ADVERTENCIA
CALIFORNIA
Advertencia de la Propuesta 65
ADVERTENCIA: El cable eléctrico de este
producto contiene plomo, que el Estado de
California sabe que causa defectos congénitos
u otros peligros para la reproducción. Lávese
las manos después de manejar el material.
Instalación
PELIGRO
Los motores de los vehículos incluyen piezas
móviles que pueden alcanzar temperaturas
extremadamente elevadas y causar quemaduras y
lesiones corporales graves.
Pare el motor y deje que se enfríe antes de instalar
este kit.
PELIGRO
Las baterías de los vehículos pueden producir
descargas eléctricas peligrosas y causar quemaduras
graves o la muerte.
Desconecte la batería antes de instalar este kit.
Nota: Aplique grasa dieléctrica en todas las conexiones
eléctricas.
1. Conecte el cable blanco/negro del arnés de cables al
borne pequeño del solenoide de la bomba
© 2016—BOSS Products
P.O. Box 787
Iron Mountain, MI 49801
Kit de alargadores de corriente/masa
Nº de pieza MSC13171
(Figura
1).
Registre su producto en www.boss-
plow.com.
Instrucciones de instalación
Seguridad
•
Siempre siga las recomendaciones del fabricante del
vehículo con relación a la instalación del sistema.
•
Dada la variedad de equipos que pueden instalarse
mediante el uso del chasis inferior, asegúrese de que no se
supere la clasificación de peso bruto del vehículo (GVWR,
por sus siglas en inglés) en ningún momento. Puede ser
necesario pesar el vehículo, y agregar peso o limitar la
carga útil del vehículo para fines de compensación.
Figura 1
1. Cable rojo con fusible
2. Cable alargador largo
3. Cable rojo de
corriente/masa
2. Conecte el cable marrón del arnés de cables al otro
borne pequeño del solenoide de la bomba
Nota: Los cables pueden conectarse a cualquiera
de los bornes pequeños, pero no deben compartir el
mismo borne.
3. Monte el solenoide de la bomba dentro del
compartimento del motor del vehículo, asegurándose
de que se mantenga en posición vertical y no entre en
contacto con el chasis, el capó o cualquier otro material
conductivo del vehículo.
Traducción del original (ES)
Impreso en EE. UU.
Reservados todos los derechos
Form No. MSC12979 Rev A
4. Solenoide de la bomba
5. Cable marrón
6. Cable blanco/negro
(Figura
*MSC12979* A
g038606
1).