Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
(RU) Кошки
(RU) Автоблокирующее
устройство для страховки и
спуска
Составные части
(1) подвижная щёчка, (2) эксцентрик,
(3) ось, (4) рукоятка, (5) неподвижная
щёчка. Основные материалы:
алюминиевый сплав (щёчки),
нержавеющая сталь (эксцентрик).
Проверка изделия перед
эксплуатацией
Перед началом использования
изделия, каждый раз необходимо
проверить: состояние щёчек;
детали, контактирующие с верёвкой
(желобок эксцентрика), скрепляющие
детали (ось), исправность пружин
эксцентрика и рукоятки. И наконец,
не забудьте проверить устройство
в работе (рисунок 2). Если у Вас
возникнут какие-либо сомнения в
исправности устройства, верните его
производителю, для проверки.
Инструкция по эксплуатации
Изделие представляет из себя
страховочное устройство для первого
или второго участника связки.
Разработано специально для крытых
скалодромов и пробитых спортивных
трасс, с точками страховки
отвечающими стандартам UIAA.
GRIGRI не следует использовать
при занятии альпинизмом и на
неподготовленных скалолазных
трассах. Устройство работает
только на динамических основных
верёвках диаметром 10-11 мм и
отвечающим стандартам UIAA.
Допустимо использование верёвки
диаметром 9.7 мм, однако, при
использовании верёвок с диаметром
менее 10 мм, надо быть особенно
внимательным, так как рука человека
не в состоянии надёжно схватить
такую верёвку при спуске. Это
устройство может предотвратить
некоторые последствия ошибок
пользователя, но не абсолютно
все. Поэтому мы настоятельно
рекомендуем пользователю пройти
соответствуещее обучение и
оставаться предельно внимательным
во время работы.
Рисунок 1. Заправка верёвки
Верёвка должна быть заправлена
так, как это изображено на самом
устройстве. После того как верёвка
будет вставлена, GRIGRI должно
быть закрыто и вставлено в карабин
с муфтой.
Рисунок 2. Эксплуатационное
тестирование
Чтобы проверить работу устройства
и правильность положения верёвки,
перед каждым использованием
GRIGRI должно проводитьсяэксп
луатационное тестирование. При
резком натяжении верёвки или
рывке со стороны страхуемого зажим
должен сработать, эксценрик должен
повернуться вокруг своей оси и
зажать верёвку. Когда натяжение
верёвки ослабнет, эксцентрик
вернётся в своё первоначальное
Notice D14 GRIGRI D14600-H(020103)
17
положение. Избегайте попадания
в устройство грязи, песка, а также
любых смазочных веществ, которые
могут попасть туда вместе с верёвкой.
Рисунок 3. Страховка лидера
Страхующий должен быть
обязательно пристрахован сам.
Только после этого он может
разрешить движение страхуемого
товарища по связке. К беседке
страхующего, устройство
пристёгивается через основной
карабин с муфтой. Исполняя роль
противовеса, страхующий частично
гасит энергию возможного рывка.
3A. Протравливание верёвки
Страхующий одной рукой
придерживает свободный конец
верёвки, а другой рукой контролирует
конец верёвки идущей к страхуемому.
Чтобы выдать верёвку, необходимо
слегка подталкивать свободный
конец в страховочное устройство,
вытягивая выходящий конец другой
рукой.
Остановка падения
Для эффективной остановки падения,
сильно потяните за свободный конец
верёвки вниз.
3B. Быстрое вытравливание
верёвки
Иногда возникает необходимость
очень быстро выдать верёвку через
GRIGRI. Для этого необходимо
переместить руку, придерживающую
свободный конец верёвки,
непосредственно к устройству и
придержать эксцентрик, продолжая
вытягивать верёвку за другой
конец. После окончания операции,
необходимо быстро вернуть руку
в прежнее положение. Внимание!
Для обеспечения безопасности, эта
операция должна быть выполнена
быстро, за небольшой промежуток
времени. Существует риск
заклинивания руки страхующего
во время неожиданного падения
первого участника связки, что может
привести к потере контроля за
свободным концом верёвки.
