Publicidad
(alle Maße < 25 cm) kostenlos an, andere nur bei Kauf
gleichwertiger Produkte. Batterien/Akkus möglichst entnehmen.
FR
ÉLIMINATION
Ce symbole signifie que le produit ne doit pas être placé
avec les ordures ménagères. Le stockage et l'élimination
incorrects d'appareils usagés ou de piles/accumulateurs
peuvent être nocifs à l'environnement et/ou à la santé humaine en
raison des substances toxiques possiblement contenues à
l'intérieur et ils sont passibles de sanctions prévues par la loi. Le
dépôt dans une borne de collecte officielle est gratuit et prescrit
par la loi. Cela garantit une élimination ou un recyclage corrects et
contribue à protéger l'environnement. Vous pouvez vous informer
à ce sujet auprès des administrations, des déchetteries ou des
magasins spécialisés. Les magasins d'une certaine taille (surface
de vente d'appareils électriques ≥ 400 m²) reprennent
gratuitement les petits appareils (toutes les dimensions < 25 cm)
et les autres uniquement en cas d'achat de produits équivalents.
Retirer dans la mesure du possible les piles/accumulateurs.
IT
SMALTIMENTO
Questo simbolo indica che il prodotto non deve essere
smaltito insieme ai rifiuti domestici. Lo stoccaggio/
smaltimento di apparecchiature vecchie o batterie/
accumulatori può provocare danni all'ambiente a causa di possibili
sostanze nocive per l'ambiente e/o la salute dell'uomo e
comportare sanzioni ai sensi della legislazione. La consegna in un
centro di raccolta ufficiale è gratuita e prescritta per legge,
garantisce un corretto smaltimento o riciclaggio/riutilizzo e
contribuisce alla tutela dell'ambiente. Le informazioni possono
essere richieste alle autorità, ai centri di riciclaggio o ai
negozi specializzati. I grossi rivenditori (area di vendita di
elettrodomestici ≥ 400 m²) ritirano gratuitamente i piccoli
elettrodomestici (tutte le dimensioni <25 cm), gli altri solo
con l'acquisto di prodotti equivalenti. Estrarre batterie/
accumulatori.
ES
RECICLAJE
Ese símbolo significa que el material no se ha de
depositar en contenedores de basura doméstica. El
almacenamiento/eliminación inadecuado de los
equipos viejos o baterías/acumuladores puede, debido
posiblemente a que contiene sustancias nocivas, causar
daños al medio ambiente y/o a la salud humana y dar lugar a
las sanciones previstas en la legislación. La entrega al punto
limpio es legalmente obligatoria, no supone coste alguno,
garantiza la correcta eliminación o reciclaje/reutilización y
contribuye con la protección del medio ambiente. Más
información en el ayuntamiento, empresas de reciclado o
tiendas especializadas. Los grandes almacenes (con áreas
de venta de electrodomésticos ≥ 400m²) aceptan la
recogida de pequeños aparatos (de medidas < 25cm) sin
coste alguno. Otros sólo lo hacen si se adquiere productos
del mismo valor. Retirar baterías/acumuladores si es posible.
RU
УТИЛИЗАЦИЯ
Этот символ указывает на то, что это изделие
нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором.
Неправильные хранение/утилизация старых
устройств или батареек/аккумуляторов могут вследствие
FR
IT
ES
RU
Publicidad
