Funkcje
•
Jednoczesne ładowanie 1-8 akumulatorów AA/AAA NiMH za pomocą ładowarki (ładowarek)
•
Wybierane tryby szybkiego ładowania, eko-ładowania, kontroli pojemności, kondycjonowania, odświeżania i odzyskiwania dla
każdego lub wszystkich akumulatorów jednocześnie
•
Wyświetlacz LCD
•
Możliwość ładowania za pomocą różnych 4-gniazdowych ładowarek GP NiMH USB
Kompatybilne modele: B421, M451 i P461 (Tylko B421 i M451 obsługują ładowanie, P461 jest wymagany dla trybów rozszer-
#
zonych funkcji).
Instrukcja ładowania
Przed użyciem dokładnie przeczytaj instrukcję obsługi. Zachowaj niniejszą instrukcję do wglądu.
1. D461: Podłącz końcówkę micro USB kabla ładującego USB do portu Micro USB stacji dokującej (Rys. 1a).
D861: Podłącz okrągłą wtyczkę ładowarki sieciowej do stacji dokującej (Rys. 1b).
2. D461: Podłącz drugi koniec kabla USB do ładowarki ściennej USB 2,0 A lub innego gniazda USB 2,0 A (lub wyższego) (Rys. 1a).
D861: Podłącz ładowarkę ścienną do gniazdka ściennego (Rys. 1b).
3. Włóż akumulatory NiMH do ładowarki (-ek). Zapewnić prawidłową biegunowość, dopasowując symbole „+" i „-" na płaszczu
akumulatora z oznaczeniami na ładowarce (Rys. 2).
4. Umieść ładowarkę (ładowarki) w stacji dokującej (Rys. 3).
W przypadku podłączenia do źródła zasilania mniejszego niż 5 V / 2 A stacja ładująca może się wyłączyć. Zostanie to pokazane
czerwono-zielonymi migającymi diodami LED i migającą ikoną pustego akumulatora ( ) na wyświetlaczu. Podłącz stację do
źródła zasilania co najmniej 2 A i zresetuj ładowarkę poprzez wyjęcie i ponowne włożenie jej do stacji dokującej.
5. Powtórz poniższe kroki, aby dostosować ładowanie każdego akumulatora (Rys. 4a).
a. Tylko dla D861: Naciśnij przycisk wyboru gniazda (
(Rys. 4b).
b. Naciśnij przycisk wyboru akumulatora ( ), aby wybrać do 4 akumulatorów w gnieździe.
c. Naciśnij przycisk trybu funkcji (
(patrz „Tryby funkcji").
d. Naciśnij przycisk potwierdzenia (
e. Podczas ładowania naciśnij i przytrzymaj przycisk trybu funkcji (
Po edycji ponownie naciśnij i przytrzymaj przycisk przez około 2 sekundy, aby kontynuować program funkcji.
6. Ładowanie rozpocznie się automatycznie, a ikony akumulatorów na wyświetlaczu wskazywać będą ich stan oraz postęp
naładowania. Stan naładowania – patrz Rys. 4c, a postęp ładowania – Rys. 4d.
7. Po całkowitym naładowaniu akumulatorów wyjmij ładowarkę (ładowarki) ze stacji dokującej. Wyjmij akumulatory z ładowarki
(ładowarek) i odłącz stację dokującą od źródła zasilania.
8. Naciśnij przycisk pauzy/wznowienia (
Wybrany tryb funkcji zostanie wznowiony po ponownym naciśnięciu przycisku.
9. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się ikona zużycia ( ), dany akumulator należy wymienić (Rys. 4c (d)).
10. Informacje na temat użytkowania ładowarki można znaleźć w odpowiedniej instrukcji obsługi 4-gniazdowej (B421, M451 i P461)
ładowarki GP NiMH USB.
Aby zapewnić najlepszą wydajność i bezpieczeństwo, zawsze używaj akumulatorów GP NiMH.
Tryby funkcji
Poniżej i na Rys. 4e znajdują się informacje na temat funkcji poszczególnych trybów. Aby dostosować dowolny z tych sześciu
trybów funkcji do wybranego akumulatora, zapoznaj się z sekcją „Instrukcja ładowania".
a) Tryb szybkiego ładowania (domyślny tryb ładowania)
Ten tryb uruchomi się automatycznie po 5 sekundach, gdy ładowarka akumulatora zostanie umieszczona w stacji dokującej i nie
zostanie wybrany żaden inny tryb funkcji (Przybliżony czas ładowania akumulatorów AA 2100 mAh / AAA 850 mAh: 1,3-2,6 godzin).
b) Tryb eko-ładowania
Użyj tego trybu, aby zoptymalizować żywotność akumulatorów AA/AAA NiMH (Przybliżony czas ładowania akumulatorów AA 2100
mAh / AAA 850 mAh: 4 godziny).
c) Tryb kontroli pojemności^
Użyj tego trybu, aby sprawdzić maksymalną pojemność baterii wolno ładującej się lub starzejącej się. Proces rozładowania, a
następnie ponownego naładowania akumulatora może potrwać 10–20 godzin.
d) Tryb kondycjonowania
Użyj tego trybu, aby odnowić baterię, która została nadmiernie rozładowana lub była przechowywana przez ponad rok. W tym trybie
ładowarka delikatnie doładuje baterię i wyświetli ostrzeżenie ( ), jeśli baterii nie można odzyskać.
e) Tryb odświeżania^
Użyj tego trybu, aby całkowicie rozładować baterię i zmierzyć poziom naładowania baterii trzymanej w momencie jej włożenia. Po
wyświetleniu pomiaru bateria zostanie w pełni naładowana. Ten proces może zająć 10–20 godzin.
f) Tryb odzyskiwania
Użyj tego trybu, aby przywrócić pojemność akumulatorów, które przeszły wiele cykli ładowania. Proces ten może potrwać nawet
do 80 godzin, ponieważ w celu ochrony akumulatora i poprawy jego wydajności konieczne jest kilkukrotne jego rozładowanie i
ponowne naładowanie.
