oventrop TRV6 Manual Del Usuario página 13

CZ
Popis
Sady termostatických ventilů Oventrop, které jsou složeny z
termostatické hlavice „vindo TH", termostatického ventilu „kon-
strukční řada AV6" / „konstrukční řada RFV6" a šroubení
„Combi 2", jsou používány u teplovodních otopných systémů
a chladicích systémů pro regulaci prostorové teploty.
Termostatický ventil „konstrukční řada AV6" / „konstrukční
řada RFV6"
Termostatický ventil Oventrop „konstrukční řada AV6" / „kon-
strukční řada RFV6" se závitovým připojením M 30 x 1,5. Ven-
tily jsou vybaveny přednastavitelnou ventilovou vložkou
a proto umožňují snadné nastavení průtoku na požadovaný
výkon.
Používá se pro instalaci na závitové potrubí, měděné nebo ví-
cevrstvé potrubí „Copipe".
Sortiment výrobků Oventrop zahrnuje vhodná šroubení pro
měděná a vícevrstvá potrubív „Copipe" ( vyjímka: „konstrukční
řada RFV 6" není vhodná pro svěrné šroubení „Cofit S"
1
s vnitřním závitem Rp ⁄ ).
2
Kompletní ventilovou vložku lze vyměnit za provozu pomocí
speciálního nástroje „Demo-Bloc".
Provozní teplota t : 2 °C až 120 °C (krátkodobě do 130 °C)
s
max. provozní tlak p : 10 bar
s
max. diferenční tlak: 1 bar
Obecné informace
Termostatické ventily regulují prostorovou teplotu změnou
průtoku otopné vody. Vzhledem k tomu, že často dochází k
malému požadavku dodávky tepla (zejména v přechodných
obdobích) a termostatické ventily jsou otevřeny jen mírně, může
docházet u nadměrného diferenčního tlaku k hlučnému průtoku.
Aby se tomu zabránilo, mělo by být přítomno zařízení pro
snižování diferenčního tlaku; např. automaticky pracující regu-
látor diferenčního tlaku nebo oběhové čerpadlo s regulací
otáček.
Montáž:
Ventil pro otopná tělesa musí být namontován tak, aby termo-
statická hlavice byla vodorovně a okolo ní byla zaručena dobrá
cirkulace vzduchu. Pokud to instalační podmínky neumožňují,
měla by být použita termostatická hlavice s odděleným čidlem,
nebo dálkovým nastavením. Ventil pro otopná tělesa je namon-
tován u vstupu na otopné těleso s průtokem označeným šip-
kou.
Potrubí a otopná tělesa musí být důkladně propláchnuta, aby
nedocházelo k poruchám způsobenými nečistotami.
Při přestavbě starších otopných systémů by mělo být v každém
ventilu pro otopná tělesa sítko z plastu.
Termostatická hlavice by měla být namontována pouze tehdy,
když jsou dokončeny stavební práce. Ventil může být ovládán
po dobu stavby šroubovacím uzávěrem. Šroubovací uzávěr
nesmí být použit k trvalému uzavření ventilu v otevřeném potrubí
(např. při demontáži otopného tělesa). V tomto případě musí být
výstup ventilu opatřen kovovou zátkou.
Přednastavení:
Přednastavení odpovídající
hodnoty se provádí klíčem
SW 13 nebo se speciálním
klíčem pro přednastavení.
Požadovaná hodnota
přednastavení musí odpo-
vídat označení. Mezipolohy
nejsou povoleny.
Korekce přednastavení je
možná i za provozu. Voda
nebude vytékat.
šestihran 13 mm
označení
nastavení
Armatury + systémy Premium
Šroubení „Combi 2"
Šroubení Oventrop „Combi 2" s proporcionálním jemným nas-
tavením pro přednastavení a uzavírání otopných okruhů;
připojení pro závitové potrubí, měděné nebo vícevrstvé potrubí
„Copipe".
Rozměry dle DIN 3842.
Provozní teplota t : 2 °C až 120 °C (krátkodobě 130 °C)
s
max. provozní tlak p : 10 bar
s
Funkce:
Šroubení Oventrop „Combi 2" by mělo být zabudováno do
zpátečky otopného systému. To umožňuje demontáž radiátorů
bez vypouštění systému.
Při provedení hydraulického vyvážení otopného systému lze
přednastavit změnu průtokového odporu.
Přednastavení
1. Odšroubujte ochranný kryt.
2. Ventilovou vložku uzavřete pomocí šestihranného klíče
SW 6 (1) otáčením doprava (obr. 1).
3. Otáčejte šestihranným klíčem SW 6 (1) doleva dle otáček
zvolených podle diagramu (obr. 2).
Uzavření
1. Odšroubujte ochranný kryt.
2. Ventilovou vložku uzavřete pomocí šestihranného klíče
SW 6 (1) otáčením doprava (obr. 1).
uzavření
Obr. 1
Informace při použití šroubení se svěrným kroužkem
Při připojení na potrubí bez pájení (šroubení se svěrným
kroužkem) jsou závity šroubení a svěrný kroužek z výroby lehce
naolejované. Nepoužívejte přebytečný tuk! V žádném případě
nesmí těsnění z EDPM přijít do styku s olejem nebo tukem,
protože materiál z EDPM není proti nim odolný.
Jsou používána pouze originální svěrná šroubení Oventrop.
Trubky je třeba zkrátit na správnou délku a ohnout do požado-
vaného úhlu. Konce trubek musí být nepoškozené a bez otřepů.
Ve spojení s tenkostěnnými a měkkými trubkami je vhodné
používat opěrná pouzdra. Opěrné pouzdro pak vyztužuje
trubku a dodá jí potřebné vnitřní zesílení, aby se pak mohlo
provést dostatečné utažení. U trubek se svařovanými švy však
nelze opěrná pouzdra používat. Je bezpodmínečně nutné
dodržovat doporučení výrobce potrubí. Případně je třeba pro-
vést praktickou zkoušku.
Pro vícevrstvé potrubí Oventrop „Copipe" lze používat speciální
šroubení „Cofit". Je nutné dodržovat montážní instrukce, které
jsou přiloženy k těmto šroubením.
Sada TRV6
Návod k instalaci
přednastavení
Obr. 2
13