Montage Der Befestigungsplatte Version A - danalock V125 Manual De Montaje

8. Mounting the back plate on the door Version A
8. Montage der Befestigungsplatte am Zylinder Version A
8. Montaje de la placa trasera versión A
Place the back plate on your door
so the tailpiece sticks out from the
center hole.
Break or cut the cylinder-screws
from the Danalock box so they fit
the distance, and fasten the back
plate to the cylinder.
Use the two holes beneath the
center hole.(c)
c
Platzieren Sie die Befestigungs-
platte an der Tür, so dass der
Metallstift aus dem Loch in der
Mitte herausragt.
Brechen oder schneiden Sie die
Zylinderschrauben aus der Danalock-
Verpackung auf die passende Länge
zurecht und schrauben Sie die
Befestigungsplatte am Zylinder fest.
Verwenden Sie dazu die zwei
Löcher unterhalb der mittleren
Öffnung. (c)
12
Coloca la placa trasera de tal
manera que la pieza trasera
sobresalga del agujero central,
ver imagen.
Corte los tornillos del paquete
Danalock de tal forma que
se adecuen a la distancia y
atornillelos en la placa al cilindro.
Use los 2 orificios justo debajo
del agujero principal.(c)