GP ReCyko Pro D461 Manual De Instrucciones página 14

HB
•‫מצבים•לבחירה:•טעינה•מהירה,•טעינה•חסכונית,•בדיקת•קיבולת,•חידוש,•רענון•ושחזור•של•כל•אחת•מהסוללות•או•של•כולן‬
.)a•1•‫•במעגן•המטען•(איור‬USB•‫•ליציאת•המיקרו‬USB•‫•של•כבל•הטעינה‬USB•‫:•חבר•את•קצה•המיקרו‬D461
.)a•1•‫•(איור‬A•2.0•)‫•אחר•(או•למעלה‬USB•‫•או•לשקע‬USB•2.0•‫•למטען•קיר‬USB•-‫:•חבר•את•הקצה•השני•של•כבל•ה‬D461 • . 2
•‫•למטען•/•סוללות.•הקפד•על•קוטביות•נכונה•על•ידי•התאמת•הסמלים•"+"•ו-•"-"•על•משטח•הסוללה‬NiMH•‫3 . • הכנס•סוללות•נטענות‬
•‫•מהבהבות•בצבע•אדום‬LED•‫5,•עגינת•המטען•עשויה•להיסגר.•זה•יצוין•על•ידי•נוריות‬V•/•2A•-‫אם•הוא•מחובר•למקור•מתח•נמוך•מ‬
•‫2•ואתחל•את•המטען•על•ידי•הסרתו‬A•‫)•בתצוגה.•חבר•את•המזח•למקור•חשמל•של•לפחות‬
.)4b•‫)•(איור‬ALL•‫•או‬B•,• A •‫)•כדי•לבחור•את•החריץ/ים•(חריץ‬
•.)"‫)•כדי•לבחור•אחד•מששת•מצבי•התפקוד•עבור•הסוללות•שנבחרו•(ראה•"מצבי•תפקוד‬
•‫)•למשך•כשתי•שניות.•לאחר‬
•‫4•למידע•על•סטטוס‬c•‫6. • •הטעינה•תתחיל•וסמלי•הסוללה•בתצוגה•יציינו•את•המצב•וההתקדמות•של•טעינת•הסוללות.•עיין•באיור‬
•‫7. • •לאחר•טעינה•מלאה•של•הסוללות,•הסר•את•המטען/ים•ממעמד•הטעינה.•הסר•את•הסוללות•מהמטען/ים,•ונתק•את•מעמד•הטעינה‬
•‫)•כדי•להשהות•או•לחדש•את•מצב•התפקוד•של•הסוללות•שנבחרו.•מצב•התפקוד•שנבחר•יתחדש‬
.)P461-‫•ו‬M451•,• B 421(•• N iMH•‫•ל-4•סוללות‬USB•‫•למטען‬GP•‫01. • •לקבלת•הוראות•לגבי•השימוש•במטען,•עיין•במדריך•המתאים•של‬
•‫למטה•ובאיור• 4 •ה•תוכל•למצוא•הסבר•לגבי•כל•אחד•ממצבי•התפקוד.•לצורך•התאמה•אישית•של•שישה•מצבי•תפקוד•אלה•עבור•הסוללה‬
•‫•לטעינה•מהירה•(משך•הטעינה•המשוער•לסוללות‬AAA/• A A•‫•מסוג‬NiMH•‫מצב•זה•נבחר•אוטומטית•כאשר•מוכנסות•סוללות‬
‫•(משך•זמן•טעינה•לסוללות‬AA•/•AAA•‫•מסוג‬NiMH•‫השתמש•במצב•זה•כדי•למטב•את•משך•הביצועים•של•חיי•סוללות‬
•‫השתמש•במצב•זה•כדי•לבדוק•את•קיבולת•הסוללה•המרבית•של•סוללה•טעינה•או•התיישנות•איטי.•תהליך•הפריקה•ולאחר•מכן•הטעינה‬
