Manuales relacionados para Federal Signal AS-422 PI2
Resumen de contenidos para Federal Signal AS-422 PI2
- Página 1 ELEKTRONISCHE SIRENE SIRENA ELECTRONICA SIRÈNE ELECTRONIQUE ELECTRONIC SIREN SIRENA ELETTRONICA AS-422 PI2 AS-422 PI2 AS-422 PI2 AS-422 PI2 AS-422 PI2 FEDERAL SIGNAL VAMA-C/Dr.Ferrán,7(08339)VILASSAR DE DALT SPAIN-Tel: 34 93 741.79.00 -Telefax: 34 93 753.03.62...
- Página 2 AS-422 PI2 (Ref:2020155PI2) FUNKTIONSBESCHREIBUNG ( SCHALTPLAN IN DIE MONTAGE-UND BEDIENUNGSANLEITUNG ) USO DE LA SIRENA ( VER EL ESQUEMA DE CONEXIONADO EN DOCUMENTACIÓN STANDARD ) FONCTIONNEMENT DE LA SIRENE ( VOIR LE SCHÉMA DE CONNEXION SUR LA DOCUMENTATION STANDARD )
- Página 3 (ON-OFF) TWO TONES (f= 420-516 Hz 79 c/min.) 1º 2º NACHT NOCHE NUIT NIGHT TWO TONES NOTTE 3º (ON-OFF) JOUR TWO TONES GIORNO POLICE (ON-OFF) • POLICE 1º (ON) 2º (ON-OFF) (ON-OFF) (OFF) ON-OFF...
- Página 4 SIRENENSTEUERUNG ÜBER HUPE ( FAHRZEUG ) / ODER SCHALTER ( MOTORRAD ) CONTROL DE LA SIRENA POR CLAXON ( AUTOMOVIL ) / PULSADOR ( MOTOCICLETA ) CONTRÔLE DE LA SIRÈNE PAR LE KLAXON ( AUTOMOBILE ) / BOUTON-POUSSOIR (MOTOCYCLETTE) SIREN CONTROL BY HORN ( AUTOMOBILE ) / BUTTON ( MOTORBIKES ) CONTROLLO DELLA SIRENA PER CLAXON ( AUTOMOBILE ) / PULSANTE (MOTOCICLETTA) OK OK OK OK OK OK OK OK OK OK...