3C. Торможение, блокировка и
разблокировка
(a) Когда верёвка натягивается
быстро, устройство начинает
зажимать верёвку.
(b) Сильный рывок приводит к
полной остановке движения верёвки
(блокировке). Для разблокировки
необходимо сильно потянуть за
управляющую рукоятку. Внимание!
Во время разблокировки, свободный
конец верёвки необходимо сильно
держать рукой.
3D. Меры предосторожности
- Страхующий должен быть
пристрахован - это абсолютное
условие обеспечения безопасности.
- Маленькая скорость падения,
небольшой вес страхуемого,
многочисленные точки касания
верёвки о рельеф уменьшают
величину нагрузки от рывка,
которая должна бать передана на
механизм спускового устройства,
тем самым задерживая схватывание
верёвки. По этой причине на
свободном конце верёвки должен
быть завязан узел, чтобы верёвка
не выскользнула из устройства.
Внимание! Нельзя брать оба конца
верёвки в одну руку, как это часто
делается при страховке с помощью
спускового устройства «восьмёрка».
При таком захвате, задерживается
момент схватывания верёвки, а в
момент рывка GRIGRI может не
заблокировать верёвку. Внимание!
Во время использования не должно
быть никаких потенциальных помех
работе устройству (например, следует
обратить внимание на расположение
первой промежуточной точки
страховки).
Рисунок 4. Спуск через верхнюю
точку страховки
Для спуска партнёра без усилий,
используйте такое же положение
GRIGRI, как и при страховании
лидера. Крепко возьмитесь за
свободный конец верёвки и нажмите
на рукоятку для разблокировки
устройства. Торможение регулируется
ослаблением или натяжением
свободного конца верёвки.
Управляющая рукоятка только
помогает регулировать скорость
спуска. Основная регулировка
скорости спуска осуществляется
рукой, придерживающей свободный
конец верёвки.
Рисунок 5. Страховка второго
участника связки
В этом случае длина возможного
падения не должна быть слишком
большой. Устройство можно
присоединить как к страховочной
системе, так и к страховочному
крюку.
Внимание! Во время работы,
скала (либо какая-нибудь другая
поверхность) не должна мешать
работе устройства. GRIGRI не должно
оказаться зажатым в трещине или
прижатым так, чтобы эксцентрик не
имел свободы движения.
Рисунок 6. Спуск через
устройство, закреплённое на
станции
Свободный конец верёвки должен
быть пропущен через должен, для
увеличения трения. Придерживая
свободный конец, потяните
упраляющую рукоятку вниз.
Торможение регулируется
ослаблением или натяжением
свободного конца верёвки.
Рисунок 7. Подъём груза
GRIGRI может использоваться в
качестве системы блок + зажим
(подъём груза с подстраховкой), но с
большим коэффициентом трения, чем
у аналогичной системы с настоящим
блоком.
Рисунок 8. Самостоятельный
спуск
GRIGRI обеспечивает максимум
безопасности при спусках длиной
не более 50 метров. Делать более
длинные спуски не рекомендуется
по причине сильного нагревания
устройства в результате трения.
Заправка устройства осуществляется
следующим способом:
зафиксированный конец верёвки
заправляется со стороны рисунка
«скалолаз» (см. гравировку на
устройстве).
- GRIGRI является автоблокирующм
устройством, но для максимальной
безопасности необходимо
придержить свободный конец
верёвки каждый раз, когда
Вы берётесь за управляющую
рукоятку. Перед тем как начать
спуск, необходимо крепко взяться
за свободный конец верёвки и,
только после этого, мягко нажать
на рукоятку и разблокировать
устройство. Торможение
регулируется ослаблением или
натяжением свободного конца
верёвки. Для остановки необходимо
просто отпустить управляющую
рукоятку.
- Для увеличения силы трения в
системе, пропустите свободный
конец верёвки через дополнительный
карабин.
- Схема спуска с последующим
сдёргиванием верёвки показана на
рисунке. Внимание! Перед началом
спуска убедитесь в том, что Вы
выбрали для спуска неподвижный
конец верёвки.
Кроме того, не забудьте завязать
страховочный узел на конце
верёвки, по которой Вы планируете
спуститься.
Publicidad
