Kärcher SB MU Manual Del Usuario página 153

Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara drifts-
anvisningen för framtida behov, eller för
nästa ägare.
Bruksanvisning samt säkerhetsanvisning
nr. 5.956-309 måste läsas före första an-
vändningstillfället!
Innehållsförteckning
Till denna bruksanvisning . .
Miljöskydd . . . . . . . . . . . . . .
Säkerhetsanvisningar . . . . .
Handhavande . . . . . . . . . . .
Aggregatelement . . . . . . . .
Inställningar . . . . . . . . . . . .
Fylla på bränsle . . . . . . . . .
Manuella ingrepp . . . . . . . .
Omsättningsvisning . . . . . .
Frostskydd . . . . . . . . . . . . .
Ta ur drift. . . . . . . . . . . . . . .
Nedstängning . . . . . . . . . . .
Funktion . . . . . . . . . . . . . . .
Tekniska data . . . . . . . . . . .
Skötsel och underhåll . . . . .
Åtgärder vid störningar . . . .
Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . .
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
Förvaring. . . . . . . . . . . . . . .
Försäkran om EU-överens-
stämmelse . . . . . . . . . . . . .
Protokoll för högtryckskontroll SV . 41
Till denna bruksanvisning
De enskilda komponenterna hos SB MU
sammanställs enligt kundens krav. I den
här bruksanvisningen beskrivs en anlägg-
ning med maximal funktionsomfattning. Be-
roende på orderns omfattning finns inte
alltid alla funktioner som beskrivs i din spe-
ciella anläggning.
Målgrupper för denna instruktion
Alla användare: Användare är instrue-
-
rad extrapersonal, driftansvarig och yr-
kesarbetare.
Yrkesarbetare: Yrkesarbetare är per-
-
soner som på grund av sin yrkesmässi-
ga utbildning kan bygga upp
anläggningar samt ta dessa i bruk.
Fackuttryck
Följande uttryck är viktiga för att kunna för-
stå denna bruksanvisning. I bruksanvis-
ningen används genomgående
fackuttrycken med fetstil.
Färskvatten
Råvatten, ledningsvatten, stadsvatten
Basutbytesanläggning
Avhärdningsanläggning
Avhärdat vatten
Mjukvatten
Revers-osmos (förkortning: RO)
Omvänd osmos
Koncentrat
Avloppsvatten från revers-osmos som anri-
kats med salter och mineraler
Permeat
Osmosvatten, avmineraliserat vatten, av-
saltat vatten
Spillvatten
Avtappat smutsvatten från tvättanläggning-
en
Bruksvatten
SV . . 1
Renat avloppsvatten för förnyad använd-
SV . . 1
ning i fordonstvätten.
SV . . 1
SV . . 2
SV . . 4
SV . . 4
Emballagematerialen kan åter-
SV . 10
vinnas. Kasta inte emballaget i
SV . 11
hushållssoporna utan lämna
SV . 12
det till återvinning.
SV . 13
Kasserade aggregat innehåller
SV . 14
återvinningsbart material som
SV . 14
bör gå till återvinning. Batterier,
SV . 15
olja och liknande ämnen får
SV . 19
inte komma ut i miljön. Över-
SV . 20
lämna därför skrotade aggre-
SV . 29
gat till lämpligt
SV . 39
återvinningssystem.
SV . 39
Motorolja, värmeolja, diesel och bensin får
SV . 39
inte släppas ut i miljön. Skydda marken och
SV . 39
avfallshantera förbrukad olja på ett miljö-
vänligt sätt.
SV . 40
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
www.kaercher.com/REACH
Säkerhetsanvisningar
Vid felaktig hantering eller missbruk finns
risker för operatör och andra personer ge-
nom
kraftigt vattentryck,
-
varmt vatten,
-
hög elektrisk spänning,
-
rengöringsmedel,
-
Skador på mage och matstrupe om
-
större mängder permeat dricks.
För att förhindra faror för personer, djur och
materialskador ska du före första idrifttag-
ningen av anläggningen läsa följande:
Bruksanvisningen
-
samtliga säkerhetsanvisningar
-
respektive lagstiftares nationella före-
-
skrifter
säkerhetshänvisningarna som medföl-
-
jer de rengöringsmedel som används
(i.r. på etiketten).
För denna anläggning gäller följande före-
skrifter och riktlinjer i Förbundsrepubliken
Tyskland (kan erhållas på förlaget Carl
Heymanns Verlag KG, Luxemburger
Straße 449, D-50939 Köln):
Förordning om driftsäkerhet (Be-
-
trSichV).
Miljöskydd
Allmänt
1
-
SV
Avloppsvatten ska, under beaktande av
-
lokala föreskrifter, ledas ut i kanalisatio-
nen.
Nationellt gällande föreskrifter för upp-
-
värmning och generering av varmvat-
ten på uppställningsorten.
Försäkra dig om:
att du har förstått alla hänvisningar
-
att alla som använder anläggningen har
-
informerats om hänvisningarna och att
de har förstått dem.
Alla som arbetar med installering, ibruktag-
ning, underhåll, service och handhavande
måste
vara kvalificerade för uppgiften,
-
känna till innehållet i, och beakta, den-
-
na bruksanvisning,
samt vara informerade om, och beakta,
-
gällande föreskrifter.
Vid självbetjäningsdrift måste operatören,
med hjälp av tydliga varningsskyltar, infor-
mera användarna om möjliga risker
möjliga risker,
-
säkerhetsanordningar samt
-
betjäning av anläggningen
-
Varning
Risk för brännskador på grund av heta de-
lar i anläggningen, ex. pumpar och moto-
rer. Iakttag försiktighet när anläggningen
öppnas, låt dess delar kylas av.
Varning
Använd inte anläggningen i närheten av
personer om de inte bär skyddskläder.
Rikta inte strålen mot dig själv, eller mot an-
dra, för att rengöra kläder eller skor.
Högtrycksslangar, armaturer och koppling-
ar är viktiga för aggregatets säkerhet. An-
vänd endast högtrycksslangar, armaturer
och kopplingar som rekommenderas av till-
verkaren.
Använd inte anläggningen om en anslut-
ningsledning eller viktiga delar är skadade,
t.ex. säkerhetsanordningar, högtrycks-
slangar eller handsprutor.
Symboler i bruksanvisningen
Fara
För en omedelbart överhängande fara som
kan leda till svåra skador eller döden.
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till svåra skador eller döden.
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till lätta skador eller materiella skador.
153