Havahart 632 Guia De Inicio Rapido página 4

Live Animal Cage Traps - Models 632 & 998
For trapping tips visit
SPANISH LANGUAGE
Revise la jaula: Ocasionalmente la jaula se puede desplazar debido al envío. Examine
la jaula atentamente.
 La jaula no debe estar dañada ni doblada
 La bandeja de la carnada se debe desplazar libremente
 Los cierres de las puertas se deben mover fácilmente de la posición bloqueada
sobre el cable de la parte superior horizontal
 El camuflaje no debe interferir con el funcionamiento de la jaula
 Si las varillas de activación no se mueven hacia abajo libremente, hale la varilla
anillada de activación hacia afuera de la jaula manteniéndola alineada
horizontalmente con la parte superior de la jaula.
Con los cierres de la puerta en la posición abierta, revise que las puertas se puedan
abrir presionando suavemente hacia abajo las varillas de activación. Observe que la
varilla de activación con la anilla desviada esté sobre la varilla de activación recta, de
modo que presionar hacia abajo la varilla anillada abra ambas puertas.
Preparación de la jaula
1. Gire los cierres de las puertas a la posición de abierto (ilustración 1)
2. Presione hacia abajo la varilla de activación recta para abrir la puerta
3. Mientras mantiene la puerta abierta, coloque la carnada en la bandeja de la
carnada. Consulte al dorso para las sugerencias. Cuando termine, cierre la
puerta
4. Presione hacia abajo la anilla desviada de la varilla de activación anillada para
abrir ambas puertas (ilustración 2)
5. Coloque el extremo plano de la varilla de activación anillada debajo del extremo
plano del activador de la bandeja de la carnada, para que ambas puertas se
mantengan abiertas y la bandeja de la carnada esté nivelada (ilustración 3)
6. Gire las perillas de bloqueo de las puertas para que los cierres de ambas
puertas descansen en las puertas (ilustración 4)
7. Prepare y active la jaula varias veces para comprobar que la jaula esté
trabajando adecuadamente. Active la jaula utilizando una pluma o un lápiz,
insertando un extremo a través del costado de la jaula y presionando hacia
abajo la bandeja de la carnada
www.havahart.com
4