Polonais; Ogólne Zasady Bezpieczeństwa; Obowiązkowe Kontrole Ustawowe; Konserwacja - Tractel VDL-1 Manual De Empleo

Bezpieczeństwa i w celu jak najlepszego wykorzystania właściwości sprzętu należy zapoznać się z
poniższymi instrukcjami i zawsze ściśle ich przestrzegać.
 Nigdy nie przekraczać dopuszczalnego obciążenia roboczego WLL (patrz oznakowanie).
 Nie wolno modyfikować sprzętu przez spawanie, wiercenie lub jakąkolwiek inną metodą.
Nie wolno korzystać ze sprzętu do podnoszenia innych przedmiotów, niż określone w opisie jego

przeznaczenia. • Sprzęt i jego akcesoria nie służą do transportu ludzi.
 Nigdy nie wchodzić pod zawieszone nad ziemią ładunki.
 Podczas odkładania ładunku należy zwrócić uwagę na jego stabilność.
Jeśli sprzęt ma być używany w atmosferze korozyjnej, prosimy o wcześniejszą konsultację z

nami.
 Należy regularnie sprawdzać prawidłowy stan sprzętu (patrz część poświęcona konserwacji).
 Wolno używać wyłącznie części zamiennych firmy TRACTEL SOLUTIONS SAS.
OBOWIĄZKOWE KONTROLE USTAWOWE
Kontrola przed rozpoczęciem użytkowania (lub po jego wznowieniu po dłuższej przerwie): zgodnie z
przepisami krajowymi.
Obowiązkowa kontrola okresowa zgodnie z przepisami krajowymi. Firma TRACTEL SOLUTIONS SAS
zaleca kontrolę co 12 miesięcy.
Co najmniej dwa razy w roku, a w przypadku intensywnej eksploatacji lub używania w atmosferze
korozyjnej co miesiąc, należy dokonać szczegółowych oględzin, zwracając szczególną uwagę na wszelkie
zmiany części spowodowane uderzeniem, korozją, pęknięciem lub odkształceniem.
Firma TRACTEL SOLUTIONS SAS jest do Państwa dyspozycji, jeśli chodzi o wykonanie dowolnej kontroli
ustawowej.
Przeglądy i czynności konserwacyjne muszą być przeprowadzane przez doświadczonych fachowców i
specjalistów.
 Regularnie sprawdzać, czy sprzęt jest w doskonałym stanie (najlepiej przed każdym użyciem).
• Przed każdym użyciem należy dokonać kontroli wzrokowej.
 Wszystkie wadliwe części należy wymienić na części dostarczane przez TRACTEL SOLUTIONS
SAS.
 Sprzęt uszkodzony należy natychmiast wycofać z użytku.
Wyposażenie do podnoszenia w pozycji pionowej otwartych lub zamkniętych metalowych beczek z
brzegami (standardowe beczki wyposażone w brzegi po obu stronach).
Podczepić zawiesie wyposażone w haki.

 Umieścić haki na brzegach beczki.
 Sprawdzić, czy oba haki są prawidłowo założone, a następnie rozpocząć podnoszenie.
 Aby zwolnić uchwyt: odłożyć beczkę w stabilnej pozycji na podłożu i zdjąć haki ręcznie.
 Tylko do metalowych beczek z brzegami - nie nadaje się do beczek plastikowych.
 Istnieje ryzyko odkształcenia beczki.
 Temperatura pracy: od -20 do +100°C
 Jeśli haki stosowane są w parach: maks. dopuszczalne obciążenie robocze (WLL) wynosi 1
tona; należy upewnić się, że haki są założone naprzeciwko siebie.
M 6047 M
rev 8 – 04.2021

Polonais

OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA

KONSERWACJA

VDL

Page 19/24
www.tractel.com