1. Manuales
  2. Marcas
  3. IVS Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. IVSPROM2
  6. Manual del usuario

IVS IVSPROM2 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Manual del Usuario
Vigilancia de vídeo inteligente
Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB
Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas.
Para la visualización y funcionamiento reales, remítase al DVR adquirido.
ES_799B_797B_794B_794C_793C(D)_Manual_V1.2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para IVS IVSPROM2

Resumen de contenidos para IVS IVSPROM2

  • Página 1 Manual del Usuario Vigilancia de vídeo inteligente Pantalla de interfaz GUI con control por ratón USB Lea detenidamente estas instrucciones antes del uso y consérvelas para futuras consultas. Para la visualización y funcionamiento reales, remítase al DVR adquirido. ES_799B_797B_794B_794C_793C(D)_Manual_V1.2...

  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no exponga este dispositivo a la lluvia o a la humedad. Conecte este dispositivo a la fuente de alimentación indicada en la etiqueta. La compañía no se hará responsable de cualquier daño debido a un uso inadecuado, incluso si se hubiese advertido de tales daños.
  • Página 3 Licencia MPEG4 ESTE PRODUCTO HA SIDO LICENCIADO SEGÚN LA LICENCIA DE CARTERA DE PATENTE VISUAL MPEG-4 PARA EL USO PERSONAL Y NO COMERCIAL DE UN CONSUMIDOR PARA (i) CODIFICAR EL VÍDEO CON LA NORMA VISUAL MPEG-4 (“VÍDEO MPEG-4”) Y/O (ii) DESCIFRAR VÍDEO MPEG-4 QUE HAYA SIDO CIFRADO POR UN CONSUMIDOR AL REALIZAR UNA ACTIVIDAD PERSONAL Y NO COMERCIAL Y/O HAYA OBTENIDO UNA LICENCIA DE MPEG LA PARA OFRECER VÍDEO MPEG-4.

  • Página 4: Tabla De Contenido

    ÍNDICE 1. ANTES DE UTILIZAR ESTE DVR ....................1 1.1 Contenido del paquete ............................. 1 1.2 Panel frontal ................................1 1.3 Panel trasero ................................2 2. CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN ....................4 2.1 Instalación del HDD SATA ............................4 2.2 Conexión de cámara ..............................5 2.2.1 Conexión de Cámara Normal ..........................
  • Página 5 6.1.4. E-Map ................................44 6.2 Navegador Web ..............................50 6.2.1 Descarga y Reproducción de Evento ......................52 6.2.2 IVS Estadística .............................. 53 APÉNDICE 1 ESPECIFICACIONES ....................54 APÉNDICE 2 CONFIGURACIÓN DE PIN ..................58 APÉNDICE 3 LISTA DE LA UNIDAD FLASH USB COMPATIBLE ..........61 APÉNDICE 4 LISTA DE COMPATIBILIDAD DE DISCOS DUROS SATA ........

  • Página 6: Antes De Utilizar Este Dvr

    LIST (Búsqueda en la lista de eventos) Pulse para buscar rápidamente los archivos grabados por listas de eventos: GRABAR/MOVIMIENTO/ALARMA/HORA/DETECCIÓN HUMANA/IVS/ESTADÍSTICA o seleccione FULL (COMPLETO) para mostrar todos los registros del evento. Para buscar rápidamente la hora deseada, seleccione “BÚSQUEDA RÁPIDA”. Para más información, consulte “5.4.1 BÚSQUEDA RÁPIDA”...

  • Página 7: Panel Trasero

    ANTES DE UTILIZAR ESTE DVR (▲) / (▼) / (◄) / (►) Pulse ▲ / ▼ / ◄ / ► para moverse hacia arriba/abajo/derecha/izquierda. En el modo de reproducción: Pulse “ ” para pausar la reproducción. Pulse “ ” para detener la reproducción. Pulse “...
  • Página 8 ANTES DE UTILIZAR ESTE DVR Conecte directamente al monitor LCD. Nota: Mientras se conecta al monitor LCD, también se admite que se conecte simultáneamente a un monitor CRT para ofrecer una salida dual de vídeo. Conecte el cable prolongador del receptor IR para el control remoto. EXTERNAL I/O Este puerto se utiliza para conectar dispositivos externos (como cámaras domo de velocidad o alarmas externas, etc.).

