Endress+Hauser Prosonic FMU 860 Manual De Operaciones página 17

Capítulo 2: Montaje
_________________________________________________
Conexión del sensor
Fig . 2.11
Conexión eléctrica
de los sensores Prosonic.
16
__________________________________________________
Antes de conectar el sensor, desconectar el transmisor de la alimentación. Comprobar
si la tensión de alimentación del aparato corresponde a la nominal, indicada en la placa
de fábrica.
Los sensores se suministran con un cable (longitud de hasta 30 m; sección 0,75 mm
acoplado a los mismos. La conexión se realiza del modo siguiente:
•
d irectamente en el compartimiento de conexiones del FMU,
los bornes de conexión están destinados para cables con sección de hasta 2,5 mm
•
a través de una caja de bornes:
-- si los cables tienen una longitud de hasta 300 m, utilícese una caja de bornes
-- si la caja de bornes va a instalarse en zonas detonantes, considérense obligatoria-
mente las normativas nacionales al respecto.
Para conectar el sensor y el bloque electrónico utilícese un cable bifilar blindado
(blindaje: trenzado metálico de 6
-- Especificaciones del cable (para cada hilo): 6
-- Atención ---- el blindaje sirve de retorno. No poner a tierra el blindaje; llevarlo sin
rupturas eléctricas hasta el bloque procesador.
-- FDU 83, 83, 85: no pasar el cable de equipotenciales por dentro del blindaje
-- Si se ponen en paralelo varias líneas de captadores, deberán estar sincronizados los
aparatos Prosonic FMU correspondientes (véase también «Conexión sincronizada»
en la pág. 18)
FDU 80/81/82
BK YE RD
Für Leitungen
bis 300 m
Klemmenkasten
verwenden
FMU 860 / 861 / 862
80 81 82
(Meßkanal 1)
FMU 862
90 91 92
(Meßkanal 2)
FDU 83/84/85
GNYE BK YE RD
Für Leitungen
bis 300 m
Klemmenkasten
verwenden
FMU 860 / 861 / 862
80 81 82
(Meßkanal 1)
FMU 862
90 91 92
(Meßkanal 2)
Puestas a tierra en la caja de bornes
__________________________________________________
Ω
máx.)
Ω
máx, 60 nF máx. de capacitancia total
BN
Speise-
gerät
für Heizung
FDU 83/84/85
GNYE
Puesta a tierra en el FMU
Prosonic FMU 860...862
FDU 80/81
mit Heizung
BU BK YE RD
Für Leitungen
bis 300 m
Klemmenkasten
verwenden
FMU 860 / 861 / 862
80 81 82
(Kanal 1)
FMU 862
90 91 92
(Kanal 2)
BK YE RD
Für Leitungen
bis 300 m
Klemmenkasten
verwenden
FMU 860 / 861 / 862
80 81 82
(Meßkanal 1)
FMU 862
90 91 92
(Meßkanal 2)
Endress+Hauser
2
)
2