Luces traseras transparentes del
Cadillac
Contenido del paquete:
Descripción
Luz trasera izquierda
Luz trasera derecha
Hoja de instrucciones
Herramientas necesarias:
Destornillador Phillips N° 2
Procedimiento de instalación:
1. Abra la compuerta levadiza para obtener acceso a los
tornillos de la luz trasera.
2. Desinstale las luces traseras existentes al quitar los dos
tornillos Phillips en el doblez de la lámpara.
3. Jale hacia atrás de la lámpara para liberar los retenedores
exteriores de la carrocería (Artículo 2 – Figura 1)."Es
necesario aplicar un poco de fuerza" para desenganchar los
retenedores de ubicación y separarlos de las lámparas y
deben quitarse de la carrocería.
4. Ubique la conexión del arnés de cables de la lámpara
debajo de la carrocería (Artículo 4 – Figura 1).
5. Desconecte el conector del arnés de cables de la lámpara
al presionar la lengüeta de liberación del conector y jalar
cada uno de los extremos del conector, separando los dos
lados.
6. Conecte el arnés de cables de la luz de los lentes
transparentes alineando correctamente los conectores y
presionando los dos conectores de acoplamiento. Debe
escuchar un clic audible.
7. Enrute el arnés de cables y coloque la luz cerca de la
abertura de la carrocería.
8. Instale la luz de lentes transparentes en la carrocería al
colocar la luz y alinear los dos retenedores de ubicación
exterior en los agujeros de la carrocería. Presione la luz en
su posición hasta que estén completamente asentados los
retenedores de ubicación. Jale la luz un poco hacia atrás
para asegurarse de que estén completamente asentados los
retenedores.
9. Alinee la luz con los paneles de la carrocería y vuelva a
instalar los dos tornillos phillips. Aplique un torque a los
tornillos de 2 N·m (18 lb pulg).
10. Repita el procedimiento para el otro lado.
11. Una vez esté completa la instalación, utilice un observador
externo para verificar que operen todas las funciones de las
luces.
Cadillac Clear Tail Lamps
ALL INFORMATION WITHIN
DATE
ABOVE BORDER TO BE PRINTED
EXACTLY AS SHOWN ON 8.5 x 11
WHITE 16 POUND NON-BOND
RECYCLABLE PAPER.
PRINT ON BOTH SIDES, EXCLUD-
ING TEMPLATES.
TO BE UNITIZED IN ACCOR-
DANCE WITH GMSPO SPECIFI-
CATIONS.
Cantidad
1
1
1
REVISION
AUTH
Español
FIGURA 1
PART NO.
IR 13JL07
INSTALLATION INSTRUCTIONS
DR
TITLE
Cadillac Clear Tail Lamps
PART NO.
19171265
6200 Grand Pointe Dr., Grand Blanc, MI 48439
2
3
5
4
19171265
SHEET
3
SHEET
1
3
3
OF
3
OF