  • Página 9: Conexión Y Configuración

    CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN 2. CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN Antes de encender el DVR, asegúrese de haber instalado el disco duro y haber conectado al menos una cámara. Para más información, consulte las siguientes secciones. Nota: El DVR ha sido diseñado para detectar automáticamente el sistema de las cámaras conectadas (NTSC o PAL).

  • Página 10: Conexión De Cámara

    CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN Conexión de la fuente de alimentación y del bus de datos Paso 4: Vuelva a colocar el soporte en el DVR. Nota: Los pasos 5 ~ 7 solo son aplicables a los modelos AVC794B, AVC794C y AVC793C. Paso 5: Para instalar otro disco duro, busque los soportes del disco duro en el paquete y fíjelos en la base del DVR.

  • Página 11: Conexión De Cámara Dccs

    CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN 2.2.2 Conexión de cámara DCCS Nota: Para el AVC799B, solo los canales 1 ~ 4 admiten la conexión de la cámara DCCS; Para el AVC797B, solo los canales 1 y 2 admiten la conexión de la cámara DCCS; Para los AVC794B, AVC794C, AVC793C y AVC793CD, solo el canal 1 admite la conexión de la cámara DCCS.

  • Página 12: Encendido Del Dvr

    CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN PASO 2: Extraiga un extremo del revestimiento aislado del cable RJ11. Extraiga un extremo de la capa aislante del cable RJ11 para encontrar los cables RS485-A y RS485-B, y extraiga la capa aislante para revelar los cables descubiertos para hacer una conexión posterior. PASO 3: Enrolle juntos los cables del RS485-A y del RS485-B del cable RJ11 y la cámara domo de velocidad.

  • Página 13: Eliminar El Disco Duro

    CONEXIÓN Y CONFIGURACIÓN Nota: Cuando utilice el DVR por primera vez, enciéndalo durante al menos 48 horas ininterrumpidamente una vez que la fecha y la hora hayan sido configuradas correctamente. Así evitará que la hora del DVR se reconfigure cuando desconecte la fuente de alimentación del DVR. Si se reconfigura la hora del DVR después de apagar el DVR, por ejemplo, por un corte de luz, la batería podría acabarse.

  • Página 14: Pantalla De Interfaz Gui Con Control Por Ratón Usb

    PANTALLA DE INTERFAZ GUI CON CONTROL POR RATÓN USB 3. PANTALLA DE INTERFAZ GUI CON CONTROL POR RATÓN USB Nota: El OSD gráfico mostrado en este documento toma los ejemplos de los modelos AVC799B, AVC797B, AVC794B y AVC794C. AVC793C (D) utiliza otro set de OSD gráficos. Para conocer los detalles sobre el otro set, consulte el “APÉNDICE 7, TABLA OSD GRÁFICOS”...

  • Página 15: Cambiar De Canal

    PANTALLA DE INTERFAZ GUI CON CONTROL POR RATÓN USB 3.2.1 Cambiar de canal Haga clic en de la barra de menú rápido para mostrar el menú como se muestra a continuación: Número del canal de Haga clic para cambiar al canal que desea visualizar a 1~16 vídeo pantalla completa.

  • Página 16: Menú Principal

    Haga clic para configurar la CAMARA, DETECCIÓN, CONFIGURACIÓN ALERTA, RED, SNTP, DESPLIEGUE, GRABACIÓN y AVANZADA DISPOSITIVO, DCCS, IVS* y NOTIFY*. Haga clic para configurar el temporizador de grabación, AJUSTE DEL HORARIO el temporizador de detección y el temporizador de la alarma.

