4.2 Limpieza y desinfección
¡IMPORTANTE!
Todos los productos de limpieza y los desinfectantes
empleados deben ser eficaces y compatibles entre sí, así
como proteger los materiales que van a limpiar.
– Con respecto al tiempo de contacto y a la
concentración, consulte la lista de desinfectantes que
facilitan las asociaciones Verbund für Angewandte
Hygiene e.V. (www.vah-online.de, asociación alemana
para la higiene aplicada) y Deutsche Vereinigung zur
Bekämpfung der Viruskrankheiten e.V. (www.dvv-ev.de,
asociación alemana para el control de las enfermedades
víricas).
– Limpiar a mano.
– No utilice ningún agente de limpieza agresivo (valor de
pH por debajo de 4,5 o por encima de 8,5) ni abrasivo.
– Temperatura de limpieza máxima 60 °C.
El producto puede limpiarse y desinfectarse con productos
disponibles comercialmente.
1.
Desinfecte el producto limpiando todas las superficies accesibles
con desinfectante (después de desmontarlo, si es posible).
5 Después del uso
5.1 Reutilización
El producto se puede reutilizar. El número de veces que se puede
reutilizar dependerá de la frecuencia y modo con que se haya utilizado
el producto. Antes de volver a utilizarlo, limpie y desinfecte a fondo el
producto
(® 4.2 Limpieza y desinfección, página 9 ), compruebe que el
producto no presenta daños y asegúrese de que el montaje es
correcto.
5.2 Eliminación
La eliminación y reciclaje de los dispositivos utilizados y de los
embalajes deben cumplir con la normativa legal aplicable.
6 Datos técnicos
6.1 Dimensiones y peso (Fig. 4)
A
B
C
D
E
F
G
Peso del producto
Peso máximo del usuario
Color
Material
Número de pedido
1 Geral
1.1 Símbolos utilizados neste manual de utilização
Neste manual de utilização as advertências estão assinaladas com
símbolos. O título junto ao símbolo de advertência indica o nível
de perigo.
1471117-C
385 mm
430 mm
90 mm
435 mm
135 mm
225 mm
275 mm
2,2 kg
125 kg
azul
PUR
1575059
ADVERTÊNCIA
Indica uma situação perigosa que pode levar a morte ou
lesões graves, caso não seja evitada.
ATENÇÃO
Indica uma situação perigosa que pode levar a ferimentos
ligeiros, caso não seja evitada.
IMPORTANTE
Indica uma situação perigosa que pode levar a danos,
caso não seja evitada.
Sugestões, recomendações e informações úteis para
assegurar um funcionamento eficiente e sem problemas.
Este produto está em conformidade com a directiva
93/42/CEE sobre produtos médicos. A data de
lançamento deste produto está especificada na
declaração de conformidade da CE.
Fabricante
1.2 Utilização prevista
O produto só pode ser utilizado para elevar o assento sanitário,
destinando-se assim exclusivamente para instalação em sanitas.
Qualquer outra utilização está interdita.
Temperatura de funcionamento: 10 – 40 °C
1.3 Material incluído na entrega (Fig. 1)
Os seguintes componentes são incluídos na entrega:
A
Elevador de sanita
B
Manual de utilização
1.4 Garantia
Facultamos uma garantia de fabrico para o produto, em conformidade
com os nossos Termos e Condições Gerais de Compra nos
respectivos países. As reclamações de garantia só podem ser
realizadas através do fornecedor ao qual o aparelho foi adquirido.
Qualidade
A qualidade é da máxima importância para a nossa empresa. Todos os
processos seguem as normas ISO 9001 e ISO 13485.
Este produto apresenta a marca CE, em conformidade com a Directiva
dos Dispositivos Médicos 93/42/CEE de Classe 1.
O produto cumpre os requisitos da norma DIN EN 12182 (Acessórios
técnicos para pessoas com deficiências - requisitos gerais e métodos
de teste), norma DIN EN ISO 14971 (Dispositivos médicos -
Aplicação da gestão de riscos a dispositivos médicos) e norma DIN
EN ISO 10993–1 (Avaliação biológica de dispositivos médicos - Parte
1: Avaliação e testes num sistema de gestão de riscos).
A Invacare® tem empreendido um esforço contínuo para limitar ao
máximo o impacto local e global da empresa no ambiente. O objectivo
da Invacare é assegurar que utiliza, da forma mais abrangente possível,
materiais e componentes que cumpram a directiva REACH.
Para obter mais informações, contacte a Invacare® no seu país (as
moradas são indicadas na contracapa deste manual).
1.5 Vida útil
A vida útil prevista para este produto é de três anos, quando o
mesmo é utilizado em conformidade com as instruções de segurança
IptI
e utilização prevista indicadas neste manual. A vida útil efectiva pode
variar de acordo com a frequência e intensidade de utilização.
9