ESPAÑOL
Gráfico de intensidad lumínica
Dimensiones de la superficie de trabajo: 60 x 60 cm.
Distancia de la iluminación a la superficie de trabajo: 20 cm y 50 cm.
Unidad de medida: lux (lx). A mayor número, iluminación más potente
SUOMI - FINNISH
Valaistuksen voimakkuuden kuvaaja
Kuvan työtason mitat: 60 x 60 cm.
Valaisimen korkeus työtasosta: 20 cm ja 50 cm. Valotehon yksikkö on luksi (lx).
Mitä suurempi arvo on, sitä tehokkaampi valo on.
SVENSKA - SWEDISH
Diagram av ljuskraft
Arbetsskiva på bilden: 60 x 60 cm.
Belysningens höjd från skiva: 20 cm och 50 cm.
Lux (lx) är värdet vid mätning av ljusstyrkan hos en belysning. Ju högre värde desto
effektivare lampa.
ENGLISH
Graph of light intensity
Work surface dimensions: 60 x 60 cm.
Distance of light from surface: 20 cm and 50 cm.
Unit of measure: lux (lx). The higher the number, the stronger the light.
DEUTSCH - GERMAN
Diagramm der Lichtverteilung
Arbeitsbereich (siehe Abbildung unten): 60 x 60 cm.
Distanz der Leuchte zum Arbeitsbereich: 20 cm und 50 cm. Lux (lx) ist die Einheit der
Beleuchtungsstärke.
FRANÇAIS - FRENCH
Graphique de l'intensité lumineuse
Dimensions de la surface de travail : 60 x 60 cm.
Distance entre la lumière et la surface : 20 cm et 50 cm.
Unité de mesure : lux (lx). Plus la valeur est importante, plus l'éclairage est fort.
12