  • Página 17: Funcionamiento Básico

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO 4. FUNCIONAMIENTO BÁSICO 4.1 Página en directo Barra de estado Hora del sistema Capacidad disponible en el disco duro Grabando Movimiento Título del canal Icono Función Icono Función Icono Función Canal de audio directo (1 ~ 4) Canal de audio de reproducción (1 ~ 4) Canal de audio desactivado Zoom Digital activado Zoom Digital desactivado...

  • Página 18: Reproducción

    4.3.2 Event Search Pulse para buscar rápidamente los archivos grabados por listas de eventos: GRABAR/MOVIMIENTO/ALARMA/HORA/DETECCIÓN HUMANA/IVS/ESTADÍSTICA o seleccione FULL (COMPLETO) para mostrar todos los registros del evento. Para buscar rápidamente la hora deseada, seleccione “BÚSQUEDA RÁPIDA”. Para más información, consulte “5.4.1 BÚSQUEDA RÁPIDA”...

  • Página 19: Modificar El Nivel De Usuario

    FUNCIONAMIENTO BÁSICO Nota: Para realizar la copia de seguridad de vídeo con audio, asegúrese de que la cámara que admite la función de audio esté conectada a los canales de entrada de vídeo y audio. Por ejemplo, los datos de audio del canal de audio CH1 serán grabados con los datos de vídeo del canal de vídeo CH1. 4.4 Modificar el nivel de usuario En el modo de bloqueo de teclas ( ), mueva su ratón USB para mostrar el teclado para introducir la contraseña.

  • Página 20: Menú Principal

    EVENTO Haga clic para configurar la CÁMARA, DETECCIÓN, CONFIGURACIÓN ALERTA, RED, DESPLIEGUE, GRABACIÓN, AVANZADA DISPOSITIVOS, DCCS, IVS* y AVISO*. Haga clic para configurar el temporizador de grabación, AJUSTE DEL HORARIO el temporizador de detección y el temporizador de la alarma.
  • Página 21 MENÚ PRINCIPAL PRIORIDAD (Solo para AVC794C, AVC793C y 793CD) Esta función se utiliza para reubicar las fuentes del sistema para la visualización en directo, la grabación y el acceso remoto. Hay tres opciones para esta función: GRABACIÓN PRIMERO/RED PRIMERO/VISUALIZACIÓN PRIMERO. GRABAR PRIMERO: Cuando se selecciona esta opción, estará...

  • Página 22: Time Setup

    MENÚ PRINCIPAL 5.1.2 TIME SETUP RAPIDA INICIALIZACION GENERAL FECHA 2011 / NOV / 17 TIME SETUP TIEMPO 15 : 35 : 53 SALIDA FECHA Configure la fecha actual. El formato de visualización predeterminada es AÑO - MES - FECHA (A-M-D). Nota: Para el formato de visualización de la fecha, consulte “5.2.1 DATE INFO”.

  • Página 23: Sistema

    MENÚ PRINCIPAL HORA DE INICIO/FIN Configure la hora de inicio y fin. AJUSTAR Configure la hora en HORA: MINUTO. 5.3 SISTEMA 5.3.1 TOOLS SISTEMA TOOLS IDIOMA ESPAÑOL SYSTEM INFO CONTRASEÑA DE ADMIN AÑADIR BACKUP DATA (USB) CONTRASEÑA DE OPERATOR AÑADIR BACKUP LOG (USB) ACTUALIZAR RENDIR...

  • Página 24: System Info

    MENÚ PRINCIPAL 5.3.2 SYSTEM INFO SISTEMA TOOLS VELOC. DE COM. 2400 SYSTEM INFO ID PRINCIPAL BACKUP DATA (USB) RETRASO DE R.E.T.R (MIN) BACKUP LOG (USB) AUTO KEY LOCK (SEC) NUNCA LIMPIAR HDD NINGUIN HDD REIN. DE EQUIPO RENDIR NUMERO DE CONTROL REMOTO TIPO DE COM.

