dispositivo não pode causar interferência prejudicial, e
(2) Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, inclusive interferência
que possa causar operação indesejada.
Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo
digital Classe B, conforme a Parte 15 das regras da FCC. Esses limites foram criados para
oferecer proteção razoável contra interferência nociva em instalações residenciais. Este
equipamento gera, utiliza e pode emitir energia de radiofrequência e, se não for instalado
e utilizado de acordo com as instruções, poderá causar interferência prejudicial às
comunicações de rádio. No entanto, não há garantia de que a interferência não ocorrerá
em uma instalação específica. Se este equipamento causar interferência prejudicial à
recepção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado ligando-se e desligando-se o
equipamento, o usuário será encorajado a tentar corrigir a interferência tomando uma ou
mais das seguintes medidas:
• Reorientar ou reposicionar a antena receptora.
• Aumentar a distância entre o equipamento e o receptor.
• Conectar o equipamento a uma tomada em um circuito diferente daquele ao qual o
receptor está conectado.
• Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente para obter ajuda.
!
Cuidado
Quaisquer alterações ou modificações feitas no sistema que não sejam expressamente
aprovadas pelo fabricante podem anular a autoridade do usuário para operar o
equipamento.
Para ClIentes nO Canadá
Este equipamento digital Classe B está em conformidade com o ICES-003 canadense
dIreItOs aUtOraIs
As informações contidas neste documento, incluindo URLs e outras referências a sites da Internet, estão sujeitas a
alterações sem aviso prévio. Os exemplos de empresas, organizações, produtos, nomes de domínio, endereços de
email, logotipos, pessoas, lugares e acontecimentos aqui mencionados são fictícios, salvo indicação em contrário.
Nenhuma associação com qualquer empresa, organização, produto, nome de domínio, endereço de email, pessoa,
lugar ou acontecimento real é intencional ou deve ser inferida. Cabe ao usuário cumprir com todas as leis de direitos
autorais aplicáveis. Sem limitar os direitos autorais, nenhuma parte deste documento pode ser reproduzida,
armazenada ou introduzida em um sistema de recuperação, ou transmitida de qualquer forma ou por qualquer meio
(eletrônico, mecânico, fotocópia, gravação ou qualquer outro) ou para qualquer finalidade sem a permissão expressa,
por escrito, da Microsoft Corporation.
A Microsoft pode deter patentes, aplicativos patenteados, marcas comerciais, direitos autorais ou outros direitos de
propriedade intelectual cujo escopo abranja o conteúdo deste documento. Exceto conforme expressamente
determinado em qualquer contrato de licença da Microsoft, o fornecimento deste documento não implica a concessão
de qualquer licença para tais patentes, marcas comerciais, direitos autorais ou outra propriedade intelectual.
© 2010 Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Microsoft, Xbox, Xbox 360, Xbox LIVE, os logotipos do Xbox, o logotipo do Xbox LIVE, Windows, Windows Live,
Windows Vista e o ícone do Windows Live Messenger são marcas comerciais do grupo Microsoft de empresas.
Headset
aUdífOnOs
11/3/2010 9:48:12 AM