Indicateurs D'éTat D'aVancement Du Programme - KENMORE ELITE ULTRA WASH 665.1377 Serie Manual De Uso Y Cuidado

Hi Temp/lavage à haute température
Sélectionner cette option pour augmenter la température de l'eau
durant les portions de lavage du programme. Hi Temp wash
(lavage à haute température) augmente la température de l'eau à
145ºF (63ºC), dans le lavage principal. Le chauffage de l'eau aide
à améliorer les résultats de lavage. La fonction Hi Temp wash
(lavage à haute température) est utile lorsque les charges
contiennent des résidus alimentaires très incrustés.
Cette option peut ajouter de la chaleur et du temps de lavage au
programme.
REMARQUE : Hi Temp wash (lavage à haute température) est
une option avec les programmes SMART WASH™ (lavage
intelligent), Pots Pans (casseroles) et Normal Wash (lavage
normal).
Sani Rinse/rinçage sanitaire
Choisir cette option pour augmenter la température de l'eau
durant le rinçage final à environ 155°F (68°C). L'option Sani Rinse
augmente la chaleur et la durée du programme. Ce rinçage à
haute température assainit la vaisselle et la verrerie
conformément à la norme 184 NSF/ANSI pour les lave-vaisselle
résidentiels. Les lave-vaisselle résidentiels certifiés ne sont pas
destinés pour les établissements alimentaires autorisés.
REMARQUE : Sani Rinse est une option avec les programmes
SMARTWASH™ (lavage intelligent), Pots Pans (casseroles), et
Normal Wash (lavage normal). Seuls ces programmes
d'assainissement ont été conçus pour répondre aux exigences
NSF/ANSI.
Heated Dry/séchage avec chaleur
L'option Heated Dry (séchage avec chaleur) combinée à
l'utilisation d'un agent de rinçage vous donnera d'excellents
résultats de séchage. L'énergie requise pour utiliser Heated Dry
(séchage avec chaleur) ne coûte que quelques cents par
programme. Heated Dry (séchage avec chaleur) est activé quand
le témoin sur le bouton Heated Dry (séchage avec chaleur) est
allumé. S'assurer de bien charger les articles en plastique dans le
panier supérieur pour éviter de les endommager.
L'option Heated Dry peut être annulée en appuyant sur HEATED
DRY (séchage avec chaleur); le témoin lumineux s'éteint alors.
Cependant, certains articles dans le lave-vaisselle ne seront pas
secs à la fin du programme.
REMARQUE : L'option Heated Dry (séchage avec chaleur) est
utilisée dans tous les programmes à l'exception de Fast Wash
(lavage rapide) et Quick Rinse (rinçage rapide).
Lock On/verrouillage
Activer le verrouillage des commandes pour prévenir l'utilisation
non intentionnelle du lave-vaisselle entre les programmes.
Lorsque l'indicateur Lock On (verrouillage) est allumé, toutes les
commandes sont désactivées.
REMARQUE : On peut ouvrir la porte du lave-vaisselle lorsque
les commandes sont verrouillées.
All manuals and user guides at all-guides.com
Pour enclencher le dispositif de verrouillage
Appuyer sur la touche HEATED DRY (séchage avec chaleur)
pendant 4 secondes. L'indicateur Lock On (verrouillage) s'allume.
Lorsqu'on appuie sur une touche alors que les commandes du
lave-vaisselle sont verrouillées, l'indicateur clignote 3 fois.
REMARQUE : Si l'option Heated Dry (séchage à chaud) est
sélectionnée, le témoin s'éteint temporairement jusqu'à ce que
Lock On (verrouillage) s'allume.
Pour déverrouiller les commandes du lave-vaisselle
Appuyer sur la touche HEATED DRY (séchage avec chaleur)
pendant 4 secondes. L'indicateur lumineux s'éteint.
Choisir cette option pour mettre en marche le lave-vaisselle plus
tard ou en dehors des heures de pointe. Vous pouvez ajouter des
articles à la charge à tout moment pendant le délai. Après avoir
ajouté des articles, appuyer sur START/RESUME (mise en
marche/réinitialisation). S'assurer que la porte est verrouillée
sinon la mise en marche différée n'aura pas lieu.
Pour différer la mise en marche
1. Appuyer sur le bouton de délai pour choisir le nombre
2. Choisir un programme de lavage et des options.
3. Appuyer sur START/RESUME (mise en marche/
Le lave-vaisselle commence le programme après le nombre
d'heures sélectionné.
REMARQUES :
On peut suivre la progression du programme du lave-vaisselle en
vérifiant les indicateurs d'état d'avancement du programme.
REMARQUE : Les caractéristiques de votre lave-vaisselle
peuvent différer de celles qui sont illustrées ici.
L'indicateur Clean (propre) s'allume lorsque le programme
sélectionné est terminé. Le témoin lumineux s'éteint lorsqu'on
appuie sur un bouton ou qu'on ferme la porte.
Lorsqu'on sélectionne l'option Sani Rinse, l'indicateur Sanitized
(assainissement) s'allume dès que ce programme est terminé. Si
le lave-vaisselle n'a pas bien assaini la vaisselle, le témoin
clignote à la fin du programme. Ceci peut se produire si le
programme est interrompu ou si la température de l'eau à l'entrée
est trop basse. Le témoin lumineux s'éteint lorsqu'on appuie sur
un bouton ou qu'on ferme la porte.
Delay Hours/4 Hour Delay
lavage différé/délai de 4 heures
d'heures différées.
réinitialisation).
Pour annuler la mise en marche différée et le programme,
appuyer sur CANCEL/DRAIN (annulation/vidange).
Pour annuler la mise en marche différée et mettre le
programme en marche, appuyer sur START/RESUME (mise
en marche/réinitialisation).
Sur les modèles à commandes sur le dessus, si la porte n'est
pas fermée dans les 3 secondes après que l'on a appuyé sur
Start/Resume, appuyer à nouveau sur START/RESUME (mise
en marche/réinitialisation).
Indicateurs d'état d'avancement
du programme
Clean/propre
Sanitized/assainissement
61