  • Página 25: Copia De Seguridad (Usb)/(Dvd)

    MENÚ PRINCIPAL 5.3.3 COPIA DE SEGURIDAD (USB)/(DVD) Inserte una unidad USB compatible en el puerto USB del panel frontal o pulse para abrir la grabadora de DVD y colocar un DVD-R o CD-R en la misma. Nota: Antes de utilizar la unidad flash USB, utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato “FAT32”.

  • Página 26: Registro De La Copia De Seguridad (Usb)

    MENÚ PRINCIPAL 5.3.4 REGISTRO DE LA COPIA DE SEGURIDAD (USB) Esta función se utiliza para realizar la copia de seguridad del registro de grabación. Inserte una unidad flash USB compatible en el puerto USB del panel frontal. Nota: Antes de utilizar la unidad flash USB, utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato “FAT32”.

  • Página 27: Event Search

    MENÚ PRINCIPAL Paso 1: Seleccione el disco duro y el canal en el que se encuentre los datos del vídeo que desea buscar. Paso 2: Seleccione el mes en el que se encuentran los datos del vídeo que desea buscar en el calendario y se destacarán las fechas con datos grabados.

  • Página 28: Event Log

    MENÚ PRINCIPAL 5.4.4 EVENT LOG Puede comprobar toda la información relacionada con los eventos (tipo de evento, tiempo y canal) o para eliminar todos los registros. INFORMACION DE EVENTO QUICK SEARCH EVENTO TIEMPO COMMENT EVENT SEARCH DESB. DE TEC. 2011/NOV/19 15:49:07 INFO DE DISCO PÉRDIDA VÍDEO 2011/NOV/19 15:32:05...

  • Página 29: Detección

    MENÚ PRINCIPAL 5.5.2 DETECCIÓN CONFIGURACION AVANZADO CAMARA CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH8 CH9 CH10 CH11 DETECCIÓN ALERTA DESPLIEGUE DET. APAG. GRABACION ALARMA APAG. REMOTO AREA EDITAR DCCS NOTIFICAR SALIDA NS (Nivel de sensibilidad) “NS” sirve para configurar la sensibilidad al comparar dos imágenes diferentes. Cuanto menor es el valor, mayor será...

  • Página 30: Red

    MENÚ PRINCIPAL ALERTA EXTERNO. Seleccione esta opción para activar o desactivar el sonido al activarse una alarma externa (ENC./APAG.). INTERNO ALERTA Seleccione esta opción para activar o desactivar (ENC./APAG.) el sonido de los altavoces internos: SONID DE TECLA, SONIDO VPER., MSONIDO DETEC., SONIDO ALARMA y SONIDO HDD. Nota: Si la opción está...
  • Página 31 MENÚ PRINCIPAL DNS (PRIMER DNS/SEGUNDO DNS) Introduzca la dirección IP del servidor de nombres de dominio que le ha entregado su proveedor de servicios de Internet). PUERTA El número válido está comprendido entre el 1 y el 9999. El valor predeterminado es 80. Generalmente, el puerto TCP utilizado por HTTP es el 80.
  • Página 32 MENÚ PRINCIPAL TIPO DE RED Seleccione el tipo de red DHCP. DNS (PRIMER DNS/SEGUNDO DNS) Introduzca la dirección IP del servidor de nombres de dominio que le ha entregado su proveedor de servicios de Internet). PUERTA El número válido está comprendido entre el 1 y el 9999. El valor predeterminado es 80. Generalmente, el puerto TCP utilizado por HTTP es el 80.
  • Página 33 MENÚ PRINCIPAL E-MAIL Cuando esta función esté activada y ocurra un evento, un archivo html incluyendo un enlace será enviado al correo electrónico especificado. Haga clic en el enlace para acceder a este DVR y comprobar la visualización del evento. CONFIGURACION AVANZADO CAMARA SNTP FTP E-MAIL...

