GB
4.
Assembling the shock bar
Insert the rods of the shock bar left and right into
the bracket provided.
Fasten the shock bar from underneath using the
screws provided.
... and firmly tighten the screws using a
screwdriver.
Caution! Make sure that the shock bar is
installed correctly.
User Instructions
FR
4.
Montage de l'étrier
d'amortissement
Conduisez les tiges de l'étrier d'amortissement
dans les supports prévus à cet effet à gauche et
à droite.
Fixez l'étrier d'amortissement sur la partie
inférieure à l'aide des vis fournies
...et serrez les vis avec un tournevis.
Attention ! Assurez-vous que l'étrier
d'amortissement est correctement monté.
Mode d'emploi
DE
GB
FR
18