Medir La Temperatura; Archivo De Datos De Medición; Gestionar La Memoria De Datos De Medición; Procedimientos De Calibración - Xylem WTW inoLab Multi 9310 IDS Manual Del Usuario

Archivar en memoria
Terminar el Ud. puede desconectar el almacenamiento automático antes que haya trans-
almacenamiento currido el tiempo normal del proceso, de la siguiente manera:
automático antes de
tiempo
1. Presionar la tecla
Aparece la siguiente ventana.
Atención
Cancelar almacen.autom.?
si
no
03.04.2013
2. Seleccionar con
El instrumento cambia a la indicación del valor medido.
El almacenamiento automático está terminado.
11.3 Archivo de datos de medición
11.3.1 Gestionar la memoria de datos de medición
Cada memoria de datos de medición (automática y manual) dispone de las
siguientes funciones:
 Visualizar
 Salida RS232/USB
 Borrar
La gestión de la memoria se hace en el menú Archivar & config./ Memoria.
Para acceder al menú Archivar & config. estando en el modo de indicación del
valor medido, oprimir
Mediante las teclas
manual o a la memoria automática, respectivamente.
La configuración que sigue a continuación es un ejemplo para el
archivo manual. Para el archivo automático se tienen a disposición
las mismas posibilidades de configuración y las mismas funciones.
88
®
inoLab Multi 9310 IDS
<STO _ > .
08:00
< >< > <ENTER>
  si y confirmar con .
<ENTER__>
.
<RCL> o <RCL_> se accede directamente a la memoria
ba75937s10
®
inoLab Multi 9310 IDS
08/2021 ba75937s10 08/2021

5.1.2 Medir la temperatura

Para lograr mediciones del valor pH reproducibles, es imprescindible medir la
temperatura de la solución de medición.
Los sensores IDS miden la temperatura por medio de un sensor térmico inte-
grado en el sensor.
Al trabajar con un sensor sin sensor térmico integrado, por ejemplo por medio
de un adaptador IDS del pH, hay que determinar primero la temperatura de la
solución de medición y luego ingresarla.
En la indicación de la temperatura reconoce Ud. que tipo de medición de tem-
peratura está actualmente activado:
Sensor térmico Resolución de Medición de la tempera-
la indicación tura
de tempera-
tura
si 0,1 °C Automáticamente con sen-
sor térmico
- 1 °C Manualmente
5.2 Calibración pH
5.2.1 ¿Calibración, para que?
Los electrodos de medición del pH envejecen. Y al envejecer, cambia el punto
cero (asimetría) y la pendiente del electrodo de pH. En consecuencia, el instru-
mento indica un valor erróneo, inexacto. Con la calibración, los valores
actuales del punto cero y de la pendiente de la cadena de medición son deter-
minados nuevamente y archivados en la memoria.
Calibre su sistema a intervalos regulares.
5.2.2 ¿Cuándo se debe calibrar obligadamente?
 como medida rutinaria de aseguramiento de la calidad dentro de la
empresa.
 cuando ha caducado el intervalo de calibración
5.2.3 Procedimientos de calibración
Con el Multi 9310 IDS se dispone de 2 procedimientos de calibración:
 Calibración automática (AutoCal)
El sistema reconoce durante el proceso de calibración automáticamente las
soluciones amortiguadoras utilizadas. El sistema aplica automáticamente
los valores nominales correspondientes.
Condición preliminar:
En el instrumento de medición ya se ha configu-
rado el juego amortiguador utilizado (vea el párrafo 10.1.2 J
, página 71).
PARA LA CALIBRACIÓN
Valor pH
UEGOS TAMPÓN
29