  • Página 34: Despliegue

    MENÚ PRINCIPAL Nota: Si desea solicitar de forma adicional un servicio DDNS en lugar de utilziar el nuestro, consulte http://www.surveillance-download.com/user/CMS.pdf y compruebe el “Apéndice 2” para más detalles. CONFIGURACION AVANZADO CAMARA SNTP FTP E-MAIL DDNS DETECCIÓN DDNS ALERTA NOMBRE DE SISTEMA por defecto NOMBRE DE EQUIPO MAC000E5318B3F0...

  • Página 35: Grabacion

    MENÚ PRINCIPAL NIVEL TRANSPARENTE DE OSG Haga clic para ajustar manualmente el nivel de transparencia del menú principal. SALIDA DE VÍDEO VGA Seleccione la resolución de salida que desee. Las tres opciones disponibles son las siguientes: 1024 x 768 (por defecto) 1280 x 1024 1600 x 1200 Nota: Para los AVC794C, 793C y AVC793CD, solo el canal 1 admite la conexión de la cámara DCCS.

  • Página 36: Dispositivos

    MENÚ PRINCIPAL SOBREESCRIBIR Seleccione “ENC.” para sobrescribir los datos grabados en su disco duro cuando esté lleno. Cuando esta función esté activada y el disco duro esté lleno, el DVR eliminará sin previo aviso 8 GB de las grabaciones más antiguas para seguir grabando. EVENT RECORD All CHANNEL Seleccione para grabar todos los canales (ENC.) o grabe solo el canal con un evento (APAG.) para cualquier evento.

  • Página 37: Dccs

    5.5.10 IVS Nota: Esta función no está disponible para los modelos AVC793C y AVC793CD. Nota: Antes de utilizar la función IVS, asegúrese de que la función de grabación de event oesté activada en su DVR. IVS, Vigilancia de Vídeo Inteligente, es una aplicación avanzada, precisa e inteligente para la detección de movimiento.
  • Página 38 Seleccione si desea o no visualizar la línea de detección para IVS en la pantalla. SENSIBILIDAD Configure la sensibilidad de IVS de 00 ~ 15. Cuanto mayor sea el valor, mayor será la sensibilidad de IVS. RECUENTO DE REINICIO Haga clic en “RENDIR” para restaurar el número de cuenta de circulación a 0 cuando el modo IVS esté...
  • Página 39 “REVERSE (INVERTIR)”. Paso 2: Termine la configuración IVS y vuelva a la vista en directo. Se mostrará el icono IVS “ ” en la barra de estado. Haga clic sobre él para mostrar el panel de cuenta de gente como se muestra a continuación.
  • Página 40 “REVERSE (INVERTIR)”. Paso 2: Termine la configuración IVS y vuelva a la vista en directo. Cuando alguien cruce la línea de detección, el sistema determinará si su movimiento es de entrada o de salida, y: Un evento ocurre cuando alguien cruce la línea de detección y se...

  • Página 41: Ivs Estadística

    MENÚ PRINCIPAL IVS ESTADÍSTICA Pulse “LISTA” en el panel frontal del DVR o haga clic en “ ” “ ” para entrar en el menú de búsqueda de evento. A continuación, seleccione “ESTADÍSTICAS”. LISTA QUICK SEARCH CANAL GRABACION TIPO DE ENVENTO...

  • Página 42: Notificar

    MENÚ PRINCIPAL 5.5.11 NOTIFICAR Nota: Esta función no está disponible para los modelos AVC793C y AVC793CD. Esta cámara de red admite los avisos instantáneos de eventos a su iPhone. Cuando se detecte a un hombre con el sensor de detección humano externo, la cámara recibirá inmediatamente la señal de alarma y se la enviará a su iPhone.

