Publicidad
Enlaces rápidos
TileRec
Grabadora activada por voz
Manual de usuario
Apariencia y botones
DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: ATTO Digital no se hace responsable del uso de la
grabadora de voz TileRec sin los permisos necesarios para la grabación. El usuario es
directamente responsable de investigar y obedecer las leyes aplicables. Consulte las leyes
locales aplicables en su área. Independientemente de si las leyes estatales o federales rigen la
situación, casi siempre es ilegal grabar una llamada telefónica o una conversación privada de
la que no es parte, no cuenta con el consentimiento de al menos una parte y, naturalmente,
no puede escuchar. ATTO Digital no se hace responsable de ninguna pérdida o daño de
cualquier naturaleza (directa, indirecta, consecuente u otra) que pueda surgir como resultado
del uso (o la incapacidad de uso) de nuestros productos por parte de una persona.
Publicidad
Manuales relacionados para aTTo Digital TileRec
Resumen de contenidos para aTTo Digital TileRec
- Página 1 Apariencia y botones DESCARGO DE RESPONSABILIDAD: ATTO Digital no se hace responsable del uso de la grabadora de voz TileRec sin los permisos necesarios para la grabación. El usuario es directamente responsable de investigar y obedecer las leyes aplicables. Consulte las leyes locales aplicables en su área. Independientemente de si las leyes estatales o federales rigen la...
- Página 2 Cómo encender / apagar: ● Iniciar grabación Deslice el botón REC hacia ON ( ) y el dispositivo comenzará a grabar. El indicador luminoso cambiará de ROJO a AZUL para confirmar que el dispositivo funciona correctamente.fig ● Para de grabar Deslice el botón REC hacia OFF (dirección opuesta a ON) y el dispositivo detendrá la grabación, guardando el archivo de audio automáticamente. Configuración de dispositivo: TileRec le permite configurar la marca de fecha y hora para sus grabaciones y también, configurar el modo de grabación que necesita usar: grabación continua o grabación activada por voz. Siga los pasos a continuación para configurar la marca de tiempo y el modo de grabación. Conecte la grabadora a una PC, a través del cable USB provisto en la caja y acceda a la carpeta GRABAR en la partición del dispositivo.
- Página 3 2. En la carpeta GRABAR, cree un documento TEXTO con el nombre time.txt. a. Para PC con Windows, puede hacer clic con el botón derecho en la carpeta GRABAR y seleccionar NUEVO -≥ Documento de texto. O vaya al menú Inicio y abra el Bloc de notas, cree el archivo de texto y luego guárdelo en la carpeta GRABAR. b. Para Mac, puede instalar el bloc de notas o ir al editor de Mac y seleccionar el formato de texto sin formato para su documento para guardar un archivo .txt. La primera línea debe reflejar la fecha y hora actuales con el formato: aaaammddhhmmss, de la siguiente manera: Aaaa - formato de cuatro dígitos para el año (ej. 2019), mm - es el mes de 2 dígitos...
- Página 4 (ej. para mayo es el 05), dd - día de 2 dígitos (ej. si hoy es el 3er - debe poner 03). Hh - significa formato de hora de 2 dígitos (formato de 24 horas, no AM o PM) - ej. Para las 5 PM debe usar los dígitos 17, para las 6 AM es 06, etc. Mm: formato de 2 dígitos para minutos y ss: formato de 2 dígitos para segundos. Si hoy fuera el 1 de octubre de 2019, a las 11:30 a.m., esto es lo que debe ingresar en el archivo time.txt: 20191001113050 (sin espacios al frente o después de estos dígitos). La segunda línea refleja el modo de grabación configurado para su dispositivo. Para configurar el dispositivo en grabación activada por voz, utilice 1. Para configurar el dispositivo en modo de grabación continua, utilice 0.
