Welch Allyn CP 100 Manual Del Usuario página 10

Beste eigenaar van een elektrocardiograaf Welch Allyn CP 100™ of CP 200™,
Hierbij vindt u een gratis software-upgrade, versie 2.5, voor uw CP 100 of CP 200 elektrocardiograaf.
Deze update bevat de volgende verbeteringen:
• De vermelding van datum en tijd op de ECG-afdruk werd verplaatst van de voettekst naar de koptekst
op de ECG-afdruk. Daardoor wordt die beter zichtbaar.
• De stuurprogramma's werden bijgewerkt en ondersteunen nu USB-opslagapparaten met een
geheugen groter dan 2 GB.
De CP 100 en CP 200 ondersteunen geen SD-kaarten met een capaciteit groter
Opmerking
dan 2 GB, zoals SD-kaarten van het formaat SDHC en SDXC met een grote
capaciteit, of andere USB-opslagapparaten waarop vooraf softwaretoepassingen
werden geïnstalleerd, zoals SanDisk U3 Smart-technologie.
Hoe groter de capaciteit van het USB-opslagapparaat, hoe meer tijd nodig is om
de bestanden over te zetten. Het is mogelijk dat het meerdere minuten duurt om
bestanden over te zetten als u USB-opslagapparaten met een grote capaciteit
gebruikt. Wees daarbij geduldig.
• Voor STAT's of Automatische ECG's zonder patiënt-ID of naam zal de optie Kopie van de Test
niet beschikbaar zijn. Zo wordt voorkomen dat er meerdere exemplaren van ECG's zonder
patiëntidentificatie worden afgedrukt.
• Het scherm na het nemen van de ECG blijft maximaal 2 minuten staan en keert vervolgens
automatisch terug naar het scherm Voorbeeld ECG.
• De lichte afdrukken die soms gebeurden met de software van versie 2.4, werden geëlimineerd.
Voor beschrijvingen van deze verbeteringen in meerdere talen verwijzen wij naar de Update van de
Gebruiksaanwijzing van de Elektrocardiografen van de CP Series, die u vindt op de ingesloten CD's
(mat. 401150 en 401151).
Voor informatie over verbeteringen van eerdere versies van de software kunt u de Engelse
gebruiksaanwijzing op de ingesloten cd raadplegen:
• CP100, rust-ECG met 12 afleidingen, gebruiksaanwijzing (artikelnr. 708794)
• CP200, rust-ECG met 12 afleidingen, gebruiksaanwijzing (artikelnr. 708793)
• CP 200, spirometrieoptie, gebruiksaanwijzing (artikelnr. 708795)
Als u vragen hebt, bel dan de Technische Ondersteuning van Welch Allyn (in de VS 1-800-535-6663)
of uw plaatselijke verkoopsvertegenwoordiger.
4341 State Street Road
Skaneateles Falls, NY 13153-0220,
Verenigde Staten van Amerika
www.welchallyn.com
Artikelnr. 714531, Versie A