Manuales relacionados para True SPECTRUM XS1000
Resumen de contenidos para True SPECTRUM XS1000
- Página 1 * Incluye Guía para el montaje y Tarjeta de garantía ELÍPTICA SPECTRUM MANUAL DE USUARIO Consola Transcend Consola Escalate Consola Escalate Consola Emerge Modelo XS1000 Revisión 112817...
- Página 2 MANUAL DE USUARIO DE LA ELÍPTICA SPECTRUM 重要提示： 显示所有产品的原型。实际交付的产品可能有所不同 产品规格，功能和软件如有更改，恕不另行通知 迄今为止对于大多数的使用说明书，请访问 对于其他语言的文档，请访问 :هام .عند تسليمه جميع المنتجات المعروضة هنا هي المنتج النموذجي. وقد يختلف المنتج الفعلي .مواصفات المنتج وميزاته وبرامجه قابلة للتغيير دون إشعار www.truefitness.com لالطالع على أحدث دليل مالك، ي ُ رجى زيارة www.truefitness.com/resources/document-library/ لالطالع...
- Página 3 Como resultado, personas de todo el mundo se benefician con la experiencia TRUE. La innovación a lo largo de toda la línea de productos ha hecho que TRUE tenga mucho éxito y sea una característica de la marca TRUE. La tecnología patentada Heart Rate Control de TRUE es solo una de las formas excepcionales en las que ofrecemos un rendimiento simple y superior que cada usuario puede disfrutar y, más importante aún, utilizar para lograr sus objetivos personales de salud...
-
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL DE USUARIO DE LA ELÍPTICA SPECTRUM ÍNDICE: Capítulo 1: Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ........5 Requisitos de espacio ..........8 Instrucciones para la puesta a tierra ....... 9 Requisitos de alimentación ........10 Adhesivos de advertencia ........11 Cumplimientos ............ -
Página 5: Capítulo 1: Instrucciones De Seguridad
45 años de edad, fuma, tiene colesterol elevado, es obeso o no ha realizado ejercicios con frecuencia en el último año. Asimismo, TRUE recomienda consultar a un profesional del fitness con respecto al uso correcto de este producto. Si en algún momento el usuario mientras realiza ejercicios siente debilidad, mareos, dolor o falta de aliento, debe detenerse de inmediato. - Página 6 • Nunca ponga en funcionamiento un producto TRUE si tiene un cable de alimentación o un enchufe eléctrico dañados o si se ha caído, dañado o incluso sumergido parcialmente en agua. Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de TRUE para que lo reemplacen.
- Página 7 Nunca introduzca objetos dentro de las aberturas de este producto. En caso de que un objeto caiga dentro del dispositivo, apáguelo, quite el cable de alimentación del enchufe y retire el objeto cuidadosamente. Si no puede alcanzar el objeto, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de TRUE. •...
-
Página 8: Requisitos De Espacio
REQUISITOS DE ESPACIO: TRUE recomienda dejar una zona de seguridad de 0,9 m en la parte posterior de la elíptica. Los lados de la unidad deben estar alejados al menos 0,6 m de la pared u obstrucciones. (Consulte la Fig. 1) Fig. -
Página 9: Instrucciones Para La Puesta A Tierra
CAPÍTULO 1: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA: Este producto debe conectarse a tierra. En caso de funcionamiento defectuoso o avería, la puesta a tierra proporciona una vía de menor resistencia para que la corriente eléctrica reduzca el riesgo de descarga eléctrica. Este producto está equipado con un cable que posee un conductor de puesta a tierra del equipo y un enchufe de puesta a tierra. -
Página 10: Requisitos De Alimentación
Por ejemplo, en Estados Unidos, algunas describirá los requisitos para: cintas TRUE requieren una tensión de 115 VCA, 60 Hz y 20 • amp. Véase la Figura 1. Sin embargo, una vivienda por lo Líneas de tierra y dedicadas... -
Página 11: Adhesivos De Advertencia
Reemplace las etiquetas de advertencia que puedan estar deterioradas, dañadas o que falten. Para reemplazar cualquier adhesivo deteriorado o que falte, póngase en contacto con TRUE FITNESS en www.truefitness. com o con el servicio de atención al cliente llamando al número 800-883-8783. -
Página 12: Instrucciones Importantes De Seguridad
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Lea y comprenda todas las instrucciones y advertencias antes de su uso. • Realice un examen médico antes de empezar un programa de ejercicios. Si en algún momento del ejercicio se siente débil o mareado, o nota algún dolor, deténgase y consulte a su médico. •... -
Página 13: Herramientas Necesarias (No Incluidas)
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE LISTA DE COMPROBACIÓN PREVIA AL MONTAJE: Herramientas necesarias (no incluidas): • Destornillador Phillips • Llave hexagonal M6 • Llave hexagonal M8 • Llave hexagonal M10 • Llave para tuercas de 17 mm. ATENCIÓN: • Se recomienda que al menos dos personas desempaqueten y monten la elíptica. •... -
Página 14: Pasos Para El Montaje
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Medir puertas: Mida todas las puertas, pasillos y escaleras para asegurarse de que el bastidor de 88 cm pueda caber. Si no cabe, lleve todas las piezas al lugar de colocación definitivo y ensamble la máquina en dicho lugar. Si la máquina debe colocarse de costado, separe el pedestal superior de la base y coloque el embalaje de espuma del lado izquierdo debajo de la base para evitar dañar las cubiertas plásticas. -
Página 15: Paso 1 Desplegar E Instalar El Pedestal
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 1 Desplegar e instalar el pedestal: a) Retire la tapa del contenedor y la capa superior de piezas y embalaje. b) Retire todas las piezas sueltas y materiales de embalaje. c) Deje la base de la máquina en el contenedor de envío hasta el paso 3. -
Página 16: Paso 3 Retirar La Unidad Del Palé De Carga
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 3 Retirar la unidad del palé de carga: a) Con el tubo de apoyo, levante la unidad por la parte trasera. b) Con cuidado, mueva la unidad hacia adelante para sacarla del palé... -
Página 17: Paso 5 Instalar Los Manillares De Frecuencia Cardíaca
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 5 Instalar los manillares de frecuencia cardíaca: a) Conecte el cable de frecuencia cardíaca de la barra para ejercicio cardiovascular. b) CON CUIDADO deslice el manillar dentro del pedestal e introduzca el cable de frecuencia cardíaca dentro del tubo metálico. - Página 18 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 7 Conectar los cables e instalar las cubiertas de las barras de ejercicio: a) Conecte el cable principal del acceso remoto a la base de cada barra de ejercicio superior. b) Acople las cubiertas de las barras para ejercicio con 2 tornillos M5 0,8 x 25 mm y 1 tornillo M5 0,8 x 12 mm por lado.