- Página 5 b. Mantiene brillante durante 10 segundos antes de apagarse para indicar el modo de grabación continua. 2. Indicador LED verde: si el espacio en disco está lleno, el indicador verde parpadeará rápidamente durante 10 segundos antes de que el dispositivo se apague automáticamente. Para reanudar la grabación, asegúrese de liberar espacio en la unidad de la grabadora. Recomendamos eliminar los archivos antiguos / innecesarios o moverlos a otra carpeta en su computadora. Para usuarios de Mac: ¡no olviden vaciar la papelera! Cómo conectar el dispositivo a la PC: Deslice el botón de encendido a la posición APAGADO para asegurarse de que su dispositivo esté apagado antes de conectarlo a la PC. Use el cable USB provisto en la caja para conectar la grabadora a su computadora. Si necesita conectar la grabadora a un teléfono Android con USB-C, utilice un conector OTG.
- Página 6 dispositivo se está agotando y debe recargarla. Utilice el cable USB para conectar la grabadora a una fuente de alimentación (puerto de PC o cargador de pared). La batería necesita aproximadamente 1,5 horas para una carga completa. Cuando la batería está llena, el indicador de luz ROJA dejará de parpadear y permanecerá encendido. La batería de la grabadora durará hasta 24 horas con una carga completa. Reproducción de las grabaciones: Deslice el botón de encendido a APAGADO para asegurarse de que el dispositivo esté apagado y las grabaciones se guarden correctamente. Conecte la grabadora a su PC o teléfono Android...
- Página 7 a través del cable USB. Después de enchufarlo, abra 'Mi PC' (para computadoras con Windows) o Finder (para MAC), y haga doble clic en la nueva unidad que aparece en su sistema. Acceda a la carpeta GRABAR donde se guardan todos sus archivos de audio y seleccione el que necesita escuchar. Puede reproducir los archivos en su reproductor multimedia preferido. ¡IMPORTANTE! Para proteger la funcionalidad de su grabadora, asegúrese de usar siempre 'Quitar hardware con seguridad' (en Windows) o 'Expulsar' (en macOS) al desconectar la grabadora de su computadora. Solución de problemas: Si cree que su grabadora no funciona, no se rinda todavía y suponga que está defectuosa. Si conecta el dispositivo a su computadora y no puede ver la partición, verifique si la grabadora está apagada.
- Página 8 USB funciona, la computadora puede entrar en modo de espera y evitar el flujo de energía a la grabadora. Asegúrese de que su computadora esté activa y que el puerto USB permita la carga. 3. Si su grabadora no parece grabar y la luz verde parpadea rápidamente, entonces el espacio en disco de su dispositivo está lleno y no permite más datos. Elimine los archivos innecesarios para liberar espacio y reanudar la grabación. 4. Si el dispositivo no responde durante la operación, utilice un alfiler o una aguja para presionar el botón de reinicio durante 10 segundos. Esto debería restaurar el funcionamiento de su grabadora a la normalidad. Recomendación: Para extender la vida útil de su grabadora de voz, asegúrese de usarla correctamente. Por favor, consulte las notas a continuación para referencia: 1. Lea atentamente el manual antes de utilizar el dispositivo. 2. NO coloque ni guarde la grabadora en espacios con alta temperatura, humedad o polvo. 3. Este es un dispositivo electrónico que debe manejarse con cuidado, evitando caídas, golpes u otras acciones que puedan causar daños mecánicos.
- Página 9 asegurarse de desechar correctamente la batería del dispositivo. Asegúrese de mantener la batería a temperatura ambiente e intente mantenerla cargada al menos al 30%. 7. Evite el uso de cargadores de alta potencia (p. Ej., Cargador rápido de teléfonos inteligentes) ya que puede acortar los ciclos de carga de la batería. 8. Incluso si el dispositivo no se usa regularmente, se recomienda cargar la batería al menos una vez cada 6 meses para evitar que se descargue en exceso. Especificaciones técnicas Tamaño: 40 mm * 40 mm * 5 mm Peso: 15 g Fuente de alimentación: batería de polímero 3.7V 240 mAh Tiempo de batería aproximadamente 24 horas Formato de grabación: Mp3, 128 Kbps Tiempo de grabación: 8 GB aproximadamente 145 horas Sistema de soporte: Windows 2000 / XP / Vista / 7/8/10 / Android Memoria flash: 8 GB (FAT32) Para cualquier otra consulta, contáctenos: www.atto-digital.com/support, support@atto-digital.com...