Stryker M-1 Manual Del Usuario página 366

D D e e f f i i n n i i ţ ţ i i a a t t e e r r m m e e n n i i l l o o r r a a v v e e r r t t i i s s m m e e n n t t / / a a t t e e n n ţ ţ i i e e / / n n o o t t ă ă
Termenii A A V V E E R R T T I I S S M M E E N N T T , A A T T E E N N Ţ Ţ I I E E şi N N O O T T Ă Ă au semnificaţii speciale şi trebuie citiţi cu atenţie.
A A V V E E R R T T I I S S M M E E N N T T
Atrage atenţia cititorului asupra unei situaţii care, dacă nu este evitată, poate duce la deces sau vătămare gravă. De
asemenea, poate descrie reacţii adverse potenţial grave şi pericole pentru siguranţă.
A A T T E E N N Ţ Ţ I I E E
Atrage atenţia cititorului asupra unei situaţii potenţial periculoase care, dacă nu este evitată, poate duce la vătămarea
minoră sau moderată a utilizatorului sau pacientului ori la deteriorarea produsului sau a altor bunuri. Aceasta include
atenţia specială necesară pentru utilizarea sigură şi eficace a dispozitivului şi atenţia necesară pentru a evita deteriorarea
unui dispozitiv care poate avea loc ca rezultat al utilizării obişnuite sau al utilizării necorespunzătoare.
N N o o t t ă ă - - Oferă informaţii speciale care să faciliteze întreţinerea sau să clarifice instrucţiunile importante.
R R e e z z u u m m a a t t u u l l p p r r e e c c a a u u ţ ţ i i i i l l o o r r p p r r i i v v i i n n d d s s i i g g u u r r a a n n ţ ţ a a
Citiţi şi urmaţi întotdeauna cu stricteţe avertismentele şi atenţionările prezentate pe această pagină. Activităţile de service
se efectuează numai de către personal calificat.
A A V V E E R R T T I I S S M M E E N N T T
• Dispozitivul de fixare a tărgii trebuie instalat numai de către personal calificat. Instalarea inadecvată ar putea avea ca
rezultat vătămarea pacientului sau a operatorului.
• Asiguraţi-vă întotdeauna că toate tărgile respectă specificaţiile de instalare pentru sistemul Stryker de fixare a tărgii.
• Înlocuiţi întotdeauna dispozitivul de fixare pentru targă în cazul în care a fost implicat într-un accident, pentru a evita
riscul de vătămare din cauza deteriorării produsului.
• Nu permiteţi asistenţilor neinstruiţi să contribuie la operarea produsului.
• Asiguraţi-vă întotdeauna de faptul că targa este blocată în dispozitivul de fixare înainte de a transporta pacientul. Se pot
produce accidentări dacă targa nu este fixată.
• Folosiţi întotdeauna echipamentul individual de protecţie adecvat atunci când efectuaţi spălarea automatizată, pentru a
evita inhalarea de agenţi contaminanţi. Echipamentul de spălare automatizat poate elibera agenţi contaminanţi în aer.
A A T T E E N N Ţ Ţ I I E E
• Utilizarea necorespunzătoare a produsului poate cauza vătămarea pacientului sau a operatorului. Utilizaţi produsul
numai în modul descris în acest manual.
• Nu modificaţi produsul sau vreuna dintre componentele acestuia. Modificarea produsului poate cauza funcţionarea
imprevizibilă a acestuia, ceea ce duce la vătămarea pacientului sau a operatorului. De asemenea, modificarea
produsului anulează garanţia acestuia.
• Nu autoclavizaţi şi nu curăţaţi produsul cu ultrasunete.
• Temperatura maximă a apei nu trebuie să depăşească 180 °F (82 °C).
• Temperatura maximă a aerului pentru uscare nu trebuie să depăşească 240 °F (115 °C) (camere de spălare).
• Presiunea maximă a apei nu trebuie să depăşească 1500 psi (130,5 bari). Dacă folosiţi o unitate cu cap manual pentru a
spăla produsul, menţineţi presiunea duzei la minimum 24 in. (61 cm) faţă de produs.
RO 2 6373-009-005 Rev F.0