Página 6
lightshow Color picker Customized Color picker 6 / 6 Drop down to play! Lightshow Lightshow APPLY LIGHTSHOW PRESETS AND MORE WITH THE JBL CONNECT APP...
Página 7
JBL CONNECT Use the JBL Connect app for speaker configuration and software upgrade.
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΚΟΥΤΙ / ΖΕΥΞΗ BLUETOOTH / ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ / ΛΕΙΤΟΥΡΓ. CONTENIDO DE LA CAJA / EMPAREJAMIENTO BLUETOOTH / REPRODUCIR PARTYBOOST / ΛΕΙΤΟΥΡΓ. LIGHTSHOW (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ / PARTYBOOST / JUEGO DE LUCES (APLICA LOS AJUSTES PREDEFINIDOS LIGHTSHOW ΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗ DEL JUEGO DE LUCES Y MUCHO MÁS CON LA APLICACIÓN JBL CONNECT) / JBL CONNECT) / ΕΦΑΡΜΟΓΗ...
A DOBOZ TARTALMA / BLUETOOTH PÁROSÍTÁS / LEJÁTSZÁS / PARTYBOOST CONTENUTO DELLA CONFEZIONE / ABBINAMENTO BLUETOOTH / PLAY / FÉNYJÁTÉK (A FÉNYSHOW ELŐ-BEÁLLÍTÁSAIHOZ ÉS A TOVÁBBIAKHOZ / PARTYBOOST / GIOCHI DI LUCE (ATTIVA I GIOCHI DI LUCE PREDEFINITI HASZNÁLJA A JBL CONNECT ALKALMAZÁST) / ALKALMAZÁS (JBL CONNECT: ED ALTRO CON L’...
Página 14
ZAWARTOŚĆ ZESTAWU / PAROWANIE BLUETOOTH / ODTWARZAJ CONTEÚDO DA CAIXA / EMPARELHAMENTO BLUETOOTH / PLAY / / PARTYBOOST / POKAZ ŚWIETLNY (ZASTOSUJ PRESET ŚWIATŁA PARTYBOOST / SHOW DE LUZES (O APLICATIVO JBL CONNECT SELECIONA I WIELE INNYCH Z APLIKACJĄ JBL CONNECT) / APLIKACJA (JBL A CONFIGURAÇÃO DO SHOW DE LUZES E OUTRAS OPÇÕES) / APLICATIVO CONNECT: UŻYJ APLIKACJI JBL CONNECT DO KONFIGURACJI (JBL CONNECT: O JBL CONNECT É...
Página 15
KUTU İÇERİĞİ / BLUETOOTH EŞLEŞTİRME / ÇAL / PARTYBOOST / ISI KOTAK / PENYAMBUNGAN BLUETOOTH / PUTAR / PENYEMANGAT IŞIK GÖSTERİSİ (JBL CONNECT APP İLE IŞIK GÖSTERİSİ ÖN AYARLARI PESTA / TAMPILAN CAHAYA (NYALAKAN PRESET TAMPILAN CAHAYA VE DAHA FAZLASI) / UYGULAMA (JBL CONNECT: HOPARLÖR DAN LEBIH BANYAK LAGI DENGAN APLIKASI JBL CONNECT) / APLIKASI YAPILANDIRMASI VE YAZILIM YÜKSELTMESİ...
Página 17
4 a ningún líquido sin quitar la conexión del cable. When using external adapter, the output voltage/ NO EXPONGAS EL JBL Pulse 4 AL CONTACTO CON EL AGUA DURANTE LA CARGA. PUEDE PROVOCAR DAÑOS PERMANENTES current of the external adapter should not EN EL ALTAVOZ O EN LA FUENTE DE ALIMENTACIÓN.
Página 18
Pulse 4 a líquidos se os cabos estiverem conectados. dei cavi. NON ESPORRE IL JBL Pulse 4 ALL’ A CQUA MENTRE È NÃO EXPONHA A CARGA DO JBL Pulse 4 À ÁGUA ENQUANTO IN CARICA.
Página 19
תלויים בדפוס השימוש ובתנאי הסביבה. אין Pulse 4は、 ケーブル類を接続したまま水に濡 לנוזלים מבלי להסירJBL Pulse 4-לחשוף את ה らさないでください。 充電中にJBL Pulse 4を水 למיםJBL Pulse 4 את חיבור הכבל. אין לחשוף את に濡らさないでください。 スピーカーまたは במהלך הטעינה. הדבר עלול לגרום נזק בלתי הפיך 電源が破損し修理不可能になる恐れがあり...
Página 20
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks ® by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Торговая марка: Назначение...