Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Z-WAVE 中继器插座 IO
100
0x880-039
技术特点
POWER SUPPLY
INDICATORS
DIMENSIONS
230VAC
1 LED
50Hz
55x55x72mm
(+-10%)
*
*
For more information on the EU
®
Declaration of Conformity and Z-Wave
frequencies, consult the product sheet on
our website simonelectric.com
安装
选择 Z-WAVE 信号较弱的适当位置安装插座，然
1
后将设备插入插座功能件，以便更好地捕获微弱
的信号，并在 Z-WAVE 网络的其余部分有效地重
复这些信号。
下载 SIMON IO 应用程序。创建安装后，前往"
2
设备"，然后点击应用程序右上角的添加设备。
A
B
下载 SIMON
前往"设备"，点击添加设
IO 应用程序。
备。
长按接入按钮三秒钟。LED
会间歇闪烁，直到设
3
备接入
接入按钮
为了确保传输质量良好，应远离金属表面、微波炉、音
响设备、电视、镇流器或变压器等干扰源。
中文
描述
IO Z-WAVE 中继器插座可以扩展 IO 产品之间的通信范围，协助其他 Z-WAVE 设备在您的
Z-WAVE 网络上互相通信而不会有损插座功能件。
开关的键盘使用和反馈
HENDELSE
KNAPP-
ENHETS-
HANDLING
STATUS
未按下
未接入 Z-WAVE
网络
接入
Z-WAVE 网络
按下按钮
短按（时间
按钮已锁定
<2 秒）
按钮未锁定
添加至 Z-WAVE 网
长按（2 秒
络/从 Z-WAVE 网
<时间<30
络删除
秒）
重置默认状态
长按（时间
>30 秒）
Z-WAVE 遵从性
这是一种使用最新 S2 安全加密的 Z-WAVE PLUS® 产品。本产品可在其他制造商的其他
Z-WAVE 认证的设备的任何 Z-WAVE 网络中进行操作。无论是哪一个供应商，网络中的所有
非电池操作节点均将作为中继器使用，以提高网络的可靠性。
Z-WAVE 规格
Z-WAVE 设备规格
Device Type
ON/OFF/Power Switch
Generic Device Type
Specific Device Type
SPECIFIC_TYPE_POWER_
SWITCH_BINARY
Role Type
Always on Slave
关联组
组数
第 1 组常规：LIFELINE
组内最多设备
5
自动报告
1.BASIC REPORT 根据报告配置值，在继电器更改 2 秒后
2.METER REPORT（瓦特）功率测量结果变化相比上次报告的数值超过 10%，并且该值保持稳
定达两秒。
组数
第 2 组：CTRL
组内最多设备
20
操作
1.BASIC REPORT
配置
名称
尺寸
数值
105
1
过载
0X00 --> 已禁用过载保护
保护
0XFF --> 已启用过载保护
19
1
发布重置状态
0X00 --> 未恢复状态
0X01 --> 恢复至打开
0XFF -->（默认）恢复最后的状态
106
1
通知值
0X01/0X02 BASIC REPORT 必须在负载更改 2 秒后发送报告
12
1
休息状态下的 LED
0X00 --> 在休息模式下，LED 处于关闭状态。用户按下按钮，负载变为"
打开"时，LED 只打开 5 秒
0XFF --> 负载关闭，则 LED 关闭。负载打开，则 LED 为白色。
13
1
锁定按钮
0X00 --> 按钮启用
0XFF --> 按钮禁用
20
1
识别
0XFF --> 每次接收到配置设置参数 20 时，设备的 LED 在 5 秒内闪
烁 100 毫秒
15
2
恢复设备
0X4312 配置恢复为默认状态
0X9867 设备执行工厂重置操作。配置为默认状态，发送设备重置通知，删
除关联。5 秒内 100 毫秒
LED-TILBAKE-MELDING
ENHETS-
HANDLING
蓝色 LED 缓慢闪烁
蓝色 LED（打开）
LED 关闭（关闭）
蓝色 LED（过载保护）
蓝色 LED 闪烁 3 次，然
后根据继电器状态恢复
打开蓝色 LED 或关
改变负载打开-关闭状态
闭 LED
LED 每隔 300 毫秒间歇
设备发送节点信息，以接
闪烁一次
入/退出 Z-WAVE 网络
LED 打开 2.5 秒，然
配置设置为默认状
后关闭
态，之后发送"DEVICE
RESET LOCALLY TO Z-WAVE
CONTROLLER"（设备本地
复位至 Z 波控制器），
随后退出当前
Z-WAVE 网络
支持的命令类别
COMMAND CLASS Z-WAVE PLUS INFO V2
COMMAND CLASS SWITCH BINARY V1
COMMAND CLASS METER V3
COMMAND CLASS TRANSPORT SERVICE V2
COMMAND CLASS SUPERVISION V1
COMMAND CLASS SCENE ACTUATOR CONF V1
COMMAND CLASS SCENE ACTIVATION V1
COMMAND CLASS CONFIGURATION V1
COMMAND CLASS ASSOCIATION GRP INFO V1
COMMAND CLASS ASSOCIATION V2
COMMAND CLASS MANUFACTURER SPECIFIC V2
COMMAND CLASS VERSION V2
COMMAND CLASS FIRMWARE UPDATE MD V3
COMMAND CLASS POWERLEVEL V1
COMMAND CLASS SECURITY V1
COMMAND CLASS SECURITY 2 V1
COMMAND CLASS DEVICE RESET LOCALLY V1
Publicidad
