GET STARTED 1. Schließen Sie das Headset direkt über das Adapterkabel mit zweifachem 3,5-mm-Klinkenstecker an das Dualshock*4-Gamepad an. Die Ton-Ein- und Ausgabe wird automatisch dem jeweiligen Controller zugewiesen. 2. Wählen Sie im Hauptmenü der PS4* „Einstellungen“, „Sound und Bildschirm“, „Audioausgabe-Einstellungen“ und „Ausgabe über Kopfhörer“.
Página 3
DISPOSAL This symbol means that you must not dispose of this product together with household waste. Always store and dispose of old equipment or batteries correctly as they can harm the environment or cause injury because they may contain hazardous substances; failure to do so may result in fines.
Página 4
(alle Maße < 25 cm) kostenlos an, andere nur bei Kauf essere richieste alle autorità, ai centri di riciclaggio o ai gleichwertiger Produkte. Batterien/Akkus möglichst entnehmen. negozi specializzati. I grossi rivenditori (area di vendita di elettrodomestici ≥ 400 m²) ritirano gratuitamente i piccoli elettrodomestici (tutte le dimensioni <25 cm), gli altri solo con l’acquisto di prodotti equivalenti.
Página 5
возможного содержания в них вредных веществ нанести ущерб окружающей среде/здоровью людей и привести к USUWANIE санкциям согласно законодательству. Сдача в специальных Ten symbol oznacza, że tego produktu nie wolno официальных пунктах сбора является бесплатной и usuwać razem z odpadami domowymi. Nieprawidłowe предписана...
Página 6
újrafelhasználó telepeken vagy szaküzletekben tájékozódhat. prostředí a/nebo ohrozit zdraví lidí a vést k sankcím podle Nagy kereskedőboltok (≥ 400 m² felületű elektromos szaküzletek) právních předpisů. Jejich odevzdání na oficiálním sběrném ingyenesen átveszik a kisebb eszközöket (< 25 cm), a többi üzlet místě...
Página 7
BORTSKAFFELSE KASSERING Dette symbol betyder, at produktet ikke må bortskaffes Dette symbolet betyr at produktet ikke skal kastes sammen med husholdningsaffaldet. Uhensigtsmæssig sammen med vanlig husholdningsavfall. På grunn av opbevaring/bortskaffelse af udtjente apparater eller det mulige innholdet av skadelige stoffer kan en batterier/genopladelige batterier kan muligvis være til skade for ikke-forskriftsmessig oppbevaring/kassering av gamle miljøet og menneskers helbred og føre til sanktioner i henhold til...
Página 8
oston yhteydessä. Poista paristot/akut mahdollisuuksien mukaan. uređaje (sve dimenzije < 25cm), a ostale samo prilikom kupnje istovrsnog proizvoda. Baterije/akumulatore po mogućnosti izvadite. ELIMINAREA Acest simbol indică faptul că acest produs nu poate fi aruncat la gunoiul menajer. Depozitarea/eliminarea ODLAGANJE necorespunzătoare a deșeurilor sau bateriilor/ Ovaj znak znači da proizvod ne smete odlagati zajedno acumulatoarelor poate dfi dăunătoare, datorită...
Página 9
obdelave/recikliranja in pomeni prispevek k obvarovanju okolja. إعادة التدوير أو املحال املتخصصة. يقبل كبار املوزعني (التي تحوز مساحة بيع Informacije dobite pri upravnih organih, na deponijah odpadkov za أجهزة إلكرتونية ≥ 004م²) األجهزة الصغرية (جميع املقاسات < 52 سم) مجانا، يف predelavo ali v specializiranih trgovinah.
Página 10
защитата на околната среда. Информация ще получите от съответните органи, пунктове за рециклиране или специализирани магазини. Големите търговци (търговска площ за електрически уреди ≥ 400m²) приемат малките уреди (всички размери < 25cm) безплатно, а други само при закупуване на еквивалентни продукти. По възможност извадете...