  • Página 43: Detección

    MENÚ PRINCIPAL 5.6.2 DETECCIÓN Seleccione “ENC.” para activar el temporizador de detección y seleccione el día y la hora de esta función. AJUSTE DEL HORARIO GRABACION TIEMPO DE DET. ENC. DETECTION ALARMA SALIDA 0 ~ 24 horas. Cada barra de hora corresponde a 30 minutos. Eje X: Lunes ~ Domingo.

  • Página 44: Operación Remota

    OPERACIÓN REMOTA 6. OPERACIÓN REMOTA También puede controlar el DVR de forma remota a través del software autorizado suministrado “Video Viewer”, un navegador web (como Internet Explorer, Mozilla FireFox, Google Chrome oSafari), su teléfono móvil y el reproductor QuickTime de Apple. Nota: Para más información sobre el funcionamiento de forma remota a través de su teléfono móvil, visite http://www.eagleeyescctv.com.

  • Página 45: Vista General Del Panel De Control

    OPERACIÓN REMOTA ó ó Cuando la configuración de red de su DVR haya sido completada, podrá acceder de forma remota a su DVR a través de internet. a) Haga doble clic en “ ” que se encuentra en el escritorio de su ordenador para acceder al panel de control.
  • Página 46 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Versión de función completa Rotación de la imagen en 180° en sentido contrario a las agujas del reloj Aviso de evento y Lista Fotografía rápida de control Información Cerrar el programa Cambiar a visualización simplificada Minimizar Versión Configuración Control de DVR Control de PTZ Cerrar todas las...

  • Página 47: Funcionamiento General

    FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 6.1.3 Funcionamiento general Grabación ” → “ Para grabar de forma remota a la vez cualquier evento o alarma en el DVR, haga clic en “ ” o “ ” para acceder a la página de “Record Setting (Configuración de grabación)”. En la página “Record Setting (Configuración de Grabación)”, se puede configurar los siguientes elementos: Tipo de grabación Disco duro superpuesto...
  • Página 48 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Para reproducir una grabación inmediatamente, seleccione un registro de la lista y pulse “Play (Reproducir)” o haga doble clic en el registro seleccionado. Respaldo de Red ” → “ Haga clic en “ ” o haga clic en “ ”...

  • Página 49: Actualización Del Firmware

    FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Función Descripción Simultaneous Playback (Reproducción Simultánea) Para ver imágenes de copia de respaldo simultáneamente mientras el proceso de descarga se encuentra en marcha, seleccione la opción “Simultaneous Playback (Reproducción Simultánea)”. Podrá ver las imágenes de copia de seguridad mientras se guardan en el PC o portátil.
  • Página 50 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Nota: Antes de utilizar esta función, asegúrese de que el Video Viewer esté conectado a todos los dispositivos (hasta 16) que desea controlar. E-Map SOLO está disponible cuando el panel de control está en la versión de función completa. Cómo añadir un grupo E-Map PASO 1: En la versión simplificada, haga clic en “...
  • Página 51 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Cómo añadir un grupo single E-Map: Introduzca el nombre de este grupo single E-Map. Haga clic en “…” para explorar el archivo de mapa en BMP o JPEG. Haga clic y arrastre la dirección IP hacia donde esté ubicado en el nivel actual. Haga clic en “Apply (Aplicar)”...
  • Página 52 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Icono Descripción El dispositivo conectado es la cámara. Cuando esté seleccionado se pondrá rojo. El dispositivo conectado es el DVR. Cuando esté seleccionado se pondrá rojo. Para cualquier evento de alarma o movimiento, aparecerá en la pantalla para llamarle la atención.
  • Página 53 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Para un grupo de Single E-Map Haga clic con el botón derecho en el nombre del grupo para mostrar la lista del menú de acceso directo y seleccione “Edit E-MAP (Editar E-MAP)” o “Remove E-MAP (Eliminar E-MAP)”. Para un grupo de Building E-Map Haga clic con el botón derecho en el nombre del grupo para mostrar la lista del menú...
  • Página 54 FERNGESTEUERTE BEDIENUNG Para editar o eliminar un nivel específico del grupo de building group, haga clic con el botón derecho sobre el nombre del nivel y seleccione “Edit E-MAP (Editar E-MAP)” o “Remove E-MAP (Eliminar E-MAP)”.

