Carrier Control SmartVu 30KAV Manual De Instrucciones página 24

5 - INTERFAZ DE USUARIO: ESTRUCTURA DE MENÚS
Configuración de bombas – PUMPCONF (continuación)
N.º Nombre Estado
10 pump_loc no/sí
11 stopheat no/sí
12 stopcool no/sí
13 varipump 1 a 4
14
15
16
17
*Depende del idioma seleccionado (inglés predeterminado).
Configuración usuario – USERCONF
N.º Nombre Estado Predeterminado Unidad Texto mostrado*
1 lng_list 0 a 1
2
3
4
5
*Depende del idioma seleccionado (inglés predeterminado).
Configuración del reajuste – RESETCFG
N.° Nombre Estado
1 cr_sel 0 a 4
2 hr_sel 0 a 4
3
4
5
6
7
8 oat_crno -10 a 51.7
9 oat_crfu -10 a 51.7
10 dt_cr_no 0 a 14
11 dt_cr_fu 0 a 14
12 v_cr_no 0 a 20
13 v_cr_fu 0 a 20
14 spacr_no -10 a 51.7
15 spacr_fu -10 a 51.7
16 cr_deg -16.7 a 16.7 0
17
18
19 oat_hrno -10 a 51.7
20 oat_hrfu -10 a 51.7
21 dt_hr_no 0 a 14
22 dt_hr_fu 0 a 14
23 v_hr_no 0 a 20
24 v_hr_fu 0 a 20
25 spahr_no -10 a 51.7
26 spahr_fu -10 a 51.7
27 hr_deg -16.7 a 16.7 0
*Depende del idioma seleccionado (inglés predeterminado).
24
Predeterminado Unidad
sí -
no -
no -
1 -
1 - Lista de idiomas
0 = eng/spa/fre/ger/dut
chi/ita/por/rus/und
1 = eng/spa/fre/ger/dut
tur/ita/por/rus/und
Predeterminado Unidad Texto mostrado*
0 -
0 -
-10 °C
-10 °C
0 K
0 K
0 mA
0 mA
-10 °C
-10 °C
K
-10 °C
-10 °C
0 K
0 K
0 mA
0 mA
-10 °C
-10 °C
K
Texto mostrado* Descripción
Comprobado la bomba El caudal de agua se comprueba cuando la bomba
sin está Off
Bomba enfr Off en Calor
No aplicable a esta unidad
Bomba cond. Off en Frío
No aplicable a esta unidad
Config regulación Configuración de la regulación de la bomba de
VSPump velocidad variable:
1 = diferencial temp 1 = Control de la bomba de velocidad variable por dT
2 = diferencial presión 2 = Control de la bomba de velocidad variable por dP
(solo aplicable a bombas internas)
3 = presión const 3 = Control de la bomba de velocidad variable por
presión de salida constante.
4 = bomba doble V fija 4 = Control de la bomba doble de velocidad fija
Descripción
Selección de la lista de idiomas (consulte también la
sección 5.7)
Idiomas disponibles en la interfaz de usuario cuando el
parámetro «Lista de idiomas» está ajustado a «0»
Idiomas disponibles en la interfaz de usuario cuando el
parámetro «Lista de idiomas» está ajustado a «1»
Descripción
Selec.Rest.Refrigeración Selección del reajuste del modo refrigeración
Selec.Rest.Calefacción No aplicable a esta unidad
0=Ninguno, 1=OAT 0 = nada, 1 = Tª Ext.
2=T Delta, 4=Temp. Esp 2 = diferencial de T; 4 = temperatura del ambiente
interior
3=Control 4-20mA 3 = control de 4-20 mA
Refrigeración Refrigeración
Sin restablecer valorOAT Valor de Tª Ext. para reajuste nulo
Restab.valor total OAT Valor de Tª Ext. para reajuste máximo
Sin restab.valor DeltaT Valor del diferencial de temperatura de agua para
reajuste nulo
Restab.valor tot. DeltaT Valor del diferencial de temperatura de agua para
reajuste máximo.
Sin Valor Reset Corriente Valor de la intensidad para reajuste nulo
Valor Total Reset Corrien Valor de intensidad para reajuste máximo
Valor Sin Reset T. Sala Valor de temperatura interior para reajuste nulo
ValorTotal Reset T. Sala Valor de temp. interior para reajuste máximo
Rest valor graus Refrig. Valor máximo del reajuste en refrigeración
Calefacción
No aplicable a esta unidad
Sin restablecer valorOAT
No aplicable a esta unidad
Restab.valor total OAT
No aplicable a esta unidad
Sin restab.valor DeltaT No aplicable a esta unidad
Restab.valor tot. DeltaT No aplicable a esta unidad
Sin Valor Reset Corriente No aplicable a esta unidad
Valor Total Reset Corrien No aplicable a esta unidad
Valor Sin Reset T. Sala No aplicable a esta unidad
ValorTotal Reset T. Sala
No aplicable a esta unidad
Valor grados reinicio calefac. No aplicable a esta unidad