•‫השתמש•במצב•זה•כדי•לשחזר•סוללה•שפרקה•יתר•או•שאוחסנה•במשך•יותר•משנה.•במצב•זה•המטען•יטען•את•הסוללה•בעדינות•ויציג‬
•‫השתמש•במצב•זה•כדי•לפרוק•סוללה•באופן•מלא•ולמדוד•את•הטעינה•שהסוללה•החזיקה•בה•הוכנסה.•לאחר•הצגת•המדידה•הסוללה‬
.‫התהליך•עשוי•לארוך•עד•08•שעות,•כי•נדרשת•סדרה•של•פריקות•וטעינות•מחדש•כדי•להגן•על•הסוללה•ולשפר•את•ביצועיה‬
•‫•עם•הביצועים•הטובים‬GP•‫הנתונים•ממדידת•קיבולת•מיועדים•רק•להפניה•למשתמשים,•ומומלץ•להשתמש•בסוללה•של•המותג‬
.‫),•עשוי•להיות•שונה•מתוצאת•מדידת•המכשיר‬IEC•61951-2(•‫סימון•קיבולת•מדורג•בסוללה•על•פי•תקן•הבדיקה•הבינלאומי‬
.‫קיבולת•סוללה•פרטנית•הקשורה•למספר.•של•מחזור•משומש,•טעינה•ופריקה•בתנאי•טמפרטורה,•לחות•ושיטת•בדיקה•שונים‬
.‫התחממות•הסוללות•בזמן•טעינה•היא•מצב•נורמלי•והן•יתקררו•לטמפרטורת•החדר•לאחר•שיהיו•טעונות•במלואן‬
•‫)•והסר•את•המטען•ממעמד‬
•(•"‫הטעינה.•לאחר•החלפת•הסוללות,•הכנס•את•המטען•מחדש•למעמד•הטעינה•בתוך•2•דקות,•ולחץ•על•הלחצן•"השהה/המשך‬
•‫)•כדי•להמשיך•בתוכנית•המצב•הקודמת.•אם•המטען•לא•יוכנס•למעמד•הטעינה•במשך•יותר•מ-2•דקות,•מעמד•הטעינה•יעבור‬
•‫)•והסר•את•המטען•ממעמד‬
•"‫הטעינה.•לאחר•החלפת•הסוללות,•הכנס•את•המטען•מחדש•למעמד•הטעינה•בתוך•2•דקות,•ולחץ•על•הלחצן•"השהה/המשך‬
•‫)•כדי•להמשיך•בתוכנית•המצב•הקודמת.•אם•המטען•לא•יוכנס•למעמד•הטעינה•במשך•יותר•מ-3•דקות,•מעמד•הטעינה‬
•‫•בלבד.•ניסיון•לטעון•סוללות•מסוגים•אחרים•עלולה•לגרום•להתפוצצות•או•לפקיעה•של‬NiMH•‫מטען•זה•נועד•לטעינה•של•סוללות‬
•‫המטען•אינו•מצריך•כל•תחזוקה•של•המשתמש,•אך•יש•לנקות•אותו•מדי•פעם•בפעם•באמצעות•מטלית•רכה•ויבשה.•אין•להשתמש‬
•‫מכשיר•זה•מותר•לשימוש•על-ידי•ילדים•בני•8•ומעלה•ועל-ידי•אנשים•בעלי•מוגבלות•פיזית,•תחושתית•או•שכלית•או•חסרי•ניסיון‬
•‫וידע,•בתנאי•שקיבלו•השגחה•או•הדרכה•נאותה•לגבי•שימוש•בטוח•במכשיר•ובתנאי•שהם•מבינים•את•הסיכונים•הכרוכים•בשימוש‬
.‫במכשיר.•אין•לאפשר•לילדים•לשחק•במכשיר.•אין•להתיר•לילדים•לנקות•או•לתחזק•את•המכשיר•ללא•השגחה‬