-
Página 19: Paso 9 Instalar Las Cubiertas De La Barra Inferior Y La Junta
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 9 Instalar las cubiertas de la barra inferior y la junta: a) Acople las cubiertas de la barra inferior con 6 tornillos M5 0,8 x 12 mm y 1 tornillo M5 0,8 x 50 mm. Tornillo corto *Las ubicaciones de los tornillos se muestran a la derecha. -
Página 20: Paso 11 Instalar Los Tubos De Pedales
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 10 Instalar las barras de tracción: b) Deslice cada barra de tracción en su eje e instale y apriete totalmente un perno M10 1,5 x 75 mm, una arandela plana y una tuerca M10 con una llave de cubo de 17 mm. -
Página 21: Paso 12 Instalar Las Cubiertas De La Junta De Plástico De Los Tubos De Pedales
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 12 Instalar las cubiertas de la junta de plástico de los tubos de pedales: a) Fije las cubiertas frontales de los tubos de pedales con 8 tornillos M5 x12 mm. Materiales necesarios: 8 pernos M5 x 12 mm *NO USE una taladradora de percusión al montar los componentes de plástico. -
Página 22: Paso 14 Acoplar La Cubierta De Plástico Posterior De La Consola
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: PASO 14 Acoplar la cubierta de plástico posterior de la consola: a) Acople la cubierta posterior de la consola con 2 tornillos M5 0,8 x 12 mm. Materiales necesarios: 1 pernos M5 0,8 x 12 mm *NO USE una taladradora de percusión al montar componentes de plástico. -
Página 23: Diagrama Del Cableado
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DIAGRAMA DEL CABLEADO: Diagrama de cableado de XS1000 Montaje de la placa de alimentación Interruptor Interruptor manual (I) manual (D) Montaje de la placa C Safe 7TS1024 7TS1057 de alimentación en serie Montaje del agarre Montaje del agarre del manillar izquierdo del manillar derecho... -
Página 24: Despiece
CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DESPIECE: Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 24 de 31... -
Página 25: Capítulo 3: Presentación Del Producto
CAPÍTULO 3: PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRESENTACIÓN DE SPECTRUM: Barras de ejercicio superiores Teclas de acceso rápido Ensamblaje de la consola Almohadillas de contacto para la frecuencia cardíaca Almohadillas Puerto coaxial Escalones laterales Puerto Ethernet Cable de alimentación Bases de nivelación Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 25 de 31... -
Página 26: Puerto Ethernet
CAPÍTULO 3: PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRESENTACIÓN DE SPECTRUM: Montaje de la consola: La consola permite al usuario establecer un programa de ejercicios y controlar la elíptica durante la sesión (para ver la presentación de la consola y las instrucciones de funcionamiento, consulte el manual del usuario para la opción de la consola seleccionada). -
Página 27: La Máquina Cardiovascular Más Versátil Del Mercado
La máquina cardiovascular más versátil del mercado La revolucionaria TRUE Spectrum es una máquina que sirve para caminar, como elíptica y para correr. Lamáquina Spectrum proporciona versatilidad para cada usuario con ajustes de zancada de 2,5 cm de 33 a 53 cm. Las teclas rápidas permiten a los usuarios cambiar de un movimiento de paso a un movimiento de zancada completo... - Página 28 Las garantías fuera de Estados Unidos y Canadá pueden variar. Póngase en contacto con su distribuidor para más información. BROCH17HIT02 Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. REV 12-08-17 Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 28 de 31 truefitness.com 800.426.6570 636.272.7100 ©2017 True Fitness Technology, Inc...
-
Página 29: Capítulo 7: Información Adicional
Procedimiento de reclamación: Para obtener el servicio La mano de obra y el transporte (en el caso de las piezas enviadas de garantía limitada de TRUE, póngase en contacto con el por TRUE) del bastidor están garantizados durante dos años desde distribuidor TRUE autorizado que le vendió... -
Página 30: Conserve Esta Página Para Referencia Futura
PÉRDIDAS, SEAN DIRECTAS O INDIRECTAS. ALGUNOS ESTADOS en línea, o si el formulario adjunto está cumplimentado, firmado por el comprador original y enviado por correo a TRUE en un plazo NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS DE TIPO CONSECUENCIAL O INCIDENTAL, POR TANTO ES POSIBLE de 30 días del recibo de este producto por parte del comprador. -
Página 31: Registro De Garantía Comercial
GARANTÍA LIMITADA COMERCIAL ELÍPTICA SPECTRUM XS1000 Gracias por adquirir un producto TRUE. Para validar la garantía del producto TRUE de la forma más rápida y sencilla, visite truefitness.com y registre el producto. La información que proporcione no se distribuirá a ninguna otra persona o agencia por ningún motivo.