  • Página 55: Navegador Web

    FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 6.2 Navegador Web Puede visualizar las imágenes o utilizar su DVR con un navegador web, como por ejemplo Microsoft Internet Explorer. Nota: Los sistemas operativos compatibles son Windows 7, Vista & XP. Paso 1: Introduzca la dirección IP que utilice su DVR en el cuadro de dirección URL, por ejemplo 60.121.46.236, y pulse ENTRAR.
  • Página 56 IVS Panel (Panel IVS) IVS channels 1~4 El botón solo está activado cuando se selecciona un canal para activar la función IVS y la función (Canales IVS 1 ~ 4) IVS está seleccionada. Haga clic para mostrar la línea de detección.

  • Página 57: Descarga Y Reproducción De Evento

    FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 6.2.1 Descarga y Reproducción de Evento Búsqueda por tiempo Búsqueda por calendario Icono de evento Cambia de escena Flujo saliente Temporizador Paso unidireccional Sistema Flujo entrante Manual Valla virtual Detección humana Movimiento Haga clic en para cerrar el clip de vídeos que se esté reproduciendo en ese Close all/Close (Cerrar todos/Cerrar) momento (en el marco rojo) o haga clic en...

  • Página 58: Ivs Estadística

    FERNGESTEUERTE BEDIENUNG 6.2.2 IVS Estadística IVS Estadística IVS Estadística: Panel de búsqueda de evento IVS Estadística: List IVS Estadística: Cuadro Haga clic para cambiar de vista por Día/Mes/Año Haga clic para cambiar de vista por Día/Mes/Año...

  • Página 59: Apéndice 1 Especificaciones

    352 x 288 píxeles con 400 IPS <PAL> 352 x 288 píxeles con 200 IPS <PAL> Compatible con DCCS CH1 ~ 4 CH1 & 2 Compatible con IVS SÍ (4 canales) Configuración de calidad de imagen SÚPER MEJOR/EXCELENTE/ALTA/NORMAL Capacidad del Disco Duro...
  • Página 60 APÉNDICE 1 ESPECIFICACIONES AVC799B AVC797B Vigilancia móvil Sí (incluye iPhone, BlackBerry, Windows Mobile, Symbian & Android) Zoom de imagen Zoom digital 2X Control de PTZ SÍ E/S de alarma 16 entradas, 1 salida 8 entradas, 1 salida Bloqueo de teclado (con protección de SÍ...
  • Página 61 50 IPS <PAL> IMG. 352 x 240 píxeles con 120 IPS <NTSC>/352 x 288 píxeles con 100 IPS <PAL> TOTAL Compatible con DCCS Compatible con IVS SÍ (4 canales) Configuración de calidad de imagen SÚPER MEJOR/EXCELENTE/ALTA/NORMAL Almacenamiento de disco duro...
  • Página 62 APÉNDICE 1 ESPECIFICACIONES AVC794B AVC794C AVC793C AVC793CD Vigilancia móvil Sí (incluye iPhone, BlackBerry, Windows Mobile, Symbian & Android) Zoom de imagen Zoom digital 2X Control de PTZ SÍ E/S de alarma 4 entradas, 1 salida Bloqueo de teclado (con protección de SÍ...