•,•)1(•:‫).•הפעלת•ההתקן•כפופה•לשני•התנאים•שלהלן‬FCC(•‫התקן•זה•עומד•בדרישות•של•סעיף•51•של•כללי•הוועדה•הפדרלית•לתקשורת‬
.‫התקן•זה•לא•יגרום•להפרעה•מזיקה•וכן•(2)•ההתקן•חייב•לקבל•כל•הפרעה•שתיקלט,•ובכלל•זה•הפרעה•העלולה•לגרום•לפעולה•לא-רצויה‬
•‫אין•להשליך•מכשירי•חשמל•יחד•עם•הפסולת•העירונית•הלא-ממוינת.•יש•להשתמש•לשם•כך•במתקני•איסוף•נפרדים.•פנה‬
•,‫לרשות•המקומית•לקבלת•מידע•על•מערכות•האיסוף•הקיימות•באזורך.•השלכה•של•מכשירי•חשמל•במטמנות•או•מזבלות‬
•‫עלולה•לגרום•לדליפה•של•חומרים•מסוכנים•אל•תוך•מי•התהום,•ועקב•כך•לכניסתם•לשרשרת•המזון,•דבר•העלול•לגרום•נזק‬
#
.‫יש לקרוא את המדריך ביסודיות לפני השימוש. יש לשמור את המדריך לצורך היעזרות בו בעתיד‬
.)4a•‫5. • •חזור•על•השלבים•הבאים•כדי•להתאים•אישית•את•הטעינה•של•כל•סוללה•(איור‬
.‫)•כדי•לאשר•את•המצב•שנבחר•ולהתחיל•בטעינה‬
•(•‫. • •כדי•לערוך•את•מצב•התפקוד•תוך•כדי•טעינה,•לחץ•לחיצה•ארוכה•על•לחצן•מצב•התפקוד‬e
.‫העריכה,•לחץ•לחיצה•ארוכה•על•הלחצן•למשך•כשתי•שניות•כדי•להמשיך•בתוכנית•המצב‬
.)]‫9. • •החלף•את•הסוללות•אם•סמלי•הזדקנות•הסוללה•(• )•מופיעים•בתצוגה•עבור•הערוץ•המסוים•(איור• 4 •ג•[ד‬
.‫הוצא•את•הסוללות•מהמכשיר•החשמלי•אם•המכשיר•לא•יהיה•בשימוש•לתקופה•ארוכה‬
.‫לאחר•התחלת•הטעינה,•לחץ•על•לחצן•בחירת•הסוללה•(• )•כדי•לבדוק•את•המצב•של•כל•אחת•מהסוללות‬
•(•"‫אם•ברצונך•להחליף•את•הסוללות•במטען•תוך•כדי•טעינה,•לחץ•על•הלחצן•"השהה/המשך‬
•(•"‫אם•ברצונך•להחליף•את•הסוללות•במטען•תוך•כדי•טעינה,•לחץ•על•הלחצן•"השהה/המשך‬
•
.‫המטען•נועד•לשימוש•ביתי•בלבד.•יש•למנוע•חשיפה•של•המטען•לגשם,•שלג•או•קרינת•שמש•ישירה‬
.• 0 •~•+35°C•‫בזמן•השימוש•במטען,•יש•לוודא•שטמפרטורת•הסביבה•היא•בטווח‬
.‫בחומרים•שוחקים•או•ממסים•לניקוי•המטען.•יש•לנתק•את•המטען•מהחיבור•לחשמל•לפני•הניקוי‬
‫•בו•זמנית•באמצעות•מטען•/•סוללות‬AA•/•AAA•NiMH•‫טעינת•8-1•סוללות‬
NiMH•‫•המיועד•ל-4•סוללות‬GP•‫•של‬USB•‫מתאים•לטעינה•באמצעות•כל•מטען‬
.)‫•נדרש•למצבי•פונקציה•מורחבים‬P461•,‫•תומכים•בטעינה•בלבד‬M451•-‫•ו‬B421(•••