^ •
Dane z pomiaru pojemności służą wyłącznie jako odniesienie dla użytkowników i zaleca się używanie baterii marki GP o
najlepszej wydajności.
•
Pomiar wydajności zgodnie z autorską metodologią GP
•
Oznaczenie pojemności znamionowej akumulatora zgodnie z międzynarodowym standardem testowania (IEC 61951-2)
może różnić się od wyniku pomiaru urządzenia.
•
Indywidualna pojemność baterii związana z nr. używanego cyklu, warunków ładowania i rozładowania w różnych
temperaturach, wilgotności i metodzie badania.
Wskazówki dotyczące użytkowania
•
Podczas ładowania akumulatory znacznie się nagrzewają, a po pełnym naładowaniu stopniowo schładzają się do
temperatury pokojowej.
•
Wyjmij akumulatory z urządzenia elektrycznego, jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas.
•
Temperatura przechowywania akumulatorów: od -25 do +60°C
•
Temperatura otoczenia podczas ładowania: od 0°C do +35°C
•
Po rozpoczęciu ładowania, naciśnij przycisk wyboru akumulatora ( ), aby sprawdzić stan każdego akumulatora.
•
Jeśli chcesz wymienić akumulatory w ładowarce podczas procesu ładowania, naciśnij przycisk pauzy/wznawiania (
wyjmij ładowarkę ze stacji dokującej. Po wymianie akumulatorów, w ciągu 2 minut ponownie włóż ładowarkę z powrotem do
stacji dokującej i naciśnij przycisk pauzy/wznawiania (
ładowarka nie zostanie włożona, stacja dokująca przejdzie w stan czuwania.
•
Stacja dokująca wyłącza się automatycznie po 2 minutach bezczynności. Włączy się automatycznie po naciśnięciu przycisku
wyboru gniazda (
ładowanie po podłączeniu ładowarki.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
•
Ta ładowarka została zaprojektowana do ładowania wyłącznie akumulatorów NiMH. Ładowanie akumulatorów innego typu
może doprowadzić do wybuchu, rozerwania lub rozszczelnienia akumulatora bądź spowodować obrażenia lub szkody
materialne.
•
Ta ładowarka jest przeznaczona do pracy wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. Ładowarki nie należy wystawiać na
działanie deszczu, śniegu lub promieni słonecznych.
•
Nie używaj ładowarki w pomieszczeniach o dużej wilgotności.
•
Ładowarki można używać w temperaturach w zakresie 0 ~ +35°C.
•
Nie używaj baterii jednorazowych lub akumulatorów LiFePO4, NiCD lub Li-ion.
•
Nie używaj ładowarki w przypadku uszkodzenia wtyczki.
•
Nie używaj ładowarki, która została upuszczona lub uszkodzona. Nie otwieraj / demontuj ładowarki.
•
Ładowarka nie wymaga konserwacji, ale należy ją regularnie wycierać suchą, miękką ściereczką. Nie używaj środków
ściernych lub rozpuszczalników. Przed rozpoczęciem czyszczenia odłącz ładowarkę od źródła zasilania.
•
Z tego urządzenia mogą korzystać dzieci w wieku od 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych, lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, tylko pod warunkiem, że robią to pod nadzorem
lub zostały poinstruowane co do bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia. Dzieci nie
powinny bawić się urządzeniem. Dzieci nie powinny bez nadzoru osoby dorosłej przeprowadzać czyszczenia ani konserwacji
przewidzianej dla użytkownika.
Urządzenie spełnia wymagania części 15 przepisów FCC. Urządzenie może być użytkowane po spełnieniu następujących
warunków: (1) urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń, oraz (2) urządzenie musi przyjmować odbierane zakłócenia,
w tym zakłócenia wywołujące niepożądane działanie.
Nie wyrzucaj urządzeń elektrycznych jako niesortowanych odpadów komunalnych - korzystaj z osobnych punktów
odbioru odpadów. W celu uzyskania informacji dotyczących dostępnych systemów zbiórki odpadów, skontaktuj się z
lokalnym samorządem. Jeżeli urządzenia elektryczne są wyrzucane na wysypiska śmieci, do wód gruntowych mogą
przeniknąć niebezpieczne substancje, które następnie mogą się dostać do łańcucha pokarmowego, powodując
uszczerbek na twoim zdrowiu i niszcząc twój dobrostan.
), aby wybrać jeden z sześciu trybów funkcji dla wybranego(-nych) akumulatora(-ów)
), aby potwierdzić wybrany tryb i rozpocząć ładowanie.
), aby wstrzymać lub wznowić tryb funkcji wybranego(-nych) akumulatora(-ów).
) lub przycisku potwierdzenia (
), aby wybrać gniazdo (gniazda) – (gniazdo A, B lub ALL)
) przez około 2 sekundy, aby edytować tryb funkcji.
), aby wznowić poprzedni program funkcji. Jeśli w ciągu 2 minut
), lub po podłączeniu ładowarki. Stacja ładująca rozpocznie
#
PL
) i