INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
LISTA DE PIEZAS
A
Núcleo de cierre
Remplazo de núcleos de cierre existentes.
Si está reemplazando núcleos de cierre existentes, puede tener varias
posibilidades.
Si la llave de control suministrada no es apta:
1. Obtenga acceso al lado trasero del núcleo de cierre.
2. Inserte su llave actual aproximadamente hasta la mitad.
3. Oprima la paleta de cierre expuesta, Fig. 1.
4. Mientras sostiene la paleta de cierre, inserte la llave completamente
(esto mantendrá la paleta de cierre oprimida).
5. Empuje el núcleo hasta extraerlo.
Si la llave de control suministrada es apta:
1. Asegúrese de que el núcleo de cierre esté en la posición
'desbloqueada'.
2. Inserte la llave de control completamente.
3. Tire con cuidado del núcleo de cierre hasta extraerlo.
Instalación de núcleos de cierre nuevos.
1. Inserte la llave de control en el núcleo de cierre, Fig. 2.
2. Oriente la llave con el alojamiento en la posición desbloqueada, Fig. 3.
3. Deslice el núcleo de cierre en el alojamiento.
4. Mantenga el núcleo de cierre en su posición con el dedo, y luego quite
la llave de control.
Si tiene un accesorio como una tapa extrema de travesaño que se ha
quitado del travesaño, puede instalar el núcleo de cierre tanto en la posición
bloqueada como en la desbloqueada.
Pero si se ha instalado en el travesaño, o si usted tiene un accesorio
diferente como un soporte para bicicletas, solo puede insertar el núcleo de
cierre en la posición desbloqueada.
NOTA: Para instalar o cerrar una cubierta sobre un accesorio, el núcleo de
cierre debe estar en la posición desbloqueada. El núcleo de cierre no girará
en el alojamiento con la llave de control. Solo puede girarse con una llave
estándar.
Mantenimiento.
Los núcleos de cierre deben lubricarse periódicamente para asegurar una
operación suave.
B
Llave estándar
Llave de control
C
1
2
Algunas paletas
sobresaldrán por este lado
cuando se inserte la llave
de control.
3
Estilo de alojamiento 1
Con la llave de control en el núcleo,
solo puede deslizarse en el alojamiento
cuando las paletas están orientadas
con esta abertura.
PÁGINA 6
59315_59316_IN Rev A • ¿Preguntas? (800) 234-6992 • RolaProducts.com
PIEZA
DESCRIPCIÓN
A
59315 Núcleo de cierre
A
59316 Núcleo de cierre
B
Llave estándar
C
Llave de control
Paleta de cierre
Las paletas sobresalen de
este lado cuando no hay
llave insertada.
Estilo de alojamiento 2
Con la llave de control en el núcleo,
puede deslizarse en el alojamiento
cuando las paletas están orientadas
con cualquiera de las aberturas.
CANT.
4
8
2
1