.)b•1•‫•למעגן•המטען•(איור‬AC•‫:•חבר•את•התקע•העגול•של•מטען•קיר‬D861
•.)3•‫• 4 . • הנח•את•מטען/י•הסוללות•על•מעמד•הטעינה•(איורים‬
(•‫:•לחץ•על•לחצן•בחירת•החריץ‬D861•‫ . • רק•במקרה•של‬a
.‫ . • לחץ•על•לחצן•בחירת•הסוללה•( )•כדי•לבחור•עד•4•סוללות•בחריץ‬b
.GP ‫ של‬NiMH ‫כדי להשיג ביצועים ובטיחות מיטביים, השתמש תמיד בסוללות‬
•
.‫תיטען•מחדש•במלואה.•תהליך•זה•עשוי•לארוך•02-01•שעות‬
.‫שתמש•במצב•זה•כדי•לשחזר•את•קיבולת•הסוללות•שעברו•מחזורי•טעינה•רבים‬
.Li-ion•‫•או‬LiFePO4,•NiCD•‫אין•להשתמש•בסוללות•שאינן•נטענות,•סוללות‬
.‫אין•להשתמש•במטען•לאחר•שנפל•או•ניזוק.•אין•לפתוח/לפרק•את•המטען‬
•P4611-‫•ו‬M451•,• B 421•:‫•דגמים•מדויקים‬
.)b•1•‫:•חבר•את•מטען•הקיר•לשקע•בקיר•(איור‬D861
.)2•‫עם•הסימונים•על•המטען•(איור‬
(•‫וירוק•וסמל•סוללה•מהבהב•ריק‬
•(•‫ . • לחץ•על•לחצן•מצב•התפקוד‬c
•(•‫ . • לחץ•על•לחצן•האישור‬d
.‫4•למידע•על•התקדמות•הטעינה‬d•‫הטעינה•ובאיור‬
•(•"‫8. • •לחץ•על•הלחצן•"השהה/המשך‬
•."‫שנבחרה,•עיין•בסעיף•"הוראות•טעינה‬
)‫) א) מצב טעינה מהירה (מצב טעינה ברירת מחדל‬a
•1.3-2.6:
•4:
.‫מחדש•של•סוללה•עשוי•להימשך•01•עד•02•שעות‬
.‫אזהרה•(• )•למקרה•שלא•ניתן•לשחזר•את•הסוללה‬
GP•‫מדידת•קיבולת•על•פי•מתודולוגיה•קניינית•של‬
••••••••••••-• 2 5•~•+60°C•:‫טמפרטורת•אחסון•הסוללה‬
• 0•~•+35°C•:‫טמפרטורת•פעולת•טעינה‬
.‫הסוללות,•לנזילה•וכן•לפגיעה•גופנית•או•נזק•לרכוש‬
••••.‫אין•להשתמש•במטען•בתנאי•לחות•גבוהה‬
.‫אין•להשתמש•במטען•אם•נגרם•נזק•לאחד•התקעים‬
.‫ווחתך‬
‫תכונות‬
•
•
.‫בו-זמנית‬
LCD•‫תצוגת‬ •
•
‫הוראות טעינה‬
• .
.‫והכנסתו•מחדש•למזח‬
•.‫מאספקת•החשמל‬
.‫כשתלחץ•שוב•על•הכפתור‬
‫מצבי תפקוד‬
‫) מצב טעינה חסכונית‬b
^‫) מצב בדיקת קיבולת‬c
‫) מצב חידוש‬d
^‫) מצב רענון‬e
‫) מצב שחזור‬f
•
.‫ביותר‬
•
•
•
‫טיפים לשימוש‬
•
•
•
•
•
•
•.‫למצב•המתנה‬
•
•(
.‫יעבור•למצב•המתנה‬
‫מידע בטיחות‬
•
•
•
•
•
•
•
•
•
‫לבריאותך•ור‬
# •
1
•
•
•
•
•
•
•
^