Preparar La Descarga De Los Datos - VDO DTCO 1381 Manual De Usuario

3. Modo "Empresa"

Preparar la descarga de los datos

Peligro de explosión
Por favor, observe las instrucciones
relativas al transporte y a la mani-
pulación de productos peligrosos
en entornos potencialmente explo-
sivos.
Al cargar y descargar productos
peligrosos ...
debe estar cerrada la tapa
protectora (1)
y no deben descargarse
datos en ese momento.
2
1
4
Conexión al interfaz de descarga
© Continental Automotive GmbH
1. Abra la tapa de protección (1) hacia la
derecha.
2. Conecte el portátil (4) al interface de
descarga (2).
3. Inicie el software de descarga.
4. O inserte la llave de descarga (3) en el
interface de descarga.
12:51|
 123456.7km 
Identificación: Transmitiendo datos
Durante la transferencia de los datos se ve
el símbolo (5).
No desconecte bajo ningún concepto
la conexión con el interface de des-
3
carga. Deje el encendido conectado
en caso de la variante ADR *.
5. Una vez descargados los datos se
debe cerrar otra vez la caperuza de
protección (1).
Identificación de los datos
Antes de la descarga de los datos el
DTCO 1381 asigna a los mismos una
firma digital (identificación). Con ayuda de
esta firma es posible asignar los datos al
DTCO 1381 y comprobar su integridad y la
autenticidad.
Descarga remota *
El sistema de gestión del parque de vehí-
culos permite descargar de forma remota
0km/h
los datos útiles de una tarjeta de la
empresa después de una autentificación
5
con resultado positivo.

Preparar la descarga de los datos
¡Para una información más deta-
llada sobre el software de descarga
sírvase de la correspondiente docu-
mentación!
3
25