Actualización Del Software Del Dispositivo Cp 50 A La Versión - Welch Allyn CP 50 Manual Del Usuario

Electrocardiógrafos de 12 derivaciones en reposo CP 50 y CP 50 Plus; actualización de software 01.20.03
Actualización del software del dispositivo CP 50 a la versión 01.20.03
Antes de comenzar
Para llevar a cabo la actualización, necesita los siguientes elementos:
• El dispositivo de almacenamiento USB de gran capacidad que contiene las utilidades de actualización.
• El dispositivo CP 50 que va a actualizar.
• Un cable de alimentación de CA y una toma para conectar el CP 50 a la corriente alterna.
Instrucciones
1. Apague el dispositivo CP 50, pulse y mantenga pulsado el botón de encendido durante al menos
6 segundos.
2. Conecte el dispositivo CP 50 a una fuente de alimentación de CA.
3. Conecte el dispositivo de almacenamiento USB de gran capacidad al dispositivo CP 50.
4. Encienda el CP 50.
La utilidad de actualización se inicia durante el encendido. Aparece el siguiente mensaje en la pantalla:
Actualización de sistema de archivo en curso...
Cuando la primera parte de la actualización de software se ha completado aparece brevemente el
siguiente mensaje de estado en la pantalla:
Reiniciando. NO retire el dispositivo de almacenamiento USB de gran
capacidad.
5. Tal y como se ha indicado, deje conectado el dispositivo USB de gran capacidad hasta que se inicie CP 50.
A continuación, la utilidad de actualización se vuelve a iniciar para la segunda parte de la actualización
y aparece el siguiente mensaje en la pantalla:
Actualización de sistema de archivo en curso...
Cuando la segunda parte de la actualización de software se ha completado aparece brevemente el
siguiente mensaje de estado en la pantalla:
Actualización del sistema de archivo terminada. Retire el dispositivo de
almacenamiento USB de gran capacidad y reinicie el dispositivo.
6. Tal y como se ha indicado, retire el dispositivo USB de gran capacidad del CP 50 y reinícielo.
7. Una vez se haya iniciado el dispositivo CP 50, seleccione la configuración regional correspondiente.*
Toque para pasar a la siguiente pantalla de la serie.
(*Fecha, Hora, y Fecha/Hora, Peso, Altura, y etiquetas de electrodos y de red)
8. Toque el botón Salir
Confirmaci n de la versi
ó
Una vez se haya actualizado el software en CP 50, vaya a la pantalla Acerca de para confirmar el número
de versión de software.
1. Toque el botón Menú.
2. Vaya a Ajustes > Sistema> Acerca de.
Compruebe que la versión de software 01.20.03 aparece incluida para el dispositivo CP 50.
.
n de software (opcional)
ó
.
2