  • Página 63: Apéndice 2 Configuración De Pin

    APÉNDICE 2 CONFIGURACIÓN DE PIN APÉNDICE 2 CONFIGURACIÓN DE PIN ‧ Para el modelo 16 CH Sirena: Aplicación de Conexión de PIN Si el DVR se activa por medio de una alarma o al detectar Sirena Contacto magnético movimientos, el puerto COM se conectará a NO y la sirena se iluminará...
  • Página 64 APÉNDICE 2 CONFIGURACIÓN DE PIN Para el modelo 8 CH Sirena: Aplicación de Conexión de PIN Si el DVR se activa por medio de una alarma o al detectar movimientos, el puerto COM se conectará a NO y la sirena se Contacto magnético Sirena iluminará...
  • Página 65 APÉNDICE 2 CONFIGURACIÓN DE PIN ‧ Para los modelos de 4 canales Aplicación de Conexión de PIN Sirena: Si el DVR se activa por medio de una alarma o al detectar Sirena Contacto magnético movimientos, el puerto COM se conectará a NO y la sirena se iluminará...

  • Página 66: Apéndice 3 Lista De La Unidad Flash Usb Compatible

    APÉNDICE 3 LISTA DE LA UNIDAD FLASH USB COMPATIBLE APÉNDICE 3 LISTA DE LA UNIDAD FLASH USB COMPATIBLE Actualice el firmware del DVR con la última versión para garantizar la precisión de la tabla que a continuación se muestra. Si el DVR no es compatible con la memoria lápiz USB, aparecerá el mensaje “USB ERROR”. Nota: Utilice su PC para formatear la unidad flash USB con el formato “FAT32”.

  • Página 67: Apéndice 4 Lista De Compatibilidad De Discos Duros Sata

    APÉNDICE 4 LISTA DE COMPATIBILIDAD DE DISCOS DUROS SATA APÉNDICE 4 LISTA DE COMPATIBILIDAD DE DISCOS DUROS SATA Actualice el firmware del DVR con la última versión para garantizar la precisión de la tabla que a continuación se muestra. FABRICANTE MODELO CAPACIDAD ROTACIÓN...

  • Página 68: Apéndice 5 Estructura Del Menú Principal

    APÉNDICE 5 ESTRUCTURA DEL MENÚ PRINCIPAL APÉNDICE 5 ESTRUCTURA DEL MENÚ PRINCIPAL GENERAL TEXTO DE LA CAMARA RAPIDA INICIALIZACION ESTADO DEL EVENTO VER FECHA PRIORITY (For AVC794C, 793C & 793CD Only) CONFIGURACIÓN DE LA GRABACIÓN TIME SETUP FECHA TIEMPO DATE INFO MODO DE FECHA DE DESPLIEGUE DISPOSICIÓN DE LA FECHA...
  • Página 69 EVENT RECORD All CHANNEL KEEP DATA LIMIT (DAYS) CONFIGURACIÓN DE LA GRABACIÓN REMOTO DCCS CAMARA (For AVC799B & 797B Only) IVS MODO (For AVC799B, 797B, 794B & 794C only) APARECE LA LINEA SENSIBILIDAD RESETEAR LA CUENTA AREA DE VALLA ELECTRONICA SCENE CHANGE CAMBIO DE DENSI.

  • Página 70: Apéndice 6 Sustitución De La Batería Del Dvr

    APÉNDICE 6 SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA DEL DVR APÉNDICE 6 SUSTITUCIÓN DE LA BATERÍA DEL DVR La restauración de la hora del DVR tras un fallo del suministro eléctrico, por ejemplo, causado por un corte de luz, provocará que los datos se desordenen y que los usuarios tengan problemas para encontrar el clip del evento deseado. Para evitar que se restaure la hora del DVR, se ha instalado en el DVR una batería no recargable de litio, CR2032.

  • Página 71: Apéndice 7 Tabla Osd De Gráficos

    APÉNDICE 7 TABLA OSD DE GRÁFICOS APÉNDICE 7 TABLA OSD DE GRÁFICOS Icono Haga clic para ir a… OSD 1 OSD 2 Menú Principal Rapida Inicializacion Disposición de la Fecha Sistema Informacion de Evento Configuración Avanzada Configuración de la programación Barra de Menú